Portada›Lunes 10 de agosto de 2026
Biomédicas del NASDAQ ante la SEC, lunes 10 de agosto de 2026
Los 86 documentos que 54 empresas del sector presentaron ante la SEC ese día, agrupados por tipo y con el enlace al original en EDGAR.
← viernes 7 de agosto de 2026 · martes 11 de agosto de 2026 →
Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.
Emisiones y dilución
- COGTCogent Biosciences, Inc.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
- CRISCURIS INCS-1Capacidad de emisión registradaEDGAR
El 2 de julio de 2026 la Compañía efectuó un split inverso de acciones de 1 por 20.
Original en inglés · traducción automática
On July 2, 2026, the Company effected a 1-for-20 reverse stock split. All historical share counts, outstanding options, and per-share data (including loss per share) presented in this prospectus have been retroactively adjusted for all periods to reflect the impact of the stock split.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresa
…Collaborations in Item 1 of Part I of our Quarterly Report on Form 10-Q and Note 9, Research and Development Collaborations, in Item 8 of Part II of our Annual Report on Form 10-K. Liquidity and Events that Raise Substantial Doubt About Our Ability to Continue as a Going Concern Since our inception, we have funded our operations primarily through private and public placements of our equity securities, license fees, contingent cash payments, royalties and research and development…
- REPLReplimune Group, Inc.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
Replimune Group ofrece 9.701.490 acciones ordinarias y warrants pre-financiados para comprar 2.736.340 acciones adicionales.
Original en inglés · traducción automática
9,701,490 shares of common stock Pre-funded warrants to purchase 2,736,340 shares of common stock We are offering 9,701,490 shares of our common stock and, in lieu of common stock to certain investors, pre-funded warrants to purchase 2,736,340 shares of our common stock pursuant to this prospectus supplement and the accompanying prospectus.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Replimune indica que, segun sus estados financieros del ejercicio finalizado el 31 de marzo de 2026, existe duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
As noted in our consolidated financial statements for the fiscal year ended March 31, 2026, the uncertainties surrounding our ability to fund our operations have raised substantial doubt about our ability to continue as a going concern. If we are unable to obtain additional capital, substantial doubt about our ability to continue as a going concern may persist, and may adversely affect our business, results of operations and stock price.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SLNSilence Therapeutics plc424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
Silence Therapeutics ofrece American Depositary Shares representando acciones ordinarias por un importe de 150.000.000 de dolares, segun un suplemento preliminar de prospecto fechado el 10 de agosto de 2026.
Original en inglés · traducción automática
SUBJECT TO COMPLETION, DATED AUGUST 10, 2026 PRELIMINARY PROSPECTUS SUPPLEMENT (to prospectus dated May 27, 2026) $150,000,000 American Depositary Shares Representing Ordinary Shares We are offering American Depositary Shares, or ADSs, representing ordinary shares, nominal value £0.05 each, of Silence Therapeutics plc offered by this prospectus supplement.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SLXNSilexion Therapeutics CorpS-1/ACapacidad de emisión registrada (enmienda)EDGAR
El 26 de septiembre de 2025 la compañía firmó un acuerdo ATM con H.C. Wainwright para ofrecer y vender hasta 13.170.000 dólares de sus acciones ordinarias.
Original en inglés · traducción automática
On September 26, 2025, we entered into the ATM Agreement with H.C. Wainwright, as sales agent or principal, providing for the offer and sale from time to time of up to $13,170,000 of our ordinary shares under the ATM, which ATM offering was registered under our Shelf Registration Statement.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresa
…any committed source of financing to meet those needs, there may be substantial doubt raised about our ability to continue as a “going concern.” Please see the explanatory paragraph under the heading “Substantial Doubt about the Company’s Ability to Continue as a Going Concern” in our independent auditors’ report on our financial statements that appear in this prospectus. Those financial statements do not include any adjustments that might result from our inability to continue…
- VOGXVogenx, Inc.S-1/ACapacidad de emisión registrada (enmienda)EDGAR
Vinco Ventures (VOGX) señala dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha debido a pérdidas recurrentes y falta de flujos de caja positivos.
Original en inglés · traducción automática
the Company has suffered recurring losses from operations and has not generated positive cash flows from operations which raise substantial doubt about its ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El consejo de administración de VOGX aprobó el 21 de julio de 2026 un split inverso de acciones de uno por tres, efectivo el 28 de julio de 2026.
Original en inglés · traducción automática
On July 21, 2026 the Company's board of directors approved a one-for-three reverse stock split, which was effected on July 28, 2026, of its issued and outstanding shares of common stock.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- VRXAVeraxa Biotech AG - Post de-SPAC424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
El prospecto se refiere a la reventa de hasta 25.000.000 de acciones ordinarias por parte de Lincoln Park Capital Fund, LLC según un acuerdo de compra fechado el 27 de mayo de 2026.
Original en inglés · traducción automática
This prospectus relates to the resale, from time to time, of up to 25,000,000 of our ordinary shares, par value CHF 1/113.25, by the selling shareholder, Lincoln Park Capital Fund, LLC (“Lincoln Park”, or the “selling shareholder”). The Ordinary Shares being offered by the selling shareholder have been or may be issued pursuant to that certain purchase agreement between us and Lincoln Park, dated as of May 27, 2026 (the “Purchase Agreement”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
VRXA advierte de que si no completa una combinacion de negocios antes del 12 de agosto de 2026, cesara todas sus operaciones salvo la liquidacion, lo que genera duda sustancial sobre su continuidad como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
combination by August 12, 2026, then the Company will cease all operations except for the purpose of liquidating. The liquidity condition and date for mandatory liquidation and subsequent dissolution raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern. Management’s plans regarding these matters are also described in Note 1.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
VRXA ha identificado una debilidad material en sus controles internos sobre la informacion financiera.
Original en inglés · traducción automática
We have identified a material weakness in our internal controls over financial reporting. Failure to establish and maintain effective internal controls in accordance with Section404 of the Sarbanes-Oxley Act in the future could have a material adverse effect on our business and stock price.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- VRXAVeraxa Biotech AG - Post de-SPAC424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
El prospecto se refiere a la emisión por Veraxa Biotech AG de hasta 19.436.739 acciones ordinarias vinculadas a warrants, incluidas 12.650.000 acciones emitidas al ejercer los Warrants Públicos a un precio de 11,50 dólares por acción.
Original en inglés · traducción automática
This prospectus relates to the issuance by Veraxa Biotech AG of up to 19,436,739 Ordinary Shares, par value CHF 1/113.25, including (i) 12,650,000 Ordinary Shares issuable upon the exercise of the Public Warrants to purchase Ordinary Shares at an exercise price of US$11.50 per share, which were issued on June 10, 2026 (the “Closing Date”), in exchange for the SPAC Public Warrants; and (ii) 6,786,739 Ordinary Shares issuable upon the exercise of the Private Warrants, to purchase Ordinary Shares at an exercise price of US$11.50 per share, which were issued on the Closing Date in exchange for the SPAC Private Warrants.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Si no se completa la combinación de negocios antes del 12 de agosto de 2026, la compañía cesará todas sus operaciones salvo para liquidarse, lo que genera dudas sustanciales sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
combination by August 12, 2026, then the Company will cease all operations except for the purpose of liquidating. The liquidity condition and date for mandatory liquidation and subsequent dissolution raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
La compañía ha identificado una debilidad material en sus controles internos sobre la información financiera.
Original en inglés · traducción automática
We have identified a material weakness in our internal controls over financial reporting.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- MLTXMoonLake ImmunotherapeuticsS-3ASRCapacidad de emisión registradaEDGAR
Participaciones y control
- MBXMBX Biosciences, Inc.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
- MBXMBX Biosciences, Inc.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
- SABSSAB Biotherapeutics, Inc.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
Informes y hechos relevantes
- AMRXAmneal Pharmaceuticals, Inc.8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR
La compañía anunció la finalización de la adquisición de Kashiv BioSciences, LLC.
Original en inglés · traducción automática
today announced the completion of its acquisition of Kashiv BioSciences, LLC (“Kashiv”), creating a fully integrated global biosimilars leader with end-to-end capabilities across research, development, manufacturing and commercialization.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- APGEApogee Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Apogee Therapeutics reportó los resultados financieros del segundo trimestre de 2026 junto con actualizaciones corporativas y de su cartera de proyectos.
Original en inglés · traducción automática
today reported second quarter 2026 financial results, recent corporate updates and pipeline progress
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
la empresa anuncio resultados positivos de optimizacion de dosis de induccion a 16 semanas de la Parte B del ensayo de Fase 2 APEX que evalua zumilokibart en pacientes con dermatitis atopica moderada a grave. El ensayo alcanzo su criterio de valoracion principal, con un 65,9% de… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
the company announced positive 16-week induction dose optimization results from Part B of the APEX Phase 2 trial evaluating zumilokibart in patients with moderate-to-severe atopic dermatitis. The trial met its primary endpoint with 65.9% of patients treated with mid-dose zumilokibart achieving EASI-75 (41.9% placebo adjusted). Key secondary endpoints were also met, with IGA 0/1 in 46.0% of patients, EASI-90 in 47.4%, I-NRS ≥4 improvement in 50.5%, EASI-100 in 16.5%, with very low disease activity (vLDA) in 20.6%, each demonstrating statistically significant improvements versus placebo.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- AQSTAquestive Therapeutics, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
Aquestive Therapeutics anunció resultados positivos preliminares de estudios de factores humanos y farmacocinética para Anaphylm que respaldan la resubmisión planeada de la NDA en el tercer trimestre de 2026.
Original en inglés · traducción automática
Human factors and clinical study results support planned resubmission of Anaphylm™ NDA in the third quarter of 2026
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
La compañía recibió una Carta de Respuesta Completa de la FDA en enero de 2026 que indicaba problemas de los participantes al abrir la bolsa en un estudio previo de factores humanos.
Original en inglés · traducción automática
the Company received a Complete Response Letter (CRL) from the FDA in January 2026 which indicated that, in a previous human factors study, participants had difficulty opening the pouch, tore the film during pouch opening, incorrectly placed the film during administration, chewed the film, and/or removed the film after administration.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ASBPAspire-Lakewood Holdings, Inc.8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR
- LEXXLexaria Bioscience Corp.8-KAviso de incumplimiento de cotizaciónEDGAR
La compañía completó un split inverso de acciones el 3 de agosto de 2026, tal como se había anunciado el 30 de julio de 2026.
Original en inglés · traducción automática
the Company completed a reverse stock split on August 3, 2026 (as announced on July 30, 2026) and, since that time, the Company’s shares of common stock have been trading on Nasdaq under CUSIP number 52886N604 with a minimum bid price that is currently above the Bid Price Requirement.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- MLTXMoonLake Immunotherapeutics8-KResultadosEDGAR
El ensayo de fase 3 IZAR-1 con sonelokimab en artritis psoriásica cumplió todos sus criterios clínicos en la semana 16, con una respuesta ACR50 del 42,1% para la dosis de 60 mg con inducción.
Original en inglés · traducción automática
Phase 3 IZAR-1 trial in bio-naïve patients met all clinical endpoints at Week 16 for 60 mg sonelokimab ● The primary endpoint of ACR50 was met with a high response of 42.1% for sonelokimab’s 60 mg with induction
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En noviembre de 2023 se anunciaron resultados topline positivos en los que el ensayo alcanzó su objetivo primario, con una proporción de pacientes tratados con sonelokimab de 60 mg o 120 mg significativamente mayor en lograr una respuesta ACR50 frente a placebo en la semana 12.
Original en inglés · traducción automática
This followed the positive topline results in November 2023, where the trial met its primary endpoint with a statistically significant greater proportion of patients treated with either sonelokimab 60 mg or 120 mg (with induction) achieving an ACR50 response compared to those on placebo at Week 12. All key secondary endpoints in the trial were met for the 60 mg and 120 mg doses with induction.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SLNSilence Therapeutics plc8-KOtros hechos relevantesEDGAR
Sailion (SLN) anunció resultados topline positivos del ensayo de Fase 2 SANRECO de divesiran en 48 pacientes con policitemia vera dependientes de flebotomía, y la parte aleatorizada, doble ciego y controlada con placebo de 36 semanas cumplió su objetivo primario y los… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
today announced positive topline results from the Phase 2 SANRECO trial of divesiran, a first-in-class siRNA, in 48 phlebotomy-dependent patients with polycythemia vera (PV). The 36-week, randomized, double-blind, placebo-controlled portion of the Phase 2 trial evaluating divesiran (6 mg/kg) administered subcutaneously (s.c.) every six weeks (Q6W) or every twelve weeks (Q12W) met its primary endpoint and secondary endpoints. Key findings from the study include: • The primary endpoint was met, with a significantly higher proportion of clinical responders among divesiran-treated patients with PV compared to those who received placebo (88% for divesiran versus 19% for placebo; p<0.0001).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
La porción aleatorizada, doble ciego y controlada con placebo de 36 semanas del ensayo de fase 2 de divesiran cumplió su criterio de valoración principal y los secundarios.
Original en inglés · traducción automática
36-week, randomized, double-blind, placebo-controlled portion of the Phase 2 trial evaluating divesiran (6 mg/kg) administered subcutaneously (s.c.) every six weeks (Q6W) or every twelve weeks (Q12W) met its primary endpoint and secondary endpoints.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- TENXTENAX THERAPEUTICS, INC.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
TNX-103 no alcanzó significación estadística en el objetivo primario de mejora de la distancia recorrida en 6 minutos frente a placebo.
Original en inglés · traducción automática
TNX-103 did not meet statistical significance on the primary endpoint of improvement in 6-minute walk distance versus placebo
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Tenax Therapeutics anunció el 10 de agosto de 2026 resultados topline del ensayo clínico de Fase 3 LEVEL sobre TNX-103 (levosimendan oral) en pacientes con PH-HFpEF.
Original en inglés · traducción automática
today announced topline results from the Phase 3 LEVEL clinical trial evaluating TNX-103 (oral levosimendan) in patients with PH-HFpEF. LEVEL did not meet its primary endpoint of improvement in the 6-minute walk distance versus placebo, or the key secondary endpoint of improvement in Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire total symptom score.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- TLRYTilray Brands, Inc.8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR
- VERAVera Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Se espera la presentación de una solicitud suplementaria de licencia de producto biológico (sBLA) ante la FDA en el cuarto trimestre de 2026.
Original en inglés · traducción automática
Anticipated supplemental Biologics License Application (sBLA) submission to the FDA – expected in Q4 2026.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
La FDA concedió la aprobación acelerada a TRUTAKNA para pacientes adultos con nefropatía por IgA primaria en riesgo de progresión de la enfermedad.
Original en inglés · traducción automática
TRUTAKNA™ granted accelerated approval by U.S. Food and Drug Administration (FDA) in adult patients with primary IgA nephropathy (IgAN) at risk for disease progression. • Alignment with FDA on earlier ORIGIN 3 final efficacy analysis to support potential full approval for TRUTAKNA in adults with IgAN; results expected in Q3 2026. • Anticipated supplemental Biologics License Application (sBLA) submission to the FDA – expected in Q4 2026.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ALMSALUMIS INC.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
ALMS), una compañía biofarmacéutica en etapa avanzada que desarrolla terapias dirigidas de nueva generación para pacientes con enfermedades de mediación inmune, anunció hoy los resultados principales del estudio de extensión a largo plazo (LTE) ONWARD3, actualmente en curso. Los… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
ALMS), a late-stage biopharmaceutical company developing next-generation targeted therapies for patients with immune-mediated diseases, today announced topline results from the ongoing ONWARD3 long-term extension (LTE) study. Data confirm envudeucitinib delivered leading skin clearance and the highest reported Psoriasis Area and Severity Index (PASI) 100 response rates among existing and investigational oral therapies.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ANNXAnnexon, Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
Blumenkranz, M.D., M.M.S. a su Junta Directiva Más de cuatro décadas de liderazgo clínico, científico y corporativo impulsando la innovación en enfermedades retinianas BRISBANE, California, 10 de agosto de 2026 – Annexon, Inc. (Nasdaq: ANNX), una compañía biofarmacéutica que… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
Blumenkranz, M.D., M.M.S. to its Board of Directors Over Four Decades of Clinical, Scientific and Corporate Leadership Advancing Innovation in Retinal Disease BRISBANE, Calif., August 10, 2026 – Annexon, Inc. (Nasdaq: ANNX), a biopharmaceutical company advancing the next generation platform of targeted immunotherapies for multiple neuroinflammatory diseases that impact nearly 10 million people worldwide, today announced the appointment of Mark S. Blumenkranz, M.D., M.M.S., to its board of directors.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- APGEApogee Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
La compañía tenía un déficit acumulado de 721,7 millones de dólares al 30 de junio de 2026.
Original en inglés · traducción automática
The Company had an accumulated deficit of $721.7 million as of June 30, 2026. Further, the Company incurred a net loss of $160.0 million and experienced negative cash flows from operations of $127.0 million for the six months ended June 30, 2026.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- AXSMAxsome Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Axsome Therapeutics anunció sus resultados financieros del segundo trimestre de 2026 y ofreció una actualización general de negocio.
Original en inglés · traducción automática
today announced financial results for the second quarter of 2026 and provided a general business update. “The second quarter was highly productive for Axsome.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
La solicitud de nuevo medicamento de Axsome para AXS-12, destinada al tratamiento de la cataplejía en narcolepsia, fue aceptada por la FDA con una fecha objetivo de acción PDUFA del 1 de mayo de 2027.
Original en inglés · traducción automática
Axsome’s NDA submission for AXS-12 for the treatment of cataplexy in narcolepsy was accepted by the FDA and assigned a PDUFA target action date of May 1, 2027. AXS-14 AXS-14 (esreboxetine) is Axsome’s novel, oral, investigational, highly selective and potent norepinephrine reuptake inhibitor being developed for the management of fibromyalgia.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- AXSMAxsome Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
- BBIOBridgeBio Pharma, Inc.8-KResultadosEDGAR
BridgeBio ha presentado a la FDA las tres NDAs planeadas: BBP-418 aceptada con Revisión Prioritaria con fecha PDUFA del 27 de noviembre de 2026, y encaleret aceptada con Revisión Prioritaria con fecha PDUFA del 8 de mayo de 2027.
Original en inglés · traducción automática
All three planned NDAs are now submitted to the FDA: BBP-418 for LGMD2I/R9 was accepted with Priority Review (PDUFA November 27, 2026); encaleret for ADH1 was accepted with Priority Review (PDUFA May 8, 2027), with no advisory committee planned for either
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- BBIOBridgeBio Pharma, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
BBIO suscribio un acuerdo de distribucion de acciones (ATM) con Goldman Sachs y SVB Securities en relacion con el registro S-3 de 2023.
Original en inglés · traducción automática
statement on Form S-3 (the “2023 Shelf”) with the SEC in relation to the registration of common stock, preferred stock, debt securities, warrants and units or any combination thereof. We also concurrently entered into an Equity Distribution Agreement (the “ATM Agreement”) with Goldman Sachs & Co. LLC and SVB Securities LLC (collectively, the “ATM Sales Agents”), with respect to an “at-the-market” offering program under which we may issue and sell, from time to time at our sole discretion and pursuant to a prospectus supplement, shares of our common stock, par value $0.001 per share, having an aggregate offering price of up to $450.0 million through the ATM Sales Agents.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- BLSMBlossomHill Therapeutics, Inc.8-KCambio de estatutosEDGAR
- CLNNClene Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
- COGTCogent Biosciences, Inc.8-KResultadosEDGAR
La solicitud de nuevo medicamento (NDA) para AdvSM fue presentada a la FDA el 30 de junio.
Original en inglés · traducción automática
AdvSM New Drug Application submitted to FDA on June 30 Completed onboarding of expert cross-functional Cogent customer-facing team, including all field-based commercial and medical team members Strong pro forma cash balance of $865.9 million, sufficient to fund operations into late 2028 WALTHAM, Mass. and BOULDER, Colo., August 10, 2026 – Cogent Biosciences, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- COGTCogent Biosciences, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
- COGTCogent Biosciences, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
- CRVOCervoMed Inc.8-KResultadosEDGAR
CervoMed reportó resultados financieros para el segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026 y ofreció actualizaciones corporativas.
Original en inglés · traducción automática
today reported financial results for the second quarter ended June 30, 2026, and provided corporate updates. “The second quarter was marked by meaningful progress across both our business and pipeline.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- DMACDiaMedica Therapeutics Inc.8-KResultadosEDGAR
La compañía contaba con 43,5 millones de dólares en efectivo, equivalentes de efectivo e inversiones, con una autonomía financiera anticipada hasta 2027.
Original en inglés · traducción automática
$43.5 million in Cash, Cash Equivalents and Investments, Anticipated Runway through 2027 ● Conference Call and Webcast August 11 at 8:00 AM Eastern Time / 7:00 AM Central Time Minneapolis, Minnesota – August 10, 2026 (Business Wire) – DiaMedica Therapeutics Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- DMACDiaMedica Therapeutics Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
- DMRADamora Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
El 10 de febrero de 2026 la compañía firmó un acuerdo de ventas para un programa ATM de hasta 150,0 millones de dólares, modificado el 10 de agosto de 2026.
Original en inglés · traducción automática
On February 10, 2026, the Company entered into a sales agreement (the “ATM Agreement”), which was amended on August 10, 2026, pursuant to which it may sell, from time-to-time, shares of Common Stock under an ATM offering program for up to $150.0 million. For the six months ended June 30, 2026, the Company sold 1,240,400 shares under the ATM offering program for net proceeds of $29.3 million, after deducting underwriting discounts and commissions and expenses of $0.6 million and had $120.0 million in remaining capacity under the ATM offering program.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ENTAENANTA PHARMACEUTICALS INC8-KResultadosEDGAR
La compañía prevé iniciar RESOLVE, un ensayo registracional de Fase 2b/3 en adultos de alto riesgo con zelicapavir, en el cuarto trimestre de 2026.
Original en inglés · traducción automática
On Track to Initiate RESOLVE, a Registrational Phase 2b/3 High-Risk Adult Trial of Zelicapavir in 4Q 2026;
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Tanto zelicapavir como EDP-323 recibieron la designación de Vía Rápida de la FDA.
Original en inglés · traducción automática
consisting of zelicapavir, a once-daily N-protein inhibitor, and EDP-323, a once-daily L-protein inhibitor, both of which received Fast Track designation from the U.S. Food and Drug Administration (FDA). • Dosing began in LOTUS, a Phase 2b study of zelicapavir in pediatric patients with RSV.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ERASErasca, Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- FULCFulcrum Therapeutics, Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
El consejo de administración de Fulcrum nombró a Alan Musso, su director financiero, como director de contabilidad principal a partir del 7 de agosto de 2026, tras la salida del Sr. Tourangeau.
Original en inglés · traducción automática
on August 9, 2026, Fulcrum’s Board of Directors appointed Alan Musso, Fulcrum’s chief financial officer and principal financial officer, as principal accounting officer, effective August 7, 2026, upon Mr. Tourangeau’s departure. Biographical information for Mr.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- HROWHARROW, INC.8-KResultadosEDGAR
Harrow anunció los resultados del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026.
Original en inglés · traducción automática
announced results for the second quarter ended June 30, 2026.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- HROWHARROW, INC.10-QInforme trimestralEDGAR
- HRTXHERON THERAPEUTICS, INC. /DE/8-KResultadosEDGAR
Los ingresos netos de ZYNRELEF crecieron un 35% y los de APONVIE un 74% interanual.
Original en inglés · traducción automática
ZYNRELEF® net revenue grew 35% and APONVIE® net revenue grew 74% year-over-year
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- HRTXHERON THERAPEUTICS, INC. /DE/10-QInforme trimestralEDGAR
- IMDXInsight Molecular Diagnostics Inc.8-KResultadosEDGAR
- IMDXInsight Molecular Diagnostics Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresatexto original ▸
…implemented within one year after the date that such financial statements are issued, and (2) it is probable that the plans, when implemented, will mitigate the relevant conditions or events that raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern within one year after the date that such financial statements are issued. In performing this analysis, we excluded certain elements of our operating plan that cannot be considered probable. Our expectation…
- JAZZJazz Pharmaceuticals plc8-KNuevo acuerdo materialEDGAR
- JBIOJade Biosciences, Inc.8-KResultadosEDGAR
JBIO anuncio hoy sus resultados financieros del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026 y ofrecio una actualizacion corporativa.
Original en inglés · traducción automática
today announced financial results for the second quarter ending June 30, 2026, and provided a corporate update
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- JBIOJade Biosciences, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
- LTGOLatigo Biotherapeutics, Inc.8-KCambio de estatutosEDGAR
- MGXMetagenomi Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
MGX (la «Compañía»), una empresa de edición genética in vivo que capitaliza sus tecnologías patentadas para crear medicinas genéticas curativas para pacientes, informó hoy los resultados financieros del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026, y proporcionó… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
MGX) (the “Company”), an in vivo genome editing company capitalizing on its proprietary technologies to create curative genetic medicines for patients, today reported financial results for the second quarter ended June 30, 2026, and provided business updates.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- MGXMetagenomi Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
El 17 de marzo de 2025 la compañía firmó un Open Market Sale Agreement con Jefferies LLC para emitir y vender acciones ordinarias de forma discrecional a través de Jefferies como agente de ventas.
Original en inglés · traducción automática
On March 17, 2025, we entered into an Open Market Sale AgreementSM (the “ATM Sales Agreement”) with Jefferies LLC (“Jefferies”), pursuant to which we may issue and sell, from time to time and at our sole discretion, shares of our common stock, through Jefferies as the sales agent, by any method permitted by law deemed to be an “at the market” (“ATM”) offering as defined in Rule 415(a)(4) promulgated under the Securities Act, having an aggregate offering price of up to $75.0 million.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- MLTXMoonLake Immunotherapeutics10-QInforme trimestralEDGAR
- NKTXNkarta, Inc.8-KResultadosEDGAR
Nkarta reportó los resultados financieros del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026.
Original en inglés · traducción automática
today reported financial results for the second quarter ended June 30, 2026. “Expanding access to NKX019 in the communities where autoimmune patients already receive care is central to how we're advancing this program," said Paul J.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- NKTXNkarta, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
- NTHINEONC TECHNOLOGIES HOLDINGS, INC.10-QInforme trimestralEDGAR
La compañía indica que existen dudas sustanciales sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha durante el año posterior a la publicación de este Formulario 10-Q.
Original en inglés · traducción automática
These factors raise substantial doubt regarding the Company’s ability to continue as a going concern one year from the issuance date of this Form 10-Q.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
…la Compañía puede ofrecer y vender hasta 300.000.000 de dólares en acciones ordinarias, acciones preferentes, valores de deuda, warrants y unidades, de tiempo en tiempo. En relación con la Declaración de Registro Shelf, la Compañía suscribió un Acuerdo de Venta de Oferta de… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
Company may offer and sell up to $300,000,000 of common stock, preferred stock, debt securities, warrants, and units, from time to time. In connection with the Shelf Registration Statement, the Company entered into an At-the-Market Equity Offering Sales Agreement (the “ATM Agreement”) with BTIG, LLC and Alliance Global Partners, as sales agents, pursuant to which the Company may offer and sell shares of common stock having an aggregate offering price of up to $75,000,000, subject to any applicable limits when using Form S-3.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- NTHINEONC TECHNOLOGIES HOLDINGS, INC.8-KResultadosEDGAR
NeOnc anunció que los resultados preliminares de su estudio de Fase 2a de NEO100, completamente reclutado, se presentarán el 12 de agosto de 2026.
Original en inglés · traducción automática
confirmed that topline results from its fully enrolled Phase 2a NEO100 study will be presented on August 12, 2026.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- OLMAOlema Pharmaceuticals, Inc.8-KResultadosEDGAR
Olema informó sus resultados financieros y operativos del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026.
Original en inglés · traducción automática
today reported financial and operating results for the second quarter ended June 30, 2026. “Our commitment to transforming the metastatic breast cancer treatment paradigm remains resolute as we continue to advance palazestrant as a potentially differentiated endocrine therapy across multiple regimens.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- OLMAOlema Pharmaceuticals, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
- ORKAOruka Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Oorka reportó los resultados financieros del segundo trimestre de 2026 y ofreció una actualización corporativa.
Original en inglés · traducción automática
today reported second quarter 2026 financial results and provided a corporate update
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ORKAOruka Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
- ORMPORAMED PHARMACEUTICALS INC.10-QInforme trimestralEDGAR
- PALIPALISADE BIO, INC.10-QInforme trimestralEDGAR
El 15 de octubre de 2025, PALI recibio de Nasdaq una carta confirmando que habia recuperado el cumplimiento de la norma 5550(a)(2) sobre precio minimo de oferta.
Original en inglés · traducción automática
As of October 15, 2025, the bid price of our common stock again closed above $1.00 for 10 consecutive days and we received a minimum bid price compliance letter from Nasdaq confirming that we regained compliance with Listing Rule 5550(a)(2), and that the matter is now closed. We can provide no assurances that we will continue to comply with the Bid Price Rule or the other continued listing requirements of Nasdaq.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 5 de abril de 2024, PALI realizo un split inverso de acciones de 1 por 15 y Nasdaq le notifico el 19 de abril de 2024 que habia recuperado el cumplimiento de la norma de precio minimo.
Original en inglés · traducción automática
On April 5, 2024, we effected a 1-for-15 reverse stock split and we were notified by the Nasdaq that as of April 19, 2024, we were back in compliance with the Bid Price Rule. On April 30, 2025, we were notified again that we were no longer in compliance with the Bid Price Rule and had 180 calendar days to cure such deficiency.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
La direccion de PALI, incluido su consejero delegado, concluyo que los estados financieros del informe trimestral presentan razonablemente su posicion financiera pese a la debilidad material identificada en sus controles internos.
Original en inglés · traducción automática
our management, including our Chief Executive Officer, has concluded that, notwithstanding the identified material weakness in our internal control over financial reporting, the condensed consolidated financial statements in this Quarterly Report on Form 10-Q fairly present, in all material respects, our financial position, results of operations and cash flows for the periods presented in conformity with U.S.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- PALIPALISADE BIO, INC.8-KResultadosEDGAR
Durante el trimestre la compañía completó actividades regulatorias y operativas para el inicio previsto del ensayo de fase 2 ASCENTRA-UC de PALI-2108 en la segunda mitad de 2026.
Original en inglés · traducción automática
During the quarter, the Company completed key regulatory and operational activities supporting the planned commencement of the Phase 2 ASCENTRA-UC trial of PALI-2108 in the second half of 2026.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- PASGPassage BIO, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
PASG registro perdidas netas de aproximadamente 7,8 millones y 9,4 millones de dolares en los trimestres finalizados el 30 de junio.
Original en inglés · traducción revisada
The Company incurred net losses of approximately $7.8 million and $9.4 million for the three months ended June 30, 2026 and 2025, respectively, and $15.4 million and $24.8 million for the six months ended June 30, 2026 and 2025, respectively.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
El 14 de julio de 2025, PASG realizo un split inverso de acciones de 1 por 20 de sus acciones ordinarias.
Original en inglés · traducción automática
On July 14, 2025, the Company effected a 1-for-20 reverse stock split of its common stock, or the Reverse Stock Split. No fractional shares were issued in connection with the Reverse Stock Split.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresa
…costs, our stockholders may experience substantial dilution, our management team may change, and we may not achieve the anticipated benefits of such a transaction. As a result of these factors, there is substantial doubt about our ability to continue as a going concern within one year after the date the interim consolidated financial statements included in this Quarterly Report on Form 10-Q are issued. Financial Operations Overview License Agreements University of Pennsylvania…
- PROKPROKIDNEY CORP.10-QInforme trimestralEDGAR
PROK indica que existe duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha dentro del ano siguiente a la emision de sus estados financieros del 10 de agosto de 2026.
Original en inglés · traducción revisada
substantial doubt exists about our ability to continue as a going concern within one year after the date the unaudited condensed consolidated financial statements included elsewhere in this Quarterly Report on Form 10-Q are issued.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
- PROKPROKIDNEY CORP.8-KResultadosEDGAR
ProKidney reportó los resultados financieros del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026 y presentó datos destacados del negocio.
Original en inglés · traducción automática
today reported financial results for the second quarter ended June 30, 2026, and provided business highlights
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- RCKTROCKET PHARMACEUTICALS, INC.8-KResultadosEDGAR
La aprobación de la FDA de KRESLADI y la posterior monetización del vale de revisión prioritaria generaron 180 millones de dólares de capital no dilutivo, y Rocket contaba con aproximadamente 283,7 millones de dólares en efectivo con un horizonte de caja hasta el segundo… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
FDA approval of KRESLADI™ and subsequent monetization of the Priority Review Voucher generated $180 million in non-dilutive capital; focused preparations are underway for commercial availability and patient onboarding beginning in the fourth quarter of 2026 Cash, cash equivalents and investments of approximately $283.7 million; expected cash runway into the second quarter of 2028 CRANBURY, NJ – August 10, 2026 – Rocket Pharmaceuticals, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- RCKTROCKET PHARMACEUTICALS, INC.10-QInforme trimestralEDGAR
El 10 de marzo de 2026 la compañía firmó un acuerdo de ventas con Cantor para un programa de oferta ATM de hasta 100 millones de dólares en acciones.
Original en inglés · traducción automática
On March 10, 2026, the Company entered into a sales agreement (the “Sales Agreement”) with Cantor with respect to an at-the-market offering program pursuant to which the Company may offer and sell, from time to time at its sole discretion, shares having an aggregate price of up to $100 million through Cantor as its sales agent.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- REPLReplimune Group, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
REPL ("Replimune"), una empresa biotecnologica en etapa comercial pionera en el desarrollo de nuevas inmunoterapias oncoliticas, anuncio hoy la fijacion del precio de una oferta suscrita de 9.701.490 acciones de sus acciones ordinarias a un precio de oferta de 12,06 dolares por… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
REPL) (“Replimune”), a commercial-stage biotechnology company pioneering the development of novel oncolytic immunotherapies, today announced the pricing of an underwritten offering of 9,701,490 shares of its common stock at an offering price of $12.06 per share and, in lieu of common stock to certain investors, pre-funded warrants to purchase 2,736,340 shares of its common stock at a purchase price of $12.0599 per pre-funded warrant, which equals the offering price per share of the common stock less the $0.0001 per share exercise price of each pre-funded warrant. The aggregate gross proceeds from the offering are expected to be approximately $150 million, before deducting underwriting discounts and commissions and other offering expenses. All of the securities in the offering are to be sold by Replimune.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SANASana Biotechnology, Inc.8-KResultadosEDGAR
Sana Biotechnology reportó una posición de caja de 160,5 millones de dólares en el segundo trimestre de 2026, con un horizonte de caja esperado hasta mediados de 2027.
Original en inglés · traducción automática
Q2 2026 cash position of $160.5 million; expected cash runway into mid-2027 SEATTLE — August 10, 2026 — Sana Biotechnology, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SANASana Biotechnology, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
La dirección determinó que sus recursos de capital actuales podrían no ser suficientes para financiar sus operaciones planificadas durante al menos un año, generando dudas sustanciales sobre su continuidad.
Original en inglés · traducción automática
Management has determined that the Company’s current capital resources may not be sufficient to fund its planned operations for at least one year from the date of this Quarterly Report, and there is substantial doubt as to the Company's ability to continue as a going concern. The Company's ability to continue as a going concern will depend on, among other things, its ability to obtain additional funding and appropriately manage the amount of cash used to fund its operations.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SCYXSCYNEXIS INC10-QInforme trimestralEDGAR
Nasdaq concedió un periodo de cumplimiento hasta el 15 de junio de 2026 para regularizar el precio mínimo de oferta de la acción bajo la Regla 5550(a)(2).
Original en inglés · traducción revisada
Nasdaq subsequently granted us a compliance period through June 15, 2026 to regain compliance with Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2). As of May 28, 2026, we had not regained compliance with the minimum bid price requirement.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
- SEPNSepterna, Inc.8-KResultadosEDGAR
La compañía espera que los datos de dosis única y múltiple ascendente (SAD/MAD) estén disponibles en el primer trimestre de 2027.
Original en inglés · traducción automática
SAD / MAD Data Expected in Q1 2027 Cash Position of $516.5 Million Expected to Support Operating Plans at Least into 2029 SOUTH SAN FRANCISCO, Calif. – August 10, 2026 – Septerna, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SEPNSepterna, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
En marzo de 2026 la compañía firmó un Acuerdo de Ventas con BofA Securities, Inc. como agente para un programa de ofertas at-the-market (ATM).
Original en inglés · traducción automática
In March 2026, the Company entered into an ATM Equity OfferingSM Sales Agreement (the “Sales Agreement”) with BofA Securities, Inc., acting as the Company’s sales agent and/or principal (the “Sales Agent”), with respect to an “at-the-market offering” program under which the Company may, from time to time, at its sole discretion, issue and sell shares of its common stock having an aggregate offering price of up to $150.0 million through the Sales Agent (the “ATM Program”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SIONSionna Therapeutics, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
- SLNSilence Therapeutics plc8-KResultadosEDGAR
Sailion informó sus resultados financieros y operativos del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026.
Original en inglés · traducción automática
today reported its financial and business results for the second quarter ended June 30, 2026.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SLNSilence Therapeutics plc10-QInforme trimestralEDGAR
- TBPHTheravance Biopharma, Inc.8-KResultadosEDGAR
El 29 de junio de 2026 se anunció la adquisición pendiente de Theravance Biopharma por Zymeworks.
Original en inglés · traducción automática
Pending Acquisition by Zymeworks On June 29, 2026, following
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Reporta los resultados financieros del segundo trimestre de 2026 y ofrece una actualización corporativa · La adquisición por parte de Zymeworks anunciada previamente se espera que se cierre en la segunda mitad de 2026 · Los ingresos por colaboración de YUPELRI® aumentaron un 11%… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
Reports Second Quarter 2026 Financial Results and Provides Corporate Update · Previously announced acquisition by Zymeworks expected to close in second half of 2026 · YUPELRI® Collaboration Revenue increased 11% year-over-year1, from $18.7 million to $20.7 million, driven by continued Net Sales growth and improved operating leverage · Organizational restructuring and cost reduction initiatives delivered 35% reduction in operating expenses year-over-year (excluding restructuring and transaction costs) · Q2 2026 TRELEGY net sales, reported by GSK, of approximately $1.0 billion; high confidence in achieving the $100 million 2026 milestone payment2 · Quarter-end cash balance of $388 million and no debt DUBLIN, IRELAND – AUGUST 10, 2026 – Theravance Biopharma, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- TNXPTonix Pharmaceuticals Holding Corp.8-KResultadosEDGAR
- TNXPTonix Pharmaceuticals Holding Corp.10-QInforme trimestralEDGAR
La compañía estima que sus fondos alcanzarán para operar hasta principios del segundo trimestre de 2027, pero no cubrirán 12 meses desde la emisión de estos estados financieros, lo que genera dudas sustanciales sobre su continuidad.
Original en inglés · traducción automática
meet its planned operating and capital expenditure requirements into early second quarter of 2027, but will not extend to 12 months from the issuance of these financial statements. These factors raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern. The Company continues to face significant challenges and uncertainties and must obtain additional funding through public and private financing and collaborative arrangements with strategic partners to increase the funds available to fund operations.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 5 de febrero de 2025 la compañía efectuó un split inverso de acciones de 1 por 100, canjeando 559.044.486 acciones ordinarias en circulación por 5.590.667 acciones.
Original en inglés · traducción automática
On February 5, 2025, the Company effected a 1-for-100 reverse stock split of its issued and outstanding shares of common stock, whereby 559,044,486 outstanding shares of the Company’s common stock were exchanged for 5,590,667 shares of the Company’s common stock. All per share amounts and number of shares in the consolidated financial statements and related notes have been retroactively restated to reflect the reverse stock split.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- VERAVera Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
- VERUVERU INC.8-KResultadosEDGAR
El ensayo de fase 2b PLATEAU de la combinación de enobosarm y semaglutida ha completado su reclutamiento con 239 pacientes.
Original en inglés · traducción automática
Phase 2b PLATEAU clinical trial of enobosarm and semaglutide combination for high quality weight loss is fully enrolled with 239 patients
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- VERUVERU INC.10-QInforme trimestralEDGAR
La compañía efectuó un split inverso de acciones de 1 por 10 con efecto el 8 de agosto de 2025.
Original en inglés · traducción automática
effective August 8, 2025, the Company effected a 1-for-10 reverse stock split for all of its issued and outstanding shares of common stock.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Veru advierte de dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha durante los doce meses posteriores a la emisión de estos estados financieros.
Original en inglés · traducción automática
These uncertainties raise substantial doubt regarding our ability to continue as a going concern for a period of twelve months subsequent to the issuance date of these financial statements.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Juntas de accionistas
- LABTLakewood-Amedex Biotherapeutics Inc.DEF 14AConvocatoria de junta de accionistasEDGAR
…los accionistas y ha recomendado por unanimidad que la enmienda propuesta se presente a nuestros accionistas para su aprobación. Discreción de la Junta para implementar un desdoblamiento inverso de acciones. Un desdoblamiento inverso de acciones se efectuará, en su caso, solo… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
stockholders and has unanimously recommended that the proposed amendment be presented to our stockholders for approval. Board Discretion to Implement a Reverse Stock Split A Reverse Stock Split will be effected, if at all, only upon a determination by our Board that a Reverse Stock Split (with an Exchange Ratio determined by our Board as described above) is necessary and is also in the Company’s best interest. Such determination shall be based upon certain factors, including, but not
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
← viernes 7 de agosto de 2026 · martes 11 de agosto de 2026 →
Esto mismo, cada mañana y solo de tus empresas. Sigue a las que te interesen y recibe en tu correo lo que presenten ante la SEC, en castellano. Crear una cuenta. ¿Ya tienes cuenta? Entrar.
Esto no son recomendaciones de inversión. Son hechos públicos verificables en su fuente. Lee siempre el documento original antes de decidir nada. Aviso legal.