Portada›Martes 9 de junio de 2026
Biomédicas del NASDAQ ante la SEC, martes 9 de junio de 2026
Los 31 documentos que 29 empresas del sector presentaron ante la SEC ese día, agrupados por tipo y con el enlace al original en EDGAR.
← lunes 8 de junio de 2026 · miércoles 10 de junio de 2026 →
Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.
Emisiones y dilución
- ELOXEloxx Pharmaceuticals, Inc.424B4Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
Los auditores de Eloxx expresaron dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha en su informe sobre los estados financieros del ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2025.
Original en inglés · traducción revisada
has also expressed substantial doubt about our ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
Eloxx Pharmaceuticals ofrece 2.975.000 acciones ordinarias a 11,00 dólares por acción y warrants prefinanciados para comprar hasta 3.025.000 acciones adicionales a 10,99 dólares cada uno.
Original en inglés · traducción automática
Eloxx Pharmaceuticals, Inc. (the “Company,” “Eloxx,” “we,” “our,” or “us”) is offering 2,975,000 shares of common stock, $0.01 par value per share, at the public offering price of $11.00 per share. We are also offering to certain investors, in lieu of common stock, pre-funded warrants to purchase up to 3,025,000 shares of our common stock at a public offering price of $10.99 per pre-funded warrant, which is the public offering price per share of common stock minus the $0.01 exercise price per pre-funded warrant.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 29 de mayo de 2026, Eloxx efectuó un split inverso de acciones de uno por cada once.
Original en inglés · traducción automática
On May 29, 2026, the Company effected a one-for-eleven reverse stock split of its common stock. All share and per share amounts for all periods presented have been retroactively adjusted to reflect the reverse stock split.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Eloxx ha identificado una debilidad material en su control interno sobre la información financiera.
Original en inglés · traducción automática
We have identified a material weakness in our internal control over financial reporting. Material weaknesses in our internal control over financial reporting could have a significant adverse effect on our business and the price of our common stock.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ENVBEnveric Biosciences, Inc.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
Enveric Biosciences presentó un suplemento de prospecto por hasta 2.425.000 dólares en acciones ordinarias, que modifica los suplementos previos fechados el 17 de abril de 2025 y el 6 de febrero de 2026.
Original en inglés · traducción automática
Up to $2,425,000 Common Stock This prospectus supplement amends and supplements the information in the prospectus supplements, dated April 17, 2025, and February 6, 2026
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- IDYAIDEAYA Biosciences, Inc.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
IDEAYA Biosciences ofrece 5.555.556 acciones comunes junto con warrants prefinanciados para comprar 5.555.576 acciones comunes adicionales.
Original en inglés · traducción automática
IDEAYA Biosciences, Inc. is offering 5,555,556 shares of its common stock and, in lieu of offering shares of its common stock to certain investors, pre-funded warrants to purchase 5,555,576 shares of its common stock. The purchase price of each pre-funded warrant is the price per share at which shares of common stock are being sold to the public in this offering, minus $0.0001, which is the exercise price of each pre-funded warrant.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ONCOOnconetix, Inc.S-1Capacidad de emisión registradaEDGAR
ONCO señala que existen dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha durante el año siguiente a la emisión de sus estados financieros correspondientes al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2025 y al 31 de marzo de 2026.
Original en inglés · traducción automática
These factors raise substantial doubt on our ability to continue as a going concern for one year from the date of issuance of our consolidated financial statements for the financial year ended December 31, 2025 and March 31, 2026.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 21 de mayo de 2026, ONCO realizó un split inverso de sus acciones comunes en una proporción de uno por cada diez.
Original en inglés · traducción automática
On May 21, 2026, the Company effected a reverse stock split of all shares of its issued and outstanding Common Stock at a ratio of one-for-ten (1:10).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SMMTSummit Therapeutics Inc.S-3ASRCapacidad de emisión registradaEDGAR
Summit Therapeutics declara que no cuenta actualmente con capital de trabajo suficiente para financiar sus operaciones planificadas durante los próximos doce meses, lo que genera duda sustancial sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
do not currently have sufficient working capital to fund our planned operations for the next twelve months. There is uncertainty regarding our ability to raise additional capital and as such, there is substantial doubt regarding our ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- STTKShattuck Labs, Inc.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
424B5 1 d122207d424b5.htm 424B5 Indice Presentado de conformidad con la Regla 424(b)(5) Numero de Registro 333-292697 La informacion contenida en este suplemento preliminar de folleto no esta completa y puede cambiar. Este suplemento preliminar de folleto y el folleto que lo… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
424B5 1 d122207d424b5.htm 424B5 Table of Contents Filed pursuant to Rule 424(b)(5) Registration No. 333-292697 The information in this preliminary prospectus supplement is not complete and may be changed. This preliminary prospectus supplement and the accompanying prospectus are not an offer to sell and are not soliciting an offer to buy these securities in any jurisdiction where the offer or sale is not permitted. SUBJECT TO COMPLETION, DATED JUNE 9, 2026 PRELIMINARY PROSPECTUS SUPPLEMENT (To Prospectus Dated January 21, 2026) COMMON STOCK PRE-FUNDED WARRANTS TO PURCHASE SHARES OF COMMON STOCK We are offering of shares of our common stock and, in lieu of the shares of common stock to certain investors that so choose, pre-funded warrants to purchase shares of our common stock. The purchase price of each pre-funded warrant will equal the price per share at which shares of our common stock are being sold to the public in this offering, minus $0.0001 per share of common stock, which is the exercise price of each pre-funded warrant.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- CLYMClimb Bio, Inc.424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR
El prospecto de Climb Bio se refiere a la reventa de hasta 11.587.000 acciones ordinarias por parte de los accionistas vendedores, de las cuales 9.481.000 ya están en circulación y 2.106.000 pueden emitirse al ejercer warrants prefinanciados.
Original en inglés · traducción automática
up to 11,587,000 shares of common stock, par value $0.0001 per share, of Climb Bio, Inc. by the selling stockholders listed on page 8 of this prospectus, including their donees, pledgees, transferees or other successors-in-interest, which shares consist of (i) 9,481,000 outstanding shares of our common stock held by the selling stockholders and (ii) 2,106,000 shares of our common stock issuable upon the exercise of prefunded warrants to purchase shares of our common stock at an exercise price of $0.0001 per share held by a certain selling stockholder.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- LBRXLB PHARMACEUTICALS INC424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR
424B3 1 d150914d424b3.htm 424B3 Presentado de conformidad con la Regla 424(b)(3) Número de Registro 333-294900 SUPLEMENTO DE PROSPECTO (Al Prospecto fechado el 14 de abril de 2026) Este suplemento de prospecto actualiza, modifica y complementa el prospecto fechado el 14 de abril… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
424B3 1 d150914d424b3.htm 424B3 Filed pursuant to Rule 424(b)(3) Registration No. 333-294900 PROSPECTUS SUPPLEMENT (To the Prospectus Dated April 14, 2026) This prospectus supplement updates, amends and supplements the prospectus dated April 14, 2026 (the “Prospectus”), which forms a part of our Registration Statement on Form S-1 (Registration No. 333-294900). Capitalized terms used in this prospectus supplement and not otherwise defined herein have the meanings specified in the prospectus. This prospectus supplement is being filed to update, amend and supplement the information included in the Prospectus with the information contained in our Current Report on Form 8-K, filed with the Securities and Exchange Commission on June 9, 2026, which is set forth below. This prospectus supplement is not complete without the Prospectus. This prospectus supplement should be read in conjunction with the Prospectus, which is to be delivered with this prospectus supplement, and is qualified by reference thereto, except to the extent that the information in this prospectus supplement updates or supersedes the information contained in the Prospectus.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- PBLSParabilis Medicines, Inc.S-1/ACapacidad de emisión registrada (enmienda)EDGAR
Participaciones y control
- JBIOJade Biosciences, Inc.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
- LABSTANDARD BIOTOOLS INC.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
Informes y hechos relevantes
- AUTLAutolus Therapeutics plc8-KOtros hechos relevantesEDGAR
En noviembre de 2024, la FDA aprobó la solicitud de licencia de producto biológico de AUTL para AUCATZYL (obecabtagene autoleucel) para el tratamiento de pacientes adultos con leucemia de células B en recaída o refractaria.
Original en inglés · traducción automática
In November 2024, the United States Food and Drug Administration (the “FDA”) approved our biologics license application (“BLA”) for the marketing of AUCATZYL (obecabtagene autoleucel, also known as obe-cel) in the United States for the treatment of adult patients (18 years and older) with relapsed or refractory B-cell precursor acute lymphoblastic leukaemia (“r/r B-ALL”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 29 de abril de 2026, el consejo de administración de AUTL aprobó un plan para eliminar aproximadamente el 13% de la plantilla del grupo con el fin de reducir gastos operativos.
Original en inglés · traducción automática
On 29 April 2026, the Board of Directors approved a plan to improve operational efficiency and reduce operating expenses. This plan will implement a reduction in force whereby the Group will eliminate approximately 13% of the Group’s workforce, inclusive of employee-related actions that began in the second half of 2025.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Bajo el acuerdo de licencia modificado, AUTL debe pagar a UCLB hitos por un importe agregado de 37,5 millones de libras por la obtención de aprobaciones regulatorias específicas, además de 0,18 millones de libras por el inicio de ciertas actividades clínicas.
Original en inglés · traducción automática
we are obligated to pay UCLB milestone payments upon the initiation of certain clinical activities in an aggregate amount of £0.18 million, the receipt of specified regulatory approvals in an aggregate amount of £37.5 million, the start of commercialization in an aggregate amount of £18 million, and the achievement of net sales levels in an aggregate amount of £51 million.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En octubre de 2025, la FDA concedió la designación de terapia avanzada de medicina regenerativa (RMAT) a obe-cel para el tratamiento de pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda de células B en recaída o refractaria.
Original en inglés · traducción automática
in October 2025, the FDA granted regenerative medicine advanced therapy (“RMAT”) designation to obe-cel for the treatment of paediatric patients with r/r B-ALL.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- JSPRJasper Therapeutics, Inc.8-KAviso de incumplimiento de cotizaciónEDGAR
- TLRYTilray Brands, Inc.8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR
- AKANAKANDA CORP.20-FInforme anual (emisor extranjero)EDGAR
Los auditores de AKAN señalan que las pérdidas operativas significativas y las salidas de caja de la compañía generan dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción revisada
the Company’s significant operating losses and cash outflows raise substantial doubt about its ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
El 12 de enero de 2026, AKAN implementó un split inverso de acciones de una por cada cinco, sin emisión de acciones fraccionarias.
Original en inglés · traducción automática
On January 12, 2026, we implemented a 1-for-5 reverse stock split of our Common Shares. Every 5 shares of our issued and outstanding Common Shares were automatically converted into one issued and outstanding common share. No fractional shares were issued as a result of the reverse stock split.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
AKAN concluyó que, a 31 de diciembre de 2025, su control interno sobre la información financiera no era efectivo debido a una debilidad material.
Original en inglés · traducción automática
management concluded that as of December 31, 2025, our company’s internal control over financial reporting was not effective based on present company activity.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ARQTArcutis Biotherapeutics, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
- AXSMAxsome Therapeutics, Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- BCTXBriaCell Therapeutics Corp.10-QInforme trimestralEDGAR
BCTX indica que existe una duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción revisada
The uncertainty of the Company’s ability to raise such financial capital casts substantial doubt on the Company’s ability to continue as a going concern. These condensed consolidated financial statements do not include any adjustments to the amounts and classification of assets and liabilities that might be necessary should the Company not be able to continue as a going concern. e.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
…capital social. El capital social autorizado consiste en un número ilimitado de acciones comunes sin valor nominal. b. Capital social emitido (i) Contrasplit: El 3 de enero de 2025, el consejo de administración de la Compañía aprobó un contrasplit de las acciones comunes de la… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
capital The authorized share capital consists of an unlimited number of common shares with no par value. b. Issued share capital (i) Reverse Stock Split: On January 3, 2025, the Company’s board of directors approved a reverse stock split of the Company’s common shares on a 1-for-15 basis, which became effective on January 24, 2025 and on August 25, 2025 (the “Effective Date”), the Company effected a reverse stock split of its common shares on a 1-for-10 basis (the “Reverse Splits”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- COCPCocrystal Pharma, Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
El 3 de junio de 2026, el consejo de administración de Cocrystal Pharma nombró a James Sapirstein consejero delegado de la compañía, con efecto inmediato.
Original en inglés · traducción automática
On June 3, 2026, the Board of Directors (the “Board”) of Cocrystal Pharma, Inc. (the “Company”) appointed James Sapirstein as the Chief Executive Officer of the Company, effective immediately, pursuant to the terms of an employment offer letter (the “Offer Letter”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ENVBEnveric Biosciences, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
- HUMAHumacyte, Inc.8-KCambio de estatutosEDGAR
- KYNBKYNTRA BIO, INC.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
- LGNDLIGAND PHARMACEUTICALS INC8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- LSTALISATA THERAPEUTICS, INC.8-KNuevo acuerdo materialEDGAR
- MLTXMoonLake Immunotherapeutics8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- PTCTPTC THERAPEUTICS, INC.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- RLAYRelay Therapeutics, Inc.8-KCambio de estatutosEDGAR
- STTKShattuck Labs, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
La empresa espera iniciar la Fase 1 en la primera mitad de 2027.
Original en inglés · traducción automática
Phase 1 initiation expected in the first half of 2027 AUSTIN, TX and DURHAM, NC, June 8, 2026 – Shattuck Labs, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- VRCAVerrica Pharmaceuticals Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- VTGNVistagen Therapeutics, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
Vistagen anunció que su programa clínico de fasedienol en spray nasal para el trastorno de ansiedad social ha alcanzado las exposiciones mínimas de pacientes recomendadas según el estándar ICH E1.
Original en inglés · traducción automática
the Company’s clinical program for fasedienol nasal spray for the acute treatment of social anxiety disorder has achieved the minimum patient exposures as recommended under ICH E1, the international regulatory standard governing safety database exposure recommendations for drugs intended for long-term treatment of non-life-threatening conditions.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
La FDA ha concedido la designación de Vía Rápida para el desarrollo de fasedienol en el tratamiento agudo del trastorno de ansiedad social.
Original en inglés · traducción automática
The FDA has granted Fast Track designation for the development of fasedienol for the acute treatment of social anxiety disorder. About Vistagen Vistagen (Nasdaq: VTGN) is a late clinical-stage biopharmaceutical company leveraging a deep understanding of nose-to-brain neurocircuitry to develop and commercialize a new class of rapid-onset neurocircuitry-focused intranasal product candidates called pherines.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Juntas de accionistas
- GOSSGossamer Bio, Inc.DEF 14AConvocatoria de junta de accionistasEDGAR
Si el consejo decide ejecutar un split inverso, se elegirá solo una de las enmiendas de split inverso aprobadas y se presentará un certificado de enmienda ante el Secretario de Estado de Delaware.
Original en inglés · traducción automática
only one Reverse Stock Split Amendment providing for the reverse stock split ratio will be chosen from among the approved proposed Reverse Stock Split Amendments, and a certificate of amendment for the selected Reverse Stock Split Amendment will be filed with the Secretary of State of the State of Delaware and become effective.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
← lunes 8 de junio de 2026 · miércoles 10 de junio de 2026 →
Esto mismo, cada mañana y solo de tus empresas. Sigue a las que te interesen y recibe en tu correo lo que presenten ante la SEC, en castellano. Crear una cuenta. ¿Ya tienes cuenta? Entrar.
Esto no son recomendaciones de inversión. Son hechos públicos verificables en su fuente. Lee siempre el documento original antes de decidir nada. Aviso legal.