Saltar al contenido
PivotalWire
Domingo 22 nov 2026Ficha de empresa

Empresas›ELOX

ELOX · Eloxx Pharmaceuticals, Inc.

productos biológicos · CIK 0001035354

Eloxx Pharmaceuticals, Inc. (ELOX) cotiza en el NASDAQ; la SEC la clasifica en productos biológicos. Aquí están 54 documentos que ha presentado ante la SEC, desde 17 mar 2026. Lo próximo: la lectura de resultados prevista para jun 2027.

Señales recientes en sus informes

Son frases que este sitio vigila en sus documentos, citadas literalmente más abajo.

Próxima lectura
jun 2027
prevista por el promotor · Exaluren
Último documento
16 nov 2026
Informe trimestral
De dónde salen estas cifras

Próxima lectura. Cuándo prevé el promotor del ensayo, normalmente la propia empresa, tener los datos de su objetivo principal, según lo que ha declarado en ClinicalTrials.gov. No es cuándo publicará los resultados, que suele ser semanas o meses después, y la fecha se mueve a menudo.

Sigue a ELOX y recibe cada mañana en tu correo lo que haya presentado ante la SEC, en castellano. Crear una cuenta. ¿Ya tienes cuenta? Entrar.

En esta ficha (en gris, lo que todavía no tenemos): Último informe · Caja · Ensayos · Acciones · Cortas · Directivos · Accionistas · Documentos

No publicamos cuántos trimestres aguanta: su último balance es del 30 sep 2026 y el 22 oct 2026 presentó prospecto suplementario o de reventa (424B3), así que la cifra estaría desfasada. Vuelve con su próximo informe. Todavía no se publica la dilución de esta empresa. Esas cifras se recalculan en la pasada de los domingos sobre todo el sector, así que o la empresa ha llegado después de la última pasada, o lo que ha presentado no da para afirmarlas. Una cifra a medias no se publica. Lo que ves abajo son sus documentos tal y como los presentó ante la SEC.

Lo nuevo en su 10-Q del 11 ago 2026

Lo que su informe trimestral añade respecto al anterior, contado en castellano. Cada frase lleva la cita del documento que la sostiene · el documento en la SEC.

Eloxx ha recibido luz verde de la FDA para iniciar un ensayo de fase 2b con exaluren en pacientes con NMAS, y prevé empezarlo en el tercer trimestre de 2026.

En el documentoWe received clearance to proceed with a Phase 2b clinical trial for exaluren in NMAS patients (without kidney biopsies in U.S. pediatric patients) under an IND from the FDA and we plan to initiate this trial in the third quarter of 2026.

La empresa dice que su caja, de 62,0 millones de dólares a 30 de junio de 2026, incluye 58,3 millones de dólares netos de la oferta pública y bastará para al menos los próximos doce meses.

En el documentoWe believe that our cash and cash equivalents of $62.0 million as of June 30, 2026, which includes the $58.3 million in net proceeds from the public offering described above, will be sufficient to maintain our current and planned operations for at least the next twelve months following the filing of this Quarterly Report on Form 10-Q.
Ver los 4 puntos más

En junio de 2026 la compañía pasó a cotizar en Nasdaq Capital Market, junto con una oferta pública. Antes cotizaba en el mercado OTC Pink.

En el documentoIn June 2026, we completed an uplisting to the Nasdaq Capital Market, alongside a public offering.

La Comisión Europea concedió en julio de 2026 la designación de medicamento huérfano a exaluren para la poliquistosis renal autosómica dominante (ADPKD).

En el documentoIn July 2026, the European Commission granted orphan medicinal product designation in the European Union for exaluren for the treatment of autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) (EU/3/26/3273)

Eloxx planea iniciar en 2027 un ensayo de fase 2 de exaluren en nmADPKD, una vez finalizado el protocolo y obtenida la autorización de la FDA para un nuevo fármaco en investigación.

En el documentoWe plan to initiate enrollment in a Phase 2 trial of exaluren for the treatment of nmADPKD in 2027 following protocol finalization and clearance of an investogational new drug application by the FDA.

En mayo de 2026 la empresa hizo un contrasplit (reverse split) de sus acciones de una por once.

En el documentoIn May 2026, we effected a one-for-eleven reverse stock split of our common stock.

Escrito por un modelo de IA a partir de las frases nuevas del documento y verificado contra él: cada cita se ha comprobado carácter a carácter, ninguna cifra sin respaldo en su cita y ninguna otra empresa nombrada. No es asesoramiento de inversión.

Caja

Lo que la empresa declara tener en cada cierre, según su propio balance.

25 M$50 M$75 M$0
Línea continua: solo la caja. Discontinua: la caja más las inversiones a corto plazo (letras del Tesoro, bonos o depósitos que vencen en menos de un año), que es lo que cuenta «Aguanta». De 0,4 M$ (30 jun 2009) a 56,3 M$ (30 sep 2026) en caja.
Cómo se leeEl eje empieza en cero. La línea discontinua se corta donde el balance no trae inversiones a corto que sepamos leer: no significa cero. Un punto suelto es un cierre con inversiones entre otros que no las traen.
Ingresos (12 meses)
0,0 M$
de su cuenta de resultados, en el año hasta 31 dic 2025
De dónde sale

Lo que ha ingresado (ventas, licencias, colaboraciones) según su cuenta de resultados, sumando los doce meses que acaban en esa fecha.

Deuda
1,0 M$
según su balance a 31 dic 2025

Ensayos clínicos

9 ensayos registrados en clinicaltrials.gov: 1 en marcha (reclutando, o con los pacientes que ya entraron en seguimiento) y 8 cerrados. Cada uno tiene su ficha aquí, en castellano. Qué significa cada estado.

hoy (nov 2026)

  1. jun 2027lectura prevista
Cada barra va del inicio del ensayo a su lectura de resultados.
Ver los 8 ya cerrados
  1. sep 2023lectura hecha (real)
  2. oct 2022lectura hecha (real)
  3. abr 2022lectura hecha (real)
  4. dic 2019lectura hecha (real)
  5. jul 2019lectura hecha (real)
  6. jun 2019lectura hecha (real)
  7. dic 2017lectura hecha (real)
  8. feb 2017lectura hecha (real)

Superar una fase no apaga la anterior: es normal ver el mismo fármaco en dos ensayos a la vez, cada uno en la suya, mientras el de antes sigue con los pacientes que ya entraron y no admite nuevos. La fecha de lectura marcada como prevista es una estimación del promotor, no un compromiso: se mueve, y moverse es a veces la noticia. Las marcadas como real ya han ocurrido.

Acciones en circulación

Cuántas acciones existen de esta empresa, según lo que ella misma declara en cada informe. Cada acción nueva reparte el mismo negocio entre más dueños: si la curva sube y tú no compras más, tu parte baja. Una biotecnológica sin ingresos casi solo puede financiarse emitiendo, así que subir no es por sí mismo una mala noticia — lo que se mira es cuánto y cuándo. Qué significa cada documento.

100 M200 M0
De 80.777.097 (31 oct 2011) a 4.086.705 (9 nov 2026) acciones. El eje empieza en cero, en millones de acciones.

Posiciones cortas declaradas a FINRA

Qué es vender en corto. Lo que los miembros de FINRA declaran cada quincena sobre esta empresa. FINRA lo publica al séptimo día hábil tras cada liquidación y el fichero llega aquí unos días después: lo que ves tiene entre dos y cuatro semanas, según cuándo entró y cuánto falta para el siguiente. Aquí se publica el dato; no se interpreta.

Acciones cortas
0,1
M de acciones · 30 oct 2026
Sobre el capital
1,3%
de 4,0 M de acciones en circulación a 7 ago 2026
De dónde sale

La parte de todas sus acciones que está vendida en corto, o sea, apostando a que baje. El recuento lo declaran los brókers a FINRA dos veces al mes, y se divide entre las acciones del informe anterior más cercano a esa fecha. Sobre el capital flotante, que excluye lo que tienen directivos y bloqueados, el porcentaje sería algo mayor.

Variación
+11.258
acciones frente a la quincena anterior declarada
Días para cubrir
2,1
al volumen medio declarado

El porcentaje es sobre las acciones en circulación, que no es lo mismo que el capital flotante: el flotante descuenta lo que tienen iniciados y accionistas restringidos, así que siempre es menor y el porcentaje sobre el sería mayor. No lo publicamos porque la SEC solo da el flotante en dólares y una vez al año, y pasarlo a acciones pediría el precio de ese día.

Ver las 5 quincenas anteriores
QuincenaAcciones cortasSobre el capitalVariaciónDías para cubrir
15 oct 20260,0 M1,0%-12.5901,8
30 sep 20260,1 M1,3%+8.3102,4
15 sep 20260,0 M1,1%+16.7951,4
31 ago 20260,0 M0,7%+4.3831,0
14 ago 20260,0 M0,6%+7.8611,0

Fuente: el fichero de FINRA de esa quincena, que es lo que se lee aquí, donde esa quincena figura como ELOX.

Qué hacen sus directivos con sus acciones

No hay ninguna compra ni venta a precio de mercado de sus directivos entre lo leído. Puede que no haya habido ninguna, o que sus formularios 4 solo declaren retribución --concesiones, opciones, entregas para pagar impuestos--, que no sale aquí a propósito.

Quién tiene más del 5%

Lo declara el propio accionista ante la SEC al cruzar ese umbral, y después cada vez que su posición cambia de forma significativa. De cada grupo, su última declaración. Solo desde diciembre de 2024: es cuando la SEC hizo obligatorio presentar estas declaraciones en formato estructurado. Las anteriores son documentos de texto libre y no se leen aquí, así que un accionista que declaró antes y no ha vuelto a hacerlo NO sale. ⚠️ Y cada declarante calcula su porcentaje a su manera —unos sobre las acciones en circulación y otros añadiendo los derechos que podrían ejercer—, así que dos cifras de la misma empresa no son estrictamente comparables.

Quién declaraTipoDel capitalAccionesDeclarado el
Coastlands Capital LP, a Delaware limited partnership ("Coastlands") y 5 más del mismo grupo: Coastlands Capital LP · Coastlands Capital Partners LP · Coastlands Capital GP LLC …13G · 1ª enmienda9,99%422.71613 nov 2026
(1) Nantahala Capital Management, LLC ("Nantahala") y 3 más del mismo grupo: Nantahala Capital Management, LLC · Wilmot B. Harkey · Daniel Mack13G9,91%400.00014 ago 2026
Aberdeen Group plc y 1 más del mismo grupo: abrdn Inc.13G9,91%400.00027 jul 2026
Stonepine Capital Management, LLC, a Delaware limited liability company ("Stonepine") y 4 más del mismo grupo: Stonepine Capital Management, LLC · Stonepine Capital, L.P. · Stonepine GP, LLC …13G9,90%403.22816 jun 2026
Domicilium Capital Partners LLC y 6 más del mismo grupo: Domicilium Real Estate Fund III LP · Domicilium Real Estate Fund III GP LLC · BKJLAGG, LLC …13G—854.97317 jun 2026
Ver los 4 accionistas más
Quién declaraTipoDel capitalAccionesDeclarado el
Domicilium Real Estate Fund III LP y 3 más del mismo grupo: Domicilium Real Estate Fund III GP LLC · Domicilium Capital Partners LLC · Daniel Simon13G · 1ª enmienda—9.1935 jun 2026
EcoR1 Capital, LLC, a Delaware limited liability company ("EcoR1") y 3 más del mismo grupo: EcoR1 Capital, LLC · Oleg Nodelman · EcoR1 Capital Fund Qualified, L.P.13G—403.58616 jun 2026
Invus Public Equities, L.P. y 7 más del mismo grupo: Invus Public Equities Advisors, LLC · Invus Global Management, LLC · Siren, L.L.C. …13G—353.66715 jun 2026
Samsara BioCapital, L.P. y 4 más del mismo grupo: Samsara BioCapital GP, LLC · Samsara Opportunity Fund, L.P. · Samsara Opportunity Fund GP, LLC …13G—201.79314 ago 2026

Un — en el porcentaje significa que el documento no trae una cifra que se pueda leer —a veces remite a la portada en texto libre—, nunca «cero»; en Acciones, que el declarante no puso el número; y en Quién declara, que en vez de un nombre escribió un párrafo entero del formulario y preferimos no publicarlo antes que publicar eso como si fuera un nombre.

El sector se mira también en conjunto, en las herramientas: el radar de dilución ordena por los trimestres de caja que quedan, el ranking de posiciones cortas por días para cubrir, las operaciones de directivos por fecha, los accionistas de más del 5% por lo que declaran, y el calendario por la fecha que cada promotor estima para su siguiente lectura. Son listas del sector: sale quien tiene ese dato declarado. Piden cuenta.

Documentos presentados ante la SEC54

Se enseñan los 40 más recientes.

Por qué unas líneas van en color

Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.

2026

  1. 10-QInforme trimestralEDGAR

    En mayo de 2026 la empresa ejecutó una agrupación de acciones (reverse split) de una por once de sus acciones ordinarias, y ajustó con carácter retroactivo todas las cifras por acción.

    Lo que dice el documentoIn May 2026, the Company effected a one-for-eleven reverse stock split of its common stock. All share and per share amounts for all periods presented have been retroactively adjusted to reflect the reverse stock split. No fractional shares were issued in connection with the reverse stock split.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El consejero delegado y el director financiero interino concluyen que, por la debilidad material descrita, los controles y procedimientos de divulgación no eran efectivos a 30 de septiembre de 2026.

    Lo que dice el documentoour Chief Executive Officer and Interim Chief Financial Officer concluded that, due to the material weakness described below, our disclosure controls and procedures were not effective as of September 30, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  2. 424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR

    En mayo de 2026 la compañía realizó una agrupación de acciones (contrasplit) de una por once de sus acciones ordinarias.

    Lo que dice el documentoIn May 2026, the Company effected a one-for-eleven reverse stock split of its common stock. All share and per share amounts for all periods presented have been retroactively adjusted to reflect the reverse stock split.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoDebilidad material en el control interno…Financial Officer, evaluated the effectiveness of our disclosure controls and procedures as of September 30, 2026. Based on that evaluation, our Chief Executive Officer and Interim Chief Financial Officer concluded that, due to the material weakness described below, our disclosure controls and procedures were not effective as of September 30, 2026. The Company identified the following material weakness in its internal control over financial reporting…
  3. 8-KResultadosEDGAR

    Eloxx informa de que tenía 56,3 millones de dólares en efectivo y equivalentes a 30 de septiembre de 2026.

    Lo que dice el documentoCash and cash equivalents of $56.3 million as of September 30, 2026 ARLINGTON, Mass., November 16, 2026 — Eloxx Pharmaceuticals, Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En mayo de 2026, Eloxx realizó un contrasplit de una acción por once y redujo sus acciones ordinarias autorizadas de 500.000.000 a 100.000.000.

    Lo que dice el documentoIn May 2026, the Company effected a one-for-eleven reverse stock split of its common stock and reduced its authorized shares of common stock from 500,000,000 to 100,000,000. All share and per-share amounts in this press release reflect the reverse stock split.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  4. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  5. 424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR
  6. 8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
  7. 3Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR
  8. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  9. EFFECTRegistro declarado efectivoEDGAR
  10. S-1Capacidad de emisión registradaEDGAR

    La empresa señala que a 31 de diciembre de 2025 arrastra pérdidas acumuladas y ha sufrido pérdidas netas y flujos de caja negativos desde su fundación, lo que genera dudas sobre su continuidad como negocio en marcha.

    Lo que dice el documentothe Company has an accumulated deficit as of December 31, 2025 and has suffered net losses and negative cash flows from operations since inception. These factors raise substantial doubt around the Company’s ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 29 de mayo de 2026 la compañía realizó un desdoblamiento inverso de acciones (reverse stock split) de una por cada once acciones ordinarias.

    Lo que dice el documentoOn May 29, 2026, the Company effected a one-for-eleven reverse stock split of its common stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La compañía informa que ha identificado una debilidad material en su control interno sobre la información financiera.

    Lo que dice el documentoWe have identified a material weakness in our internal control over financial reporting.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

Ver los 30 anteriores

2026

  1. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  2. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  3. 8-KResultadosEDGAR

    Eloxx Pharmaceuticals completo una oferta publica suscrita con ingresos brutos de 66,0 millones de dolares y una subida de categoria al Nasdaq Capital Market.

    Lo que dice el documentoCompleted underwritten public offering with gross proceeds of $66.0 million and uplisting to the Nasdaq Capital Market

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En mayo de 2026 la compania efectuo un contrasplit de acciones de uno por once y redujo sus acciones comunes autorizadas de 500.000.000 a 100.000.000.

    Lo que dice el documentoIn May 2026, the Company effected a one-for-eleven reverse stock split of its common stock and reduced its authorized shares of common stock from 500,000,000 to 100,000,000.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En julio de 2026 la Comision Europea concedio la designacion de medicamento huerfano en la Union Europea a exaluren para ADPKD.

    Lo que dice el documentoIn July 2026, the European Commission granted orphan medicinal product designation in the European Union for exaluren for the treatment of ADPKD.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  4. 10-QInforme trimestralEDGAR

    En mayo de 2026 la compañía ejecutó un split inverso de sus acciones ordinarias en proporción de uno por once.

    Lo que dice el documentoIn May 2026, the Company effected a one-for-eleven reverse stock split of its common stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El consejero delegado y el director financiero interino concluyeron que los controles y procedimientos de divulgación no eran efectivos a 30 de junio de 2026, debido a una debilidad material identificada.

    Lo que dice el documentoour Chief Executive Officer and Interim Chief Financial Officer concluded that, due to the material weakness described below, our disclosure controls and procedures were not effective as of June 30, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  5. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  6. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Domicilium Real Estate Fund III LP (10% del capital):

    • otra adquisición o disposición (con nota al pie), 238.422 acciones.
    • otra adquisición o disposición (con nota al pie), 361.578 acciones.
    • Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
  7. 3Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR
  8. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  9. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  10. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  11. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  12. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  13. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  14. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  15. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  16. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  17. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  18. 424B4Nueva emisión de acciones con precioEDGAR

    Los auditores de Eloxx expresaron dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha en su informe sobre los estados financieros del ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2025.

    Lo que dice el documentohas also expressed substantial doubt about our ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    Eloxx Pharmaceuticals ofrece 2.975.000 acciones ordinarias a 11,00 dólares por acción y warrants prefinanciados para comprar hasta 3.025.000 acciones adicionales a 10,99 dólares cada uno.

    Lo que dice el documentoEloxx Pharmaceuticals, Inc. (the “Company,” “Eloxx,” “we,” “our,” or “us”) is offering 2,975,000 shares of common stock, $0.01 par value per share, at the public offering price of $11.00 per share. We are also offering to certain investors, in lieu of common stock, pre-funded warrants to purchase up to 3,025,000 shares of our common stock at a public offering price of $10.99 per pre-funded warrant, which is the public offering price per share of common stock minus the $0.01 exercise price per pre-funded warrant.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 29 de mayo de 2026, Eloxx efectuó un split inverso de acciones de uno por cada once.

    Lo que dice el documentoOn May 29, 2026, the Company effected a one-for-eleven reverse stock split of its common stock. All share and per share amounts for all periods presented have been retroactively adjusted to reflect the reverse stock split.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Eloxx ha identificado una debilidad material en su control interno sobre la información financiera.

    Lo que dice el documentoWe have identified a material weakness in our internal control over financial reporting. Material weaknesses in our internal control over financial reporting could have a significant adverse effect on our business and the price of our common stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  19. EFFECTRegistro declarado efectivoEDGAR
  20. CERTCertificación de admisión a cotizaciónEDGAR
  21. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  22. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Domicilium Real Estate Fund III LP (10% del capital):

    • otra adquisición o disposición (con nota al pie), 113.636 acciones a 0,00 $.
    • Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
  23. S-1/ACapacidad de emisión registrada (enmienda)EDGAR

    El auditor independiente de ELOX expresó dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha en su informe sobre los estados financieros del año terminado el 31 de diciembre de 2025.

    Lo que dice el documentoOur independent registered public accounting firm, in its report on our consolidated financial statements for the year ended December 31, 2025, has also expressed substantial doubt about our ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    ELOX efectuó una división inversa de acciones de una por once el 29 de mayo de 2026.

    Lo que dice el documentoOn May 29, 2026, the Company effected a one-for-eleven reverse stock split of its common stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La compañía ha identificado una debilidad material en su control interno sobre la información financiera.

    Lo que dice el documentoWe have identified a material weakness in our internal control over financial reporting. Material weaknesses in our internal control over financial reporting could have a significant adverse effect on our business and the price of our common stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  24. 3Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR
  25. 8-A12BAlta de cotización en el mercadoEDGAR
  26. 3Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR
  27. 8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR

    El 27 de mayo de 2026 la junta aprobó un split inverso de acciones ordinarias de 1 por 11.

    Lo que dice el documentoOn May 27, 2026, the Board approved a 1-for-11 reverse stock split of the Company’s issued and outstanding shares of Common Stock (the “Reverse Stock Split”) and determined to proceed with the decrease in the number of authorized shares of Common Stock from 500,000,000 to 100,000,000 (the “Authorized Share Reduction”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  28. S-1/ACapacidad de emisión registrada (enmienda)EDGAR

    El auditor independiente de la compañía expresó dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha en su informe sobre los estados financieros del ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2025.

    Lo que dice el documentoOur independent registered public accounting firm, in its report on our consolidated financial statements for the year ended December 31, 2025, has also expressed substantial doubt about our ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 29 de mayo de 2026 la compañía efectuó un desdoblamiento inverso de acciones de uno por once de su capital social ordinario.

    Lo que dice el documentoOn May 29, 2026, the Company effected a one-for-eleven reverse stock split of its common stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La empresa ha identificado una debilidad material en su control interno sobre la información financiera.

    Lo que dice el documentoWe have identified a material weakness in our internal control over financial reporting.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  29. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Coastlands Capital LP (10% del capital):

    • otra adquisición o disposición (con nota al pie), 1.250.000 acciones a 0,00 $.
    • Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
  30. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR