Portada›Martes 10 de marzo de 2026
Biomédicas del NASDAQ ante la SEC, martes 10 de marzo de 2026
Los 58 documentos que 40 empresas del sector presentaron ante la SEC ese día, agrupados por tipo y con el enlace al original en EDGAR.
← lunes 9 de marzo de 2026 · miércoles 11 de marzo de 2026 →
El día, bloque a bloque
Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.
Emisiones y dilución
- RCKTROCKET PHARMACEUTICALS, INC.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
La compañía firmó un acuerdo de ventas con Cantor Fitzgerald & Co. para ofrecer hasta 100.000.000 de dólares en acciones ordinarias, sustituyendo el acuerdo previo con TD Securities fechado el 22 de febrero de 2022.
Original en inglés · traducción automática
we may offer and sell shares of our common stock having an aggregate offering price of up to $100,000,000 from time to time through Cantor acting as our agent. Upon our entry into the sales agreement, we terminated our prior sales agreement with TD Securities (USA) LLC (formerly known as Cowen and Company, LLC), dated February 22, 2022 (the “prior sales agreement”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- LFVNLifevantage CorpS-3Capacidad de emisión registradaEDGAR
- RAPPRapport Therapeutics, Inc.S-3ASRCapacidad de emisión registradaEDGAR
- SEPNSepterna, Inc.S-3ASRCapacidad de emisión registradaEDGAR
La compañía firmó el 10 de marzo de 2026 un acuerdo de venta de acciones tipo ATM Equity Offering con BofA Securities, Inc. por hasta 150.000.000 de dólares en acciones ordinarias.
Original en inglés · traducción automática
Up to $150,000,000 Common Stock We have entered into an ATM Equity Offering SM Sales Agreement (the “sales agreement”) with BofA Securities, Inc. (“BofA” or the “sales agent”), dated March 10, 2026, relating to the sale of shares of our common stock, $0.001 par value per share (“common stock”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- TRIBTRINITY BIOTECH PLC424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR
Trinity Biotech ofrece en reventa hasta 35.282.966 American Depositary Shares que representan 705.659.320 acciones ordinarias.
Original en inglés · traducción automática
Secondary offering of up to 35,282,966 American Depositary Shares representing 705,659,320 Ordinary Shares
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- TRIBTRINITY BIOTECH PLC424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR
Trinity Biotech presentó un suplemento de prospecto para una oferta secundaria de hasta 55.890.900 acciones depositarias americanas que representan 1.117.818.000 acciones ordinarias.
Original en inglés · traducción automática
Secondary offering of up to 55,890,900 American Depositary Shares representing 1,117,818,000 Ordinary Shares
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Participaciones y control
- SLDBSolid Biosciences Inc.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
- SLDBSolid Biosciences Inc.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
- TENXTENAX THERAPEUTICS, INC.SC 13DCambio en participación significativaEDGAR
- VALNValneva SESC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
Informes y hechos relevantes
- ANTXAN2 Therapeutics, Inc.8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR
ANTX), compañía biofarmacéutica en etapa clínica que desarrolla nuevas terapias de molécula pequeña derivadas de su plataforma de química del boro, anunció hoy que ha suscrito un acuerdo de compra de valores para una colocación privada que se espera genere ingresos brutos de… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
ANTX), a clinical-stage biopharmaceutical company developing novel small molecule therapeutics derived from its boron chemistry platform, today announced that it has entered into a securities purchase agreement for a private placement that is expected to result in gross proceeds of approximately $40 million, before deducting placement agent fees and other expenses. The private placement includes participation from Coastlands Capital, Commodore Capital, Vivo Capital and other new and existing institutional investors. In the private placement, AN2 Therapeutics is selling 8,245,611 shares of common stock at a price of $2.85 per share and, in lieu of common stock to investors who so choose, pre-funded warrants to purchase up to 5,789,493 shares of common stock at a price of $2.84999 per pre-funded warrant.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- GRMLGreenland Mines Ltd8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR
- PASGPassage BIO, Inc.8-KFin de acuerdo materialEDGAR
- RCKTROCKET PHARMACEUTICALS, INC.8-KFin de acuerdo materialEDGAR
- ARTVArtiva Biotherapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Artiva Biotherapeutics reportó un balance de caja, equivalentes de caja e inversiones de 108,0 millones de dólares al 31 de diciembre de 2025.
Original en inglés · traducción automática
Robust balance sheet with cash, cash equivalents and investments of $108.0 million as of December 31, 2025, expected to fund operations into Q2 2027 SAN DIEGO, March 10, 2026 -- Artiva Biotherapeutics, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Artiva Biotherapeutics recibió la designación Fast Track de la FDA para AlloNK en artritis reumatoide refractaria.
Original en inglés · traducción automática
Received FDA Fast Track designation for AlloNK in refractory RA and prioritized RA as the program’s lead autoimmune indication. o Despite multiple approved biologic and targeted synthetic disease-modifying anti-rheumatic drugs (b/tsDMARDs), there are more than 150,000 RA patients in the U.S. who have failed at least two prior therapies.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ARTVArtiva Biotherapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
- BCTXBriaCell Therapeutics Corp.10-QInforme trimestralEDGAR
La empresa advierte de que existen dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
The uncertainty of the Company’s ability to raise such financial capital casts substantial doubt on the Company’s ability to continue as a going concern. These condensed consolidated financial statements do not include any adjustments to the amounts and classification of assets and liabilities that might be necessary should the Company not be able to continue as a going concern. e.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 25 de agosto de 2025 la compañía ejecutó un split inverso de sus acciones ordinarias, tras haber aprobado en enero de 2025 uno en proporción de 1 por 15.
Original en inglés · traducción automática
On January 3, 2025, the Company’s board of directors approved a reverse stock split of the Company’s common shares on a 1-for-15 basis, which became effective on January 24, 2025 and on August 25, 2025 (the “Effective Date”), the Company effected a reverse stock split of its common shares on a 1-for-10 basis (the “Reverse Splits”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- BIAFbioAffinity Technologies, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
El 10 de marzo de 2026 bioAffinity Technologies anunció el inicio de un estudio clínico longitudinal a gran escala para su diagnóstico no invasivo CyPath Lung.
Original en inglés · traducción automática
bioAffinity Technologies Announces Initiation of Large-Scale Longitudinal Clinical Study for Its Noninvasive CyPath® Lung Cancer Diagnostic Study to evaluate clinical performance of CyPath® Lung for the early detection of lung cancer in high-risk patients Murtha Cancer Center Research Program at Uniformed Services University of the Health Sciences provides support for longitudinal study SAN ANTONIO, TX – March 10, 2026 – bioAffinity Technologies, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- BNTXBioNTech SE20-FInforme anual (emisor extranjero)EDGAR
- CAPRCAPRICOR THERAPEUTICS, INC.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
La FDA fijó como fecha objetivo de acción PDUFA el 22 de agosto de 2026 para la BLA de deramiocel.
Original en inglés · traducción automática
PDUFA target action date set for August 22, 2026;
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Deramiocel ha recibido la designación de Medicamento Huérfano para el tratamiento de la DMD tanto de la FDA de EE.UU. como de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA).
Original en inglés · traducción automática
Deramiocel has received Orphan Drug Designation for the treatment of DMD from both the U.S. FDA and the European Medicines Agency (EMA).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En el documentoDesignación de terapia avanzada (RMAT)
…subjects across multiple clinical trials. Deramiocel has received Orphan Drug Designation for the treatment of DMD from both the U.S. FDA and the European Medicines Agency (EMA). In addition, it has been granted Regenerative Medicine Advanced Therapy (RMAT) designation in the U.S., Advanced Therapy Medicinal Product (ATMP) designation in Europe, and Rare Pediatric Disease Designation from the FDA, which may qualify Capricor for a Priority Review Voucher…
En el documentoFecha de decisión de la FDA (PDUFA)
…manifestations of Duchenne muscular dystrophy ● BLA supported by positive pivotal HOPE-3 Phase 3 results, including achievement of the primary endpoint and all Type I error-controlled secondary endpoints ● PDUFA target action date set for August 22, 2026; Company expects to be eligible for a Priority Review Voucher upon potential approval SAN DIEGO, March 10, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Capricor Therapeutics, Inc. (NASDAQ: CAPR), a biotechnology company…
- CELUCelularity Inc8-KNuevo acuerdo materialEDGAR
Celularity anunció un acuerdo de licencia estratégica que podría generar hasta 35 millones de dólares en pagos iniciales y por hitos.
Original en inglés · traducción automática
Transaction expected to generate up to $35 million in upfront and milestone payments ● Celularity retains exclusive manufacturing rights, creating continued biomaterials revenue and margin opportunity ● Organizational realignment reduces operating expenses and sharpens focus on longevity therapeutics FLORHAM PARK, N.J., March 10, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — Celularity Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- CGEMCullinan Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Cullinan Therapeutics presentó sus resultados financieros del cuarto trimestre y del año completo cerrado el 31 de diciembre de 2025.
Original en inglés · traducción automática
announced its financial results for the fourth quarter and full year ended December 31, 2025. “Cullinan Therapeutics is poised to deliver multiple value-driving catalysts across our programs throughout 2026.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- CGEMCullinan Therapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
- CTORCITIUS ONCOLOGY, INC.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
Citius Oncology anunció resultados topline positivos de un estudio de Fase 1 iniciado por investigadores de LYMPHIR en combinación con pembrolizumab en cánceres ginecológicos recidivantes o refractarios.
Original en inglés · traducción automática
Citius Oncology Announces Positive Topline Results from Investigator-Initiated Phase 1 Study of LYMPHIR™ in Combination with Pembrolizumab in Relapsed or Refractory Gynecologic Cancers
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- CTXRCitius Pharmaceuticals, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
Citius Oncology anunció resultados topline positivos de un estudio de fase 1 iniciado por investigador de LYMPHIR en combinación con pembrolizumab en cánceres ginecológicos recidivantes o refractarios.
Original en inglés · traducción automática
Citius Oncology Announces Positive Topline Results from Investigator-Initiated Phase 1 Study of LYMPHIR™ in Combination with Pembrolizumab in Relapsed or Refractory Gynecologic Cancers
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- DMRADamora Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Galecto anunció su cambio de nombre a Damora Therapeutics y cotizará en Nasdaq bajo el símbolo DMRA a partir del 10 de marzo de 2026.
Original en inglés · traducción automática
Galecto Announces Name Change to Damora Therapeutics with Mission to Fundamentally Redefine Care for Patients with Blood Disorders -- Company will trade on Nasdaq under trading symbol "DMRA" effective March 10, 2026
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ELABPMGC Holdings Inc.8-KCambio de estatutosEDGAR
PMGC Holdings Inc. anunció que efectuará un split inverso de 1 por 6 de sus acciones ordinarias, con efecto a las 12:00 am hora del Este del 10 de marzo de 2026.
Original en inglés · traducción automática
PMGC” or the “Company”) today announced that it will effect a 1-for-6 reverse stock split (the “Split”) of its issued and outstanding and authorized common stock, par value $0.0001 per share (“Common Stock”), effective at 12:00 am, Eastern time, on March 10, 2026.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- FLNAFILANA THERAPEUTICS, INC.8-KCambio de estatutosEDGAR
Cassava Sciences cambió su nombre a Filana Therapeutics y comenzará a cotizar bajo el símbolo FLNA a partir del 11 de marzo de 2026.
Original en inglés · traducción automática
Filana Therapeutics to begin trading under “FLNA” effective March 11, 2026 AUSTIN, TX, March 10, 2026 (GLOBENEWSWIRE) – Cassava Sciences, Inc. (NASDAQ: SAVA) today announced the rebranding of the Company, with a name change to Filana Therapeutics, Inc. (“Filana Therapeutics”, or the “Company”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- IMAImageneBio, Inc.8-KResultadosEDGAR
Imagene reportó resultados financieros del cuarto trimestre y del año completo terminado el 31 de diciembre de 2025.
Original en inglés · traducción automática
today reported financial results for the fourth quarter and full year ended December 31, 2025, and provided a company update.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- IMAImageneBio, Inc.10-KInforme anualEDGAR
La compañía identificó una debilidad material en su control interno sobre la información financiera correspondiente a los ejercicios 2024 y 2023, que no había sido remediada al 31 de diciembre de 2025.
Original en inglés · traducción revisada
we identified a material weakness in our internal control over financial reporting, which had not been remediated as of December 31, 2025.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
El 25 de julio de 2025 Ikena cambió su nombre de Ikena Oncology, Inc. a ImageneBio, Inc.
Original en inglés · traducción automática
on July 25, 2025, Ikena changed its name from “Ikena Oncology, Inc.” to “ImageneBio, Inc.” Prior to the effective time of the First Merger (the “First Effective Time”), Ikena effected a 1-for-12 reverse stock split (the “Reverse Stock Split”) of its issued common stock (“Ikena Common Stock”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- IRDOpus Genetics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Opus Genetics anunció sus resultados financieros del año completo 2025 y una actualización corporativa.
Original en inglés · traducción automática
Opus Genetics Announces Financial Results for Full Year 2025 and Provides Corporate Update
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En el documentoFecha de decisión de la FDA (PDUFA)
…Phentolamine Ophthalmic Solution 0.75% (PS) • The FDA accepted the Company’s supplemental New Drug Application (sNDA) for Phentolamine Ophthalmic Solution 0.75% for the treatment of presbyopia and set a PDUFA action date of October 17, 2026. • LYNX-3, the second pivotal Phase 3 trial in keratorefractive participants with visual disturbances under mesopic, low-contrast conditions (dim light disturbances), is ongoing with topline results expected…
- LBRXLB PHARMACEUTICALS INC8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- LEGNLegend Biotech Corp20-FInforme anual (emisor extranjero)EDGAR
- LPCNLipocine Inc.10-KInforme anualEDGAR
El 10 de mayo de 2023 el Consejo de Administración aprobó un split inverso de acciones de 1 por 17.
Original en inglés · traducción automática
On May 10, 2023, our Board of Directors approved a reverse stock split of 1-for-17.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- LPCNLipocine Inc.8-KResultadosEDGAR
Lipocine anunció resultados financieros del año completo terminado el 31 de diciembre de 2025.
Original en inglés · traducción automática
today announced financial results for the full year ended December 31, 2025 and provided a corporate update. “We believe 2025 was a pivotal year for Lipocine as we continue to advance our pipeline and expand our market presence.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- MNOVMEDICINOVA INC10-KInforme anualEDGAR
El 26 de agosto de 2022 la compañía firmó una enmienda a un acuerdo de venta de acciones tipo ATM con B. Riley Securities, Inc.
Original en inglés · traducción automática
On August 26, 2022, we entered into an amendment to an at market issuance sales agreement (as amended, the “ATM Agreement”) with B. Riley Securities, Inc. (formerly B.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- NATRNATURES SUNSHINE PRODUCTS INC8-KResultadosEDGAR
Nature's Sunshine reportó resultados financieros del cuarto trimestre y del año completo terminado el 31 de diciembre de 2025.
Original en inglés · traducción automática
reported financial results for the fourth quarter and full year ended December 31, 2025.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- NATRNATURES SUNSHINE PRODUCTS INC10-KInforme anualEDGAR
- NMADNOMAD POWER SOLUTIONS, INC.8-KNuevo acuerdo materialEDGAR
- PRLDPrelude Therapeutics Inc8-KResultadosEDGAR
Prelude Therapeutics reportó sus resultados financieros del año completo terminado el 31 de diciembre de 2025.
Original en inglés · traducción automática
today reported its financial results for the full year ended December 31, 2025
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- PRLDPrelude Therapeutics Inc10-KInforme anualEDGAR
La compañía recibió en marzo de 2025 una notificación de incumplimiento del requisito de precio mínimo de cotización de Nasdaq, que resolvió posteriormente ese mismo año.
Original en inglés · traducción automática
previously in March 2025, we received a notice of non-compliance with the Minimum Bid Price Requirement, which we addressed and successfully resolved later that year.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- QTTBQ32 Bio Inc.8-KResultadosEDGAR
QTTB) ("Q32 Bio"), compañía de biotecnología en etapa clínica centrada en el desarrollo de terapias innovadoras para la alopecia areata (AA) y otras enfermedades autoinmunes e inflamatorias, informó hoy los resultados financieros del trimestre cerrado el 31 de diciembre de 2025… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
QTTB) (“Q32 Bio”), a clinical stage biotechnology company focused on developing innovative therapies for alopecia areata (AA) and other autoimmune and inflammatory diseases, today reported financial results for the quarter ended December 31, 2025, and provided recent corporate updates. “In 2025, we executed on our plan to focus on the advancement of bempikibart for the treatment of AA and as we enter 2026, we are poised to deliver 36-week topline results from Part B of SIGNAL-AA by mid-year.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- QTTBQ32 Bio Inc.10-KInforme anualEDGAR
El 25 de marzo de 2024 Homology ejecutó un split inverso de sus acciones ordinarias en proporción de uno por dieciocho, antes de completarse la fusión ese mismo día.
Original en inglés · traducción automática
On March 25, 2024, in connection with, and prior to the completion of the Merger, Homology effected a one-for-eighteen reverse stock split (the “Reverse Stock Split”) of its then outstanding common stock.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- RAPPRapport Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Rapport Therapeutics informó que terminó el año con 490,5 millones de dólares en efectivo, equivalentes de efectivo e inversiones a corto plazo, lo que espera financie sus operaciones hasta la segunda mitad de 2029.
Original en inglés · traducción automática
Ended the year with $490.5 million in cash, cash equivalents, and short-term investments, excluding restricted cash, which is expected to fund operations into the second half of 2029 BOSTON and SAN DIEGO, March 10, 2026 -- Rapport Therapeutics, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- RAPPRapport Therapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
El 1 de julio de 2025 la compañía firmó un acuerdo de venta de acciones ordinarias con Leerink Partners LLC y Cantor Fitzgerald & Co. como agentes de venta, que estableció un programa at-the-market (ATM).
Original en inglés · traducción automática
we entered into a common stock sales agreement, dated July 1, 2025, by and between the Company and Leerink Partners LLC and Cantor Fitzgerald & Co., acting as sales agents, which established an at-the-market offering program pursuant to which we may offer and sell shares of our common stock from time to time (the “ATM Program”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SABSSAB Biotherapeutics, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
En la cohorte T1D (n=6), los participantes tratados con SAB-142 (n=4) no mostraron descenso en los niveles de péptido C en el día 120 respecto al inicio.
Original en inglés · traducción automática
In the T1D cohort (n=6), SAB-142 treated study participants (n=4) showed no decrease in C-peptide levels at Day 120 compared to baseline.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SHPHShuttle Pharmaceuticals Holdings, Inc.8-KNuevo acuerdo materialEDGAR
Shuttle Pharma acordó la venta de 2.238.800 acciones ordinarias y warrants prefinanciados por hasta 4.761.200 acciones adicionales en una oferta pública por unos 3.500.000 dólares en ingresos brutos.
Original en inglés · traducción automática
it has entered into a securities purchase agreement with investors for the issuance and sale of 2,238,800 shares of common stock and pre-funded warrants to purchase 4,761,200 shares of common stock, in a public offering, for aggregate gross proceeds of approximately $3,500,000, before deducting placement agent fees and other offering expenses.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SIGASIGA TECHNOLOGIES INC8-KResultadosEDGAR
SIGA reportó resultados financieros de los tres y doce meses finalizados el 31 de diciembre de 2025, incluyendo la obtención de 27 millones de dólares adicionales de fondos estadounidenses.
Original en inglés · traducción automática
today reported financial results for the three and twelve months ended December 31, 2025. “In 2025, we continued to advance SIGA's key long-term priorities, including securing $27 million in additional U.S. Government funding to support development activities, while generating $88 million in product revenues and $24 million in pre-tax operating income," stated Diem Nguyen, Chief Executive Officer. "In 2026, we are focused on building on our long-standing track record as a successful partner to the U.S.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SIGASIGA TECHNOLOGIES INC10-KInforme anualEDGAR
- SKYESkye Bioscience, Inc.10-KInforme anualEDGAR
El auditor independiente de la compañía ha expresado dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
our independent registered public accounting firm has expressed substantial doubt about our ability to continue as a going concern
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 10 de mayo de 2024 la compañía firmó un Equity Distribution Agreement con Piper Sandler & Co. para vender hasta 100.000.000 de dólares en acciones ordinarias.
Original en inglés · traducción automática
On May 10, 2024, we entered into an Equity Distribution Agreement (the “ATM Agreement”) with Piper Sandler & Co, as the sales agent (the “Sales Agent”), under which we may, from time to time, sell up to $100,000,000 of shares of our common stock through the Sales Agent (the “ATM Offering”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SKYESkye Bioscience, Inc.8-KResultadosEDGAR
Skye Bioscience inició la fase de mayor dosis del estudio de expansión CBeyond (Parte C) con cohortes intravenosas de 400 mg y 600 mg para generar datos de seguridad y farmacocinética a mayor exposición.
Original en inglés · traducción automática
Initiated higher-dose CBeyond Expansion Study (Part C) to generate higher-exposure human safety and pharmacokinetic data with 400 mg and 600 mg IV cohorts
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- TARAProtara Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Protara Therapeutics presentó datos intermedios del ensayo ADVANCED-2 en cáncer de vejiga no invasivo muscular.
Original en inglés · traducción automática
Reported interim data from ADVANCED-2 trial in non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC);
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
IV Choline Chloride ha recibido la designación de Medicamento Huérfano de la FDA para la prevención y/o el tratamiento de la deficiencia de colina en pacientes con nutrición parenteral prolongada.
Original en inglés · traducción automática
It has been granted Orphan Drug designation by the FDA for the prevention and/or treatment of choline deficiency in patients on long-term parenteral nutrition and has been granted Fast Track designation as a source of choline when oral or enteral nutrition is not possible, insufficient or contraindicated.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En el documentoDesignación de vía rápida (Fast Track)
…formulation for PS patients. It has been granted Orphan Drug designation by the FDA for the prevention and/or treatment of choline deficiency in patients on long-term parenteral nutrition and has been granted Fast Track designation as a source of choline when oral or enteral nutrition is not possible, insufficient or contraindicated. The U.S. Patent and Trademark Office has issued Protara a U.S. patent claiming a choline composition…
- TARAProtara Therapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
- TENXTENAX THERAPEUTICS, INC.10-KInforme anualEDGAR
- TENXTENAX THERAPEUTICS, INC.8-KResultadosEDGAR
Tenax Therapeutics alcanzó su objetivo de aleatorización de 230 pacientes en el estudio LEVEL, con datos preliminares esperados en el tercer trimestre de 2026.
Original en inglés · traducción automática
Achieved randomization target of 230 patients in LEVEL study, topline data expected in third quarter of 2026 Initiated global Phase 3 LEVEL-2 clinical trial and opened long-term OLE study for patients to remain on drug CHAPEL HILL, N.C., March 10, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Tenax Therapeutics, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- TNXPTonix Pharmaceuticals Holding Corp.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
- VTVTvTv Therapeutics Inc.10-KInforme anualEDGAR
- VTVTvTv Therapeutics Inc.8-KResultadosEDGAR
vTv Therapeutics reportó resultados financieros del cuarto trimestre y del año completo terminado el 31 de diciembre de 2025.
Original en inglés · traducción automática
today reported financial results for the fourth quarter and full year ended December 31, 2025
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Cadisegliatin ha recibido la designación de Terapia Innovadora (Breakthrough Therapy) por parte de la FDA.
Original en inglés · traducción automática
Cadisegliatin has been granted Breakthrough Therapy designation by the U.S. Food and Drug Administration (FDA).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
← lunes 9 de marzo de 2026 · miércoles 11 de marzo de 2026 →
Esto mismo, cada mañana y solo de tus empresas. Sigue a las que te interesen y recibe en tu correo lo que presenten ante la SEC, en castellano. Crear una cuenta. ¿Ya tienes cuenta? Entrar.
Esto no son recomendaciones de inversión. Son hechos públicos verificables en su fuente. Lee siempre el documento original antes de decidir nada. Aviso legal.