Portada›Miércoles 25 de febrero de 2026
Biomédicas del NASDAQ ante la SEC, miércoles 25 de febrero de 2026
Los 56 documentos que 35 empresas del sector presentaron ante la SEC ese día, agrupados por tipo y con el enlace al original en EDGAR.
← martes 24 de febrero de 2026 · jueves 26 de febrero de 2026 →
El día, bloque a bloque
Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.
Emisiones y dilución
- LRMRLarimar Therapeutics, Inc.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
La compañía ofrece acciones ordinarias por 75,0 millones de dólares y, para ciertos inversores, warrants prefinanciados en lugar de acciones.
Original en inglés · traducción automática
We are offering $75.0 million of shares of our common stock and, in lieu of offering shares of our common stock to certain investors, pre-funded warrants, or Pre-Funded Warrants, to purchase shares of our common stock.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- RVMDRevolution Medicines, Inc.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
Revolution Medicines firmó un contrato de venta con TD Securities (USA) LLC (TD Cowen) para ofrecer acciones ordinarias por hasta 1.000 millones de dólares, que sustituye al contrato anterior de agosto de 2024.
Original en inglés · traducción automática
we may offer and sell shares of our common stock, $0.0001 par value per share, having an aggregate offering price of up to $1.0 billion from time to time through or to TD Cowen acting as our agent or principal. The sales agreement replaces our prior sales agreement, dated August 7, 2024, with TD Cowen (the “2024 Sales Agreement”).
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- RXRXRECURSION PHARMACEUTICALS, INC.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
Recursion ha firmado un contrato de venta con TD Securities (USA) LLC (TD Cowen) para ofrecer acciones Clase A por un precio total de hasta 300.000.000 de dólares.
Original en inglés · traducción automática
We have entered into a sales agreement with TD Securities (USA) LLC, or TD Cowen, relating to the shares of our Class A Common Stock, par value $0.00001 per share, or Class A Common Stock, offered by this prospectus supplement and the accompanying prospectus. In accordance with the terms of the sales agreement, we may offer and sell shares of our Class A Common Stock having an aggregate offering price of up to $300,000,000 from time to time through or to TD Cowen acting as our agent or principal.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ZURAZura Bio Ltd424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
La compañía ofrece 18.200.000 acciones ordinarias Clase A y, para ciertos inversores, warrants prefinanciados para comprar 1.800.000 acciones ordinarias Clase A.
Original en inglés · traducción automática
We are offering 18,200,000 Class A ordinary shares, par value $0.0001 per share (the “Class A ordinary shares”), and in lieu of Class A ordinary shares to certain investors that so choose, pre-funded warrants to purchase 1,800,000 Class A ordinary shares. The purchase price of each pre-funded warrant equals the price per share at which Class A ordinary shares are being sold to the public in this offering, minus $0.001, and the exercise price of each pre-funded warrant is $0.001 per share.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ARQTArcutis Biotherapeutics, Inc.S-3ASRCapacidad de emisión registradaEDGAR
- MIRMMirum Pharmaceuticals, Inc.S-3ASRCapacidad de emisión registradaEDGAR
- TRIBTRINITY BIOTECH PLC424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR
- XNCRXencor IncS-3ASRCapacidad de emisión registradaEDGAR
Participaciones y control
Informes y hechos relevantes
- IXHLIncannex Healthcare Inc.8-KCambio de estatutosEDGAR
Incannex anunció el 25 de febrero de 2026 que su consejo aprobó un contragrupamiento de acciones (reverse split) de 1 por 30 sobre sus acciones ordinarias.
Original en inglés · traducción automática
February 25, 2026 – Incannex Healthcare Inc. (Nasdaq: IXHL) (“Incannex” or the “Company”), a clinical-stage pharmaceutical company developing innovative combination therapies for high-impact medical conditions, today announced that the board of directors of the Company approved a 1-for-30 reverse stock split (the “Reverse Split”) of the Company’s common stock.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En el documentoContrasplit de acciones
…Incannex” or the “Company”), a clinical-stage pharmaceutical company developing innovative combination therapies for high-impact medical conditions, today announced that the board of directors of the Company approved a 1-for-30 reverse stock split (the “Reverse Split”) of the Company’s common stock. The Reverse Split was approved by the stockholders of the Company at a special meeting of the Company held on May 27, 2025. The Reverse Split will…
- TVGNTevogen Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
En el documentoContrasplit de accionestexto original ▸
…increase the number of shares of the Company’s common stock, par value $0.0001 per share (the “Common Stock”), available for issuance thereunder by 100,000,000 (the “Plan Amendment”). The stockholders also approved the Reverse Stock Split Proposal (as defined below). Upon effectiveness of any such reverse stock split, the number of shares of Common Stock reserved for issuance under the 2024 Plan, including those added by the Plan Amendment…
- ACADACADIA PHARMACEUTICALS INC8-KResultadosEDGAR
Acadia dice que en 2025 superó por primera vez los 1.000 millones de dólares en ingresos anuales, según su consejera delegada.
Original en inglés · traducción automática
capping a milestone year in which we surpassed $1 billion in annual revenue for the first time,” said Catherine Owen Adams, Chief Executive Officer. “NUPLAZID had another strong quarter driven by underlying volume growth, reflecting continued momentum in the business.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ADMAADMA BIOLOGICS, INC.8-KResultadosEDGAR
ADMA anunció la jubilación de Brad Tade como director financiero y tesorero, y el nombramiento de Terry Kohler como nuevo director financiero y tesorero.
Original en inglés · traducción automática
announced the retirement of Brad Tade as Chief Financial Officer and Treasurer following a successful tenure that supported the Company’s transformation to sustained profitability. Terry Kohler has been appointed as the Company’s new Chief Financial Officer and Treasurer, bringing extensive public company experience and expertise in working capital optimization, cash generation, capital markets strategy, and disciplined financial execution.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
ADMA Biologics indica en su comunicado del 25 de febrero de 2026 que reitera su guía financiera para 2026-2029 facilitada con anterioridad.
Original en inglés · traducción automática
Reiterating Previously Provided 2026-2029 Financial Guidance RAMSEY, N.J. and BOCA RATON, FL, February 25, 2026 - ADMA Biologics, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ADMAADMA BIOLOGICS, INC.10-KInforme anualEDGAR
- ALECAlector, Inc.8-KResultadosEDGAR
- ALECAlector, Inc.10-KInforme anualEDGAR
El 7 de noviembre de 2023 la empresa firmó con TD Securities (USA) LLC un acuerdo de venta at-the-market por hasta 125.000.000 de dólares en acciones.
Original en inglés · traducción automática
On November 7, 2023, we entered into an at-the-market sales agreement with TD Securities (USA) LLC (TD Securities, formerly known as Cowen and Company, LLC) pursuant to which we may offer and sell from time to time through TD Securities up to $125,000,000 of shares of our common stock, in such share amounts as we may specify by notice to TD Securities (the Sales Agreement).
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ALKSAlkermes plc.8-KResultadosEDGAR
Katie Joyce +1 781 249 8927 Alkermes plc presenta los resultados financieros del cuarto trimestre y del ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2025 y ofrece sus previsiones financieras para 2026 — Ingresos totales de 1.480 millones de dólares en 2025;
Original en inglés · traducción automática
Katie Joyce +1 781 249 8927 Alkermes plc Reports Financial Results for the Fourth Quarter and Year Ended Dec. 31, 2025 and Provides Financial Expectations for 2026 — Total Revenues of $1.48 Billion in 2025;
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ALKSAlkermes plc.10-KInforme anualEDGAR
- ALKSAlkermes plc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
Alkermes indica que completó la adquisición de Avadel Pharmaceuticals plc.
Original en inglés · traducción automática
Most recently, the company completed the acquisition of Avadel Pharmaceuticals plc (Avadel)
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- AMRNAMARIN CORP PLC\UK8-KResultadosEDGAR
Amarin indica que en 2025 apoyó un total de 45 publicaciones (resúmenes, pósteres y manuscritos) sobre VASCEPA/VAZKEPA.
Original en inglés · traducción automática
Total of 45 Publications (Abstracts, Posters, Manuscripts) Furthering the Expansion of the VASCEPA® /VAZKEPA® (icosapent ethyl) Body of Knowledge Supported in 2025
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Los gastos operativos totales bajaron 13,5 millones de dólares, un 31%, y el documento lo atribuye principalmente al plan de reestructuración global de junio de 2025.
Original en inglés · traducción automática
Total Operating Expenses: Decreased $13.5 million, or 31%, primarily due to the impact of the June 2025 Global Restructuring Plan that produced declines in Selling, General, and Administrative expenses (SG&A).
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ARQTArcutis Biotherapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
En el documentoFecha de decisión de la FDA (PDUFA)texto original ▸
…with a targeted sales team. Clinical and Regulatory Developments •sNDA accepted for ZORYVE cream 0.3% for the treatment of plaque psoriasis down to 2 years of age with a Prescription Drug User Fee Act (PDUFA) target action date set for June 29, 2026. •Reported positive topline results for the INTEGUMENT-INFANT Phase 2 study evaluating ZORYVE cream 0.05% in infants with atopic dermatitis ages 3 to 24 months old. The Company plans to submit an sNDA…
- ARQTArcutis Biotherapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
- AVXLANAVEX LIFE SCIENCES CORP.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
Avanir anunció el nombramiento del Dr. Axel Paeger en su Consejo de Administración.
Original en inglés · traducción automática
today announced the appointment of Dr. Axel Paeger, MD, MBA, MBI to its Board of Directors. “We are delighted to welcome Dr.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- BIAFbioAffinity Technologies, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
bioAffinity Technologies anunció el 25 de febrero de 2026 un estudio de validación con Brooke Army Medical Center para ampliar las opciones de recogida de muestras del test CyPath Lung.
Original en inglés · traducción automática
bioAffinity Technologies Announces Validation Study with Brooke Army Medical Center to Expand Sample Collection Options for the CyPath® Lung Noninvasive Early Detection Lung Cancer Test Validating sample collection by deep suction has potential to accelerate and expand adoption of CyPath® Lung SAN ANTONIO, TX – February 25, 2026 – bioAffinity Technologies, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- CLDXCelldex Therapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
El 26 de febrero de 2024 la empresa firmó con Cantor Fitzgerald & Co. un acuerdo de venta de acciones (ATM Agreement) para emitir y vender acciones ordinarias a través de Cantor como agente.
Original en inglés · traducción automática
On February 26, 2024, we entered into a controlled equity offering sales agreement (“ATM Agreement”) with Cantor Fitzgerald & Co. (“Cantor”) to allow us to issue and sell shares of our common stock from time to time through Cantor, acting as agent. At December 31, 2025, we had registered $300.0 million of our common stock to be sold pursuant to the ATM Agreement, all of which remained unsold as of that date.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- CLDXCelldex Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Celldex informa de sus resultados del cuarto trimestre y del año cerrado el 31 de diciembre de 2025.
Original en inglés · traducción automática
Celldex (NASDAQ:CLDX) today reported financial results for the fourth quarter and year ended December 31, 2025
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- DRMADermata Therapeutics, Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- ETONEton Pharmaceuticals, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
- GERNGERON CORP8-KResultadosEDGAR
En el documentoRecorte de plantilla o reestructuracióntexto original ▸
…death rates in the trial; (l) whether Geron stays in compliance with and satisfies its obligations under its debt and synthetic royalty financing agreements; (m) whether Geron successfully completes its restructuring plan, manages the changes in its workforce, and realizes expected operating expense savings; and (n) as it relates to Geron’s belief as to the sufficiency of its cash resources, if Geron does not generate…
- HINDVyome Holdings, Inc8-KNuevo acuerdo materialEDGAR
Livechain anuncia que ha completado la adquisición de la deuda senior garantizada de Humanyze.
Original en inglés · traducción automática
Livechain Completes Acquisition of Senior, Secured Debt of Humanyze
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- IMCRImmunocore Holdings plc8-KResultadosEDGAR
- IMCRImmunocore Holdings plc10-KInforme anualEDGAR
- INVAInnoviva, Inc.10-KInforme anualEDGAR
- INVAInnoviva, Inc.8-KResultadosEDGAR
Las ventas netas de IST en Estados Unidos fueron de 33,9 millones de dólares en el cuarto trimestre y de 119,2 millones en el año completo.
Original en inglés · traducción automática
IST achieved U.S. net product sales of $33.9 million for the fourth quarter and $119.2 million for the full year, representing 47% year-over-year growth IST product portfolio strengthened with U.S.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- IONSIONIS PHARMACEUTICALS INC8-KResultadosEDGAR
TRYNGOLZA generó 108 millones de dólares en ventas netas de producto en 2025, su primer año de lanzamiento.
Original en inglés · traducción automática
TRYNGOLZA® generated $108 million in net product sales in 2025, the first year of launch – - Olezarsen sHTG launch preparations on track, sNDA submitted - - Exceeded 2025 financial guidance, 2026 guidance reflects commitment to independently deliver a steady cadence of innovative medicines to patients - CARLSBAD, Calif., February 25, 2026 – Ionis Pharmaceuticals, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
La dosis alta fue aprobada y lanzada en la UE y está en revisión para su aprobación de comercialización en EE. UU., con fecha PDUFA del 3 de abril de 2026.
Original en inglés · traducción automática
High dose approved and launched in the EU; under review for marketing approval in U.S. (PDUFA date of April 3, 2026)
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- IRWDIRONWOOD PHARMACEUTICALS INC8-KResultadosEDGAR
Ironwood comunica unos ingresos de 296 millones de dólares en 2025, con un beneficio neto GAAP de 24 millones.
Original en inglés · traducción automática
2025 Ironwood revenue of $296 million, GAAP net income of $24 million
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- MIRMMirum Pharmaceuticals, Inc.8-KResultadosEDGAR
LIVMARLI ha recibido la designación de Breakthrough Therapy para ALGS y PFIC tipo 2, y se evalúa en el estudio de Fase 3 EXPAND en otros contextos de prurito colestásico.
Original en inglés · traducción automática
LIVMARLI has received Breakthrough Therapy designation for ALGS and PFIC type 2 and orphan designation for the treatment of ALGS and PFIC. LIVMARLI is currently being evaluated in the Phase 3 EXPAND study in additional settings of cholestatic pruritus. To learn more about ongoing clinical trials with LIVMARLI, please visit Mirum’s clinical trials section on the company’s website.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En el documentoDesignación de vía rápida (Fast Track)
…of cholestatic pruritus in patients with ALGS and PFIC. •Received FDA approval of CTEXLI® for cerebrotendinous xanthomatosis (CTX). •Initiated MRM-3379 BLOOM Phase 2 study in Fragile X syndrome (FXS). •Received FDA Fast Track designation for MRM-3379 in FXS. Corporate and Financial: Sustained Financial Strength and Capital Discipline •Total net product sales for the full year ended December 31, 2025 were $521.3 million compared to $336…
- MIRMMirum Pharmaceuticals, Inc.10-KInforme anualEDGAR
- MLTXMoonLake Immunotherapeutics10-KInforme anualEDGAR
En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresatexto original ▸
…may also contain statements expressing substantial doubt about our ability to continue as a going concern. If we seek additional financing to fund our business activities in the future and there remains substantial doubt about our ability to continue as a going concern, investors or other financing sources may be unwilling to provide additional funding on commercially reasonable terms or at all. Our business relies on certain licensing rights from MHKDG and RCT that…
- MRVIMARAVAI LIFESCIENCES HOLDINGS, INC.8-KResultadosEDGAR
Maravai LifeSciences presentó sus resultados del cuarto trimestre y del año completo 2025, y en el titular señala que su reestructuración organizativa y reducción de costes operativos van por delante de lo previsto.
Original en inglés · traducción automática
REPORTS FOURTH QUARTER AND FULL YEAR 2025 FINANCIAL RESULTS Organizational restructuring and operating cost reduction ahead of plan Focus on operational excellence, revenue growth, and improving Adjusted EBITDA SAN DIEGO, Calif., — February 25, 2026 — Maravai LifeSciences Holdings, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En el documentoRecorte de plantilla o reestructuración
…research and development funding caused by changes in U.S. public health policy and the spending priorities of the U.S. federal government. •Unintended consequences from our recent organizational changes and workforce reduction. •Use of Maravai’s products by customers in the production of vaccines and therapies, some of which represent relatively new and still-developing modes of treatment, and the impact of unforeseen adverse…
- NXTSNexentis Technologies Inc.8-KCambio de estatutosEDGAR
La compañía anunció un cambio de marca a Nexentis Technologies Inc. y el cambio de su símbolo bursátil a NXTS en el Nasdaq Capital Market.
Original en inglés · traducción automática
today announced a comprehensive corporate rebranding to Nexentis Technologies Inc. (“Nexentis”) and change in the trading symbol of the Company to “NXTS” on the Nasdaq Capital Market. The name change and the symbol change will take effect on the Nasdaq Capital Market on February 26, 2026.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- PTGXProtagonist Therapeutics, Inc8-KResultadosEDGAR
- PTGXProtagonist Therapeutics, Inc10-KInforme anualEDGAR
- RVMDRevolution Medicines, Inc.8-KResultadosEDGAR
Revolution Medicines indica que zoldonrasib ha recibido de la FDA la designación Breakthrough Therapy, la tercera de sus inhibidores RAS(ON) en conseguirla.
Original en inglés · traducción automática
zoldonrasib was awarded FDA Breakthrough Therapy designation in 3 this setting, making it the company’s third RAS(ON) inhibitor to have received this distinction. The company is preparing to initiate, in the first half of 2026, RASolve 308, a randomized, placebo-controlled Phase 3 trial of zoldonrasib in combination with standard of care as a 1L treatment for patients with metastatic RAS G12D NSCLC.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- RVMDRevolution Medicines, Inc.10-KInforme anualEDGAR
- RXRXRECURSION PHARMACEUTICALS, INC.8-KResultadosEDGAR
Recursion indica que alcanzó su quinto hito de programa con Sanofi, con un total de 134 millones de dólares en pagos hasta la fecha.
Original en inglés · traducción automática
Achieved fifth program milestone with Sanofi, totaling $134 million in payments to date
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- RXRXRECURSION PHARMACEUTICALS, INC.10-KInforme anualEDGAR
En febrero de 2026 la compañía firmó un acuerdo de ventas para un programa at-the-market (ATM) de hasta 300 millones de dólares en acciones Clase A.
Original en inglés · traducción automática
in February 2026 when we entered into a sales agreement for an at-the-market offering for the sale of up to $300 million in Class A common stock (see “Part II - Item 9B - Other Information” for further details).
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Recursion indica que en la auditoría de las cuentas del ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2023 se identificó una debilidad material relativa a la estimación de costes para calcular ingresos de un contrato de licencia, subsanada a 31 de diciembre de 2025.
Original en inglés · traducción revisada
in connection with the audit of our consolidated financial statements as of and for the year ended December 31, 2023, our management and auditors identified a material weakness related to the Company’s processes to estimate costs used to calculate revenue related to its revenue license agreement, which was remediated as of December 31, 2025.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
- SDGRSchrodinger, Inc.8-KResultadosEDGAR
Schrödinger señala que en 2025 los ingresos totales crecieron un 23% y los de software un 11%.
Original en inglés · traducción automática
Schrödinger’s performance in 2025, marked by 23% total revenue growth and 11% software revenue growth
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
AJ1-11095 recibió la designación de fármaco huérfano de la FDA de EE. UU. para el tratamiento de la mielofibrosis.
Original en inglés · traducción automática
AJ1-11095 received orphan drug designation from the U.S. Food and Drug Administration for the treatment of myelofibrosis. •In December, Takeda announced positive topline Phase 3 results of zasocitinib, its investigational TYK2 inhibitor, in moderate-to-severe plaque psoriasis.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SDGRSchrodinger, Inc.10-KInforme anualEDGAR
La empresa señala que en la auditoría de sus cuentas del ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2022 se detectó una debilidad material en el control interno, y que la había corregido a 31 de diciembre de 2023.
Original en inglés · traducción automática
for the year ended December 31, 2022, we and our independent registered public accounting firm identified a material weakness in our internal control over financial reporting. While we remediated this material weakness as of December 31, 2023, we cannot assure you that there will not be material weaknesses or significant deficiencies in our internal control over financial reporting in the future.
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SRPTSarepta Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Sarepta informa de ingresos netos por productos de 1.864,3 millones de dólares en el conjunto de 2025.
Original en inglés · traducción automática
Net product revenues for the full year 2025 totaled $1,864.3 million
Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En el documentoRecorte de plantilla o reestructuración
…program, partially offset by a decrease in 5 manufacturing expense related to our LGMD programs and a decrease in compensation, other personnel, and stock-based compensation expenses, all as a result of our restructuring plan announced in July 2025, with no similar activity for the three months ended December 31, 2024. For the three months ended December 31, 2025, non-GAAP research and development expenses were $308.1 million…
- SRPTSarepta Therapeutics, Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- TPSTTempest Therapeutics, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
- UTHRUNITED THERAPEUTICS Corp10-KInforme anualEDGAR
- UTHRUNITED THERAPEUTICS Corp8-KResultadosEDGAR
- XNCRXencor Inc8-KResultadosEDGAR
- XNCRXencor Inc10-KInforme anualEDGAR
← martes 24 de febrero de 2026 · jueves 26 de febrero de 2026 →
Esto mismo, cada mañana y solo de tus empresas. Sigue a las que te interesen y recibe en tu correo lo que presenten ante la SEC, en castellano. Crear una cuenta. ¿Ya tienes cuenta? Entrar.
Esto no son recomendaciones de inversión. Son hechos públicos verificables en su fuente. Lee siempre el documento original antes de decidir nada. Aviso legal.