Saltar al contenido
PivotalWire
Lunes 5 oct 2026SEC · NASDAQ biomédico

Portada›Viernes 14 de agosto de 2026

Biomédicas del NASDAQ ante la SEC, viernes 14 de agosto de 2026

Los 124 documentos que 86 empresas del sector presentaron ante la SEC ese día, agrupados por tipo y con el enlace al original en EDGAR.

·

Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.

Emisiones y dilución

  1. ACHVACHIEVE LIFE SCIENCES, INC.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR

    424B5 1 prospectussupplementaug2.htm 424B5 Presentado conforme a la Regla 424(b)(5) Número de Registro 333-292918 SUPLEMENTO DE PROSPECTO (al Prospecto de fecha 29 de enero de 2026) Hasta 150.000.000 de dólares en Acciones Comunes. Hemos suscrito un Acuerdo de Venta en el… Sigue en la ficha

    Original en inglés · traducción automática424B5 1 prospectussupplementaug2.htm 424B5 As Filed Pursuant to Rule 424(b)(5) Registration No. 333-292918 PROSPECTUS SUPPLEMENT (to Prospectus dated January 29, 2026) Up to $150,000,000 Common Stock We have entered into an Open Market Sale AgreementSM, or the Sales Agreement, with Jefferies LLC, or Jefferies, dated August 14, 2026, relating to shares of our common stock offered by this prospectus supplement. In accordance with the terms of the Sales Agreement, we may offer and sell shares of our common stock having an aggregate offering price of up to $150.0 million from time to time through Jefferies acting as our agent. Our common stock is traded on The Nasdaq Stock Market LLC under the symbol “ACHV.” The last reported sales price of our common stock on The Nasdaq Stock Market LLC on August 13, 2026 was $7.25 per share. Sales of our common stock, if any, under this prospectus supplement may be made in sales deemed to be an “at the market offering” as defined in Rule 415(a)(4) promulgated under the Securities Act of 1933, as amended, or the Securities Act.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  2. BIVIBIOVIE INC.S-1/ACapacidad de emisión registrada (enmienda)EDGAR

    …EisnerAmper LLP, firma de contabilidad pública registrada e independiente, según se indica en su informe, que se incorpora aquí por referencia, informe que incluye un párrafo explicativo sobre la existencia de duda sustancial acerca de la capacidad de la Compañía para continuar… Sigue en la ficha

    Original en inglés · traducción automáticaEisnerAmper LLP, independent registered public accounting firm, as stated in their report which is incorporated herein by reference, which report includes an explanatory paragraph about the existence of substantial doubt concerning the Company's ability to continue as a going concern. Such financial statements have been incorporated herein by reference in reliance on the report of such firm given upon their authority as experts in accounting and auditing. Where You Can Find More Information We have filed with the SEC a registration statement on Form S-1 under the Securities Act with respect to the securities offered by this prospectus.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  3. BSEMBioStem Technologies, Inc.424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR

    El suplemento de prospecto actualiza la información del prospecto del 13 de agosto de 2026 relativo a la oferta de hasta 3.571.429 acciones ordinarias, incorporando el informe trimestral 10-Q presentado el 12 de agosto de 2026 para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticarelated to the offer and sale, from time to time, of up to 3,571,429 shares of our Common Stock, $0.001 par value (the "Common Stock"). On August 12, 2026, we filed our Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended June 30, 2026, with the Securities and Exchange Commission (the "Quarterly Report").

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La compañía indica que existe duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha durante al menos un año desde la emisión de estos estados financieros.

    Original en inglés · traducción automáticasubstantial doubt exists about the Company’s ability to continue as a going concern for at least one year from the issuance of these financial statements.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  4. CTORCITIUS ONCOLOGY, INC.424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR

    El prospecto suplementario numero 6 de Citius Oncology, fechado el 12 de agosto de 2026, actualiza el prospecto del 2 de marzo de 2026 conforme al registro numero 333-288656.

    Original en inglés · traducción automáticaProspectus Supplement No. 6 dated August 12, 2026 Filed Pursuant to Rule 424(b)(3) (to Prospectus dated March 2, 2026) Registration No. 333-288656

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El informe de la firma de auditoria independiente incluye un parrafo explicativo que indica duda sustancial sobre la capacidad de la compania para continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticaour independent registered public accounting firm’s report includes an explanatory paragraph stating that there is substantial doubt about our ability to continue as a going concern

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  5. IFRXInflaRx N.V.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR

    InflaRx N.V. registra hasta 65.000.000 de dolares adicionales en acciones ordinarias para vender a traves de Leerink Partners bajo el acuerdo de ventas del 28 de junio de 2024.

    Original en inglés · traducción automáticawe are hereby registering additional ordinary shares having an aggregate offering price of up to $65,000,000, which we may offer and sell from time to time through or to Leerink Partners as described herein.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  6. OTLKOutlook Therapeutics, Inc.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR

    Outlook Therapeutics ofrece 55.555.556 acciones ordinarias junto con warrants para comprar otras 55.555.556 acciones a un precio publico combinado de 0,99 dolares.

    Original en inglés · traducción automática55,555,556 shares of our common stock, par value $0.01 per share and (ii) accompanying warrants, or the purchase warrants, to purchase up to an aggregate of 55,555,556 shares of our common stock (and the shares of common stock issuable from time to time upon exercise of each of the purchase warrants), pursuant to this prospectus supplement and the accompanying prospectus at a combined public offering price of $0.99.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Los estados financieros consolidados de la empresa incluyen un parrafo que expresa dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción revisadacontains an explanatory paragraph that states that the Company has incurred recurring losses and negative cash flows from operations and has an accumulated deficit, that raise substantial doubt about its ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    El 13 de mayo de 2026 Outlook Therapeutics firmo un acuerdo de programa ATM con H.C. Wainwright & Co., LLC como agente para vender acciones de su capital comun.

    Original en inglés · traducción automáticaOn May 13, 2026, we entered into an At The Market Offering Agreement with H.C. Wainwright & Co., LLC, or H.C. Wainwright, as agent, or the Sales Agreement, pursuant to which we may issue and sell shares of our common stock, from time to time, having an aggregate offering price of up to $100,000,000.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  7. SLBTSL Science Holding Ltd424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR

    El prospecto se refiere a la reventa de hasta 1.040.000 acciones ordinarias de SL Science Holding Limited por parte de los accionistas vendedores.

    Original en inglés · traducción automáticaThis prospectus relates to the resale, from time to time after the expiration of the lock-up period, by the selling shareholders named in this prospectus (collectively, the “Selling Shareholders”) of up to 1,040,000 ordinary shares

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La compañía indica que no ha comenzado operaciones desde su formación y necesitará recaudar fondos adicionales para cumplir sus obligaciones futuras, lo que genera duda sustancial sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticanot commenced any operations since its formation and was set for the purpose of completing reorganization and will need to raise additional funds to meet its future obligations. These conditions raise substantial doubt about its ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  8. SXTP60 DEGREES PHARMACEUTICALS, INC.S-3Capacidad de emisión registradaEDGAR

    El 17 de diciembre de 2025 la junta directiva aprobó implementar un split inverso de acciones en proporción de 1:4.

    Original en inglés · traducción automáticaon December 17, 2025, our Board of Directors approved the implementation of the reverse stock split at a ratio of 1:4 (the “1:4 Reverse Stock Split”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 5 de septiembre de 2025 la empresa firmó un acuerdo de venta At-The-Market (el "2025 ATM Agreement") con H.C. Wainwright & Co., LLC.

    Original en inglés · traducción automáticaOn September 5, 2025, we entered into an At-The-Market Sales Agreement (the “2025 ATM Agreement”) with H.C. Wainwright & Co., LLC (“Wainwright”) pursuant to which we may, from time to time, offer and sell shares of our common stock, having aggregate gross sales proceeds of up to $1,397,532 (the “2025 ATM Offering”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  9. ZNTLZentalis Pharmaceuticals, Inc.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR

    424B5 1 zentalis-finalprosupp.htm 424B5 Presentado conforme a la Regla 424(b)(5) Declaración de Registro No. 333-286122 SUPLEMENTO DE PROSPECTO (al Prospecto fechado el 4 de abril de 2025) 23.000.000 de acciones de acciones ordinarias Ofrecemos 23.000.000 de acciones de nuestras… Sigue en la ficha

    Original en inglés · traducción automática424B5 1 zentalis-finalprosupp.htm 424B5 Filed Pursuant to Rule 424(b)(5) Registration Statement No. 333-286122 PROSPECTUS SUPPLEMENT (to Prospectus dated April 4, 2025) 23,000,000 Shares of Common Stock We are offering 23,000,000 shares of our common stock. Our common stock is listed on The Nasdaq Global Market under the symbol “ZNTL.” On August 13, 2026, the last reported sale price of our common stock on The Nasdaq Global Market was $4.15 per share. Investing in our securities involves a high degree of risk. You should review carefully the risks and uncertainties described under the header “Risk Factors” contained in this prospectus supplement beginning on page S-7 and under similar headings in the other documents that are incorporated by reference into this prospectus supplement and the accompanying prospectus. Per Share Total Public offering price $ 3.50 $ 80,500,000 Underwriting discount(1) $ 0.21 $ 4,830,000 Proceeds, before expenses, to us $ 3.29 $ 75,670,000 __________________ (1)We refer you to “Underwriting” beginning on page S-19 for additional information regarding underwriting compensation.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  10. BBIOBridgeBio Pharma, Inc.424B7Prospecto de reventa de tenedoresEDGAR

    El accionista vendedor ofrece 5.000.000 de acciones comunes de BridgeBio Pharma, y la compañía no venderá acciones ni recibirá ingresos de esta operación.

    Original en inglés · traducción automáticaThe selling stockholder identified in this prospectus supplement is offering 5,000,000 shares of our common stock, par value $0.001 per share (the “common stock”). We are not selling any shares of common stock under this prospectus supplement and will not receive any of the proceeds from the sale of the shares of common stock sold by the selling stockholder. Our common stock is listed on The Nasdaq Global Select Market under the symbol “BBIO.” On August 13, 2026, the last reported sale price of shares of our common stock on The Nasdaq Global Select Market was $81.21 per share.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  11. REPLReplimune Group, Inc.S-3ASRCapacidad de emisión registradaEDGAR

Participaciones y control

  1. APLMApollomics Inc.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
  2. BRVEBraveheart Bio, Inc.SC 13DCambio en participación significativaEDGAR
  3. EXELEXELIXIS, INC.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
  4. OTLKOutlook Therapeutics, Inc.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
  5. SEPNSepterna, Inc.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
  6. SLDBSolid Biosciences Inc.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
  7. VBIOValion Bio, Inc.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR

Informes y hechos relevantes

  1. BIAFbioAffinity Technologies, Inc.8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR

    BIAFW), una empresa de biotecnología centrada en diagnósticos no invasivos y detección temprana del cáncer, anunció hoy que ha suscrito un acuerdo de compra de valores con un inversor institucional para vender 8.462.027 acciones de acciones comunes (o warrants prefinanciados en… Sigue en la ficha

    Original en inglés · traducción automáticaBIAFW), a biotechnology company focused on noninvasive diagnostics and early cancer detection, today announced that it has entered into a securities purchase agreement with an institutional investor to sell 8,462,027 shares of common stock (or pre-funded warrants in lieu thereof), together with two warrants to purchase up to an aggregate 16,924,054 shares of common stock, in a private placement offering priced at-the-market under Nasdaq rules. The combined effective offering price for each share of common stock and accompanying two warrants to be issued is $0.4727.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  2. DYAIDYADIC INTERNATIONAL INC8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR

    Dyadic International obtuvo 2,9 millones de dolares mediante una oferta directa registrada y una colocacion privada concurrente.

    Original en inglés · traducción automáticaSecures $2.9 Million Through Registered Direct Offering and Concurrent Private Placement JUPITER, FLA., August 13, 2026 -- Dyadic International, Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  3. HCWBHCW Biologics Inc.8-KCuentas anteriores declaradas no fiablesEDGAR

    La direccion concluyo que existia una debilidad material relacionada con el control de revision contable tecnica sobre instrumentos de warrants complejos y transacciones de financiamiento.

    Original en inglés · traducción automáticaconcluded that a material weakness existed related to the ineffective operation of the Company’s technical accounting review control over complex warrant instruments and financing transactions, including the evaluation of relevant contractual provisions and related legal interpretations, at a sufficient level of precision.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  4. HCWBHCW Biologics Inc.8-KResultadosEDGAR

    El 16 de junio de 2026 la compañía anunció los primeros resultados humanos preliminares de las dos primeras cohortes de un estudio de Fase 1 de HCW9302 en monoterapia para pacientes con alopecia areata.

    Original en inglés · traducción automáticaOn June 16, 2026, the Company announced its preliminary human data readout for the first two cohorts in a dose-escalating Phase 1 clinical study to evaluate HCW9302 as a monotherapy in patients with alopecia areata. HCW9302 is a fusion immunotherapeutic which is potentially a best-in-class IL-2-based treatment for autoimmune diseases.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 30 de junio de 2026 la compañía efectuó un desdoblamiento inverso de acciones de uno por seis.

    Original en inglés · traducción automáticaOn June 30, 2026, the Company effected a one-for-six reverse stock split. About HCW Biologics HCW Biologics Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  5. QNCXQuince Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Quince Therapeutics cerro una colocacion privada que le aporto 115 millones de dolares en ingresos brutos iniciales, con hasta 83 millones adicionales posibles si se ejercen los warrants.

    Original en inglés · traducción automáticaClosed private placement financing, receiving $115 million in upfront gross proceeds, with potential for up to an additional $83 million upon exercise of warrants (including warrants issued to former Orphai stockholders) Cash and cash equivalents of $116 million as of June 30, 2026, expected to fund operations through the end of 2028 South San Francisco, CA, August 14, 2026 – Quince Therapeutics, Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Quince realizo dos splits inversos de sus acciones comunes, uno de 1 por 10 el 10 de abril de 2026 y otro de 1 por 20 el 29 de junio de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticaOn April 10, 2026, Quince effected a reverse stock split of all shares of its issued and outstanding common stock at a ratio of 1-for-10. On June 29, 2026, Quince effected a reverse stock split of all shares of its issued and outstanding common stock at a ratio of 1-for-20. All issued and outstanding shares of common stock and share-based awards’ exercise prices and per share data herein have been adjusted, on a retrospective basis, to reflect the reverse stock splits.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  6. SKYESkye Bioscience, Inc.8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR

    El programa principal de la compañía combinada será RXC008, un inhibidor pan-ROCK restringido al tracto gastrointestinal de Redx para el tratamiento de la enfermedad de Crohn fibroestenosante.

    Original en inglés · traducción automáticaCompany’s lead program will be RXC008, Redx’s GI-restricted pan-ROCK inhibitor for the treatment of fibrostenotic Crohn’s disease, with an open U.S.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    RXC008 tiene una solicitud abierta de nuevo fármaco en investigación (IND) en Estados Unidos y recibió la designación de vía rápida de la FDA en enero de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticaRXC008 has an open Investigational New Drug (IND) application in the U.S. and was granted FDA Fast Track designation in January 2026. “This transaction gives Redx the capital and the platform to progress our pipeline and deliver the Phase 2 program for our lead asset, RXC008, a GI-restricted pan-ROCK inhibitor.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El consejo de administracion de la compania aprobo un split inverso de sus acciones comunes en una proporcion de 1 por 8.

    Original en inglés · traducción automáticaThe board of directors of the Company approved a reverse stock split of the Company’s authorized, issued and outstanding shares of Common Stock, at a ratio of 1-for-8 (the “Reverse Stock Split”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  7. SLXNSilexion Therapeutics Corp8-KResultadosEDGAR

    Silexion Therapeutics inicio el ensayo clinico de SIL204 en el Tel Aviv Sourasky Medical Center en julio de 2026 tras obtener autorizaciones regulatorias en Israel y Alemania.

    Original en inglés · traducción automáticaSuccessfully transitioned SIL204 from regulatory preparation into an active Phase 2/3 clinical program in locally advanced pancreatic cancer, with trial initiation at Tel Aviv Sourasky Medical Center in July 2026 following clinical trial authorizations from regulators in both Israel and Germany

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Silexion Therapeutics reconoce dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha para los periodos de tres y seis meses terminados el 30 de junio de 2026.

    Original en inglés · traducción revisadathe substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern described in Note 1(g) to the Company’s unaudited condensed consolidated financial statements for the three-month and six-month periods ended June 30, 2026;

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  8. ACHVACHIEVE LIFE SCIENCES, INC.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
  9. ACTUACTUATE THERAPEUTICS, INC.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía concluyó que existe duda sustancial sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticawe have concluded that there is substantial doubt regarding the Company’s ability to continue as a going concern. 2.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 28 de noviembre de 2025, la compañía suscribio un acuerdo de venta At Market Issuance con B. Riley Securities, Inc. y Craig-Hallum Capital Group LLC para un programa de oferta at-the-market (ATM).

    Original en inglés · traducción automáticaOn November 28, 2025, the Company entered into an At Market Issuance Sales Agreement (the “ATM Agreement”) with B. Riley Securities, Inc. and Craig-Hallum Capital Group LLC (each a “Sales Agent” and collectively the “Sales Agents”) with respect to an “at the market” offering program (the “ATM Facility”), under which the Company may, from time to time, at its sole discretion, issue and sell through the Sales Agents, up to $100 million of shares of common stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  10. ADILADIAL PHARMACEUTICALS, INC.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía concluyo que existe duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticathe Company has concluded that there is substantial doubt about its ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 5 de febrero de 2026, la compañía efectuo un desdoblamiento inverso de sus acciones ordinarias, que cotizan en Nasdaq bajo el simbolo ADIL, a una razon de 1 por 25.

    Original en inglés · traducción automáticaOn February 5, 2026, the Company effected a reverse stock split of the outstanding shares of common stock, trading on Nasdaq under the symbol ADIL, at a ratio of 1-for-25.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Durante la preparacion de los estados financieros del segundo trimestre de 2026, la direccion identifico una debilidad material en el control interno sobre la informacion financiera relacionada con transacciones complejas asociadas a la Fusion, el Financiamiento y el Canje de… Sigue en la ficha

    Original en inglés · traducción automáticamanagement identified a material weakness in internal control over financial reporting related to the accounting and financial reporting of the non-routine, complex transactions associated with the Merger, Financing, and Azora Note Exchange (collectively, the “Transaction”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  11. ALLRAllarity Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Allarity Therapeutics cerró el trimestre con 26,9 millones de dólares en efectivo y efectivo restringido.

    Original en inglés · traducción automáticaCompleted quarter with $26.9 million in cash and restricted cash

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  12. ALLRAllarity Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa tenía un déficit acumulado de 136,4 millones de dólares al 30 de junio de 2026.

    Original en inglés · traducción revisadaThe Company had an accumulated deficit of $136.4 million as of June 30, 2026. Further, the Company incurred a net loss of $6.2 million and experienced negative cash flows from operations of $7.1 million for the six months ended June 30, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    ...el instrumento se registró en relación con el acuerdo, ya que la liquidación puede producirse solamente mediante la emisión de acciones ordinarias de la Compañía a elección de la Compañía. Facilidad ATM El 19 de marzo de 2024, la Compañía suscribió un Acuerdo de Ventas de… Sigue en la ficha

    Original en inglés · traducción automáticainstrument was recorded in connection with the arrangement, as settlement may occur only through issuance of the Company's common stock at the Company's election. ATM Facility On March 19, 2024, the Company entered into an At-The-Market Issuance Sales Agreement, as amended (the “Sales Agreement”) with Ascendiant Capital Markets, LLC (“Ascendiant”) pursuant to which, the Company may offer and sell, from time to time at its sole discretion, shares of its common stock, par value $0.0001 per share, having an aggregate gross sales price of up to $50 million, to or through the Ascendiant.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  13. APVOAptevo Therapeutics Inc.8-KResultadosEDGAR

    APVO), una empresa de biotecnología en etapa clínica que desarrolla nuevas terapias de inmuno-oncología basadas en sus tecnologías de plataforma propietarias ADAPTIR™ y ADAPTIR-FLEX™, informó hoy los resultados financieros del trimestre cerrado el 30 de junio de 2026 y… Sigue en la ficha

    Original en inglés · traducción automáticaAPVO), a clinical-stage biotechnology company developing novel immuno-oncology therapeutics based on its proprietary ADAPTIR™ and ADAPTIR-FLEX™ platform technologies, today reported financial results for the quarter ended June 30, 2026 and provided a business update highlighting strong clinical progress for mipletamig, strengthened scientific leadership, non-dilutive funding to advance its solid tumor trispecific pipeline and expansion into radiopharmaceutical therapeutic development through a 50/50 collaboration with Niowave.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  14. APVOAptevo Therapeutics Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    Estos factores generan una duda sustancial sobre la capacidad de la compania para continuar como negocio en marcha durante el ano posterior a la fecha de emision de estos estados financieros.

    Original en inglés · traducción revisadathese factors raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern for the one-year period from the date of issuance of these financial statements.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    El 28 de abril de 2025 la compania firmo un acuerdo de oferta At The Market con Roth Capital Partners, LLC como agente de ventas, por un precio de oferta agregado de 50,0 millones de dolares.

    Original en inglés · traducción automáticaOn April 28, 2025, we entered into an At The Market Offering Agreement (the “ATM Agreement”) with Roth Capital Partners, LLC, as sales agent (“Roth”), for an aggregate offering price of $50.0 million, pursuant to which we may offer and sell shares of our common stock from time to time through Roth.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  15. ASMBASSEMBLY BIOSCIENCES, INC.8-K/AResultadosEDGAR

    Assembly Biosciences reporto resultados financieros del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticatoday reported financial results for the second quarter ended June 30, 2026, and recent business updates

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  16. BFRGBullFrog AI Holdings, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    Este factor, junto con otros, genera duda sustancial sobre la capacidad de la compañía para continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticaThis factor as well as other factors raise substantial doubt about the Company's ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En abril de 2025, la compañía suscribio un acuerdo ATM con BTIG, LLC, para ofrecer y vender acciones ordinarias por un precio de oferta agregado de hasta 20,0 millones de dolares.

    Original en inglés · traducción automáticaIn April 2025, the Company entered into the ATM Agreement with BTIG, LLC (“BTIG”), pursuant to which the Company may offer and sell, from time to time in its sole discretion, shares of common stock having an aggregate offering price of $20.0 million through BTIG, as the Company’s sales agent.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  17. BYSIBeyondSpring Inc.8-KResultadosEDGAR

    Con efecto desde el 1 de julio de 2026, Min Qiu fue nombrada consejera delegada de BeyondSpring con el mandato de avanzar en el programa DUBLIN-4.

    Original en inglés · traducción automáticaEffective July 1, 2026, Min Qiu was appointed Chief Executive Officer with a mandate focused on advancing DUBLIN-4, extending Plinabulin’s scientific optionality, and building BeyondSpring’s global partner and investor base.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  18. BYSIBeyondSpring Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    Estos factores generan una duda sustancial sobre la capacidad de la compania para continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción revisadaThese factors raise substantial doubt regarding the Company’s ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  19. CAPRCAPRICOR THERAPEUTICS, INC.10-QInforme trimestralEDGAR

    El 10 de septiembre de 2025 la compania establecio un programa ATM por hasta 150,0 millones de dolares mediante un acuerdo de distribucion de acciones con Piper Sandler y Oppenheimer.

    Original en inglés · traducción automáticaOn September 10, 2025, the Company established an at-the-market offering under a prospectus supplement for aggregate sales proceeds of up to $150.0 million (the “September 2025 ATM Program”), pursuant to an Equity Distribution Agreement with Piper Sandler and Oppenheimer (collectively, the “Agents”), by which the Agents may sell our common stock at the market prices prevailing at the time of sale.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  20. CLNNClene Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    En abril de 2025 la empresa firmó un nuevo acuerdo de distribución de acciones, denominado "2025 ATM Agreement", que se suma al de 2022.

    Original en inglés · traducción automáticaIn April 2025, we entered into an equity distribution agreement (the “2025 ATM Agreement,” and collectively with the 2022 ATM Agreement, the “ATM Agreements”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La empresa debe mantener un mínimo de 2,0 millones de dólares en efectivo y equivalentes para evitar la aceleración del saldo total de los Notes SSCP de 2024, lo que genera dudas sustanciales sobre su continuidad como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticawe are required to maintain unrestricted cash and cash equivalents of at least $2.0 million to avoid acceleration of the full balance of the 2024 SSCP Notes (see Note 8). These conditions raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  21. CLNNClene Inc.8-KResultadosEDGAR

    Clene espera presentar una Nueva Solicitud de Fármaco (New Drug Application) para CNM-Au8 en ELA bajo la vía de aprobación acelerada a principios del cuarto trimestre de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticaClene expects to submit a New Drug Application for CNM-Au8® in ALS under the accelerated approval pathway in early fourth quarter of 2026 ● Clene announces survival and functional benefit in CNM-Au8-treated patients whose NfL declined or stabilized SALT LAKE CITY, August 14, 2026 -- Clene Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  22. CLYMClimb Bio, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
  23. CRISCURIS INC10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía ha identificado condiciones y eventos que generan duda sustancial sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticaConditions and events that we have identified that raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 24 de julio de 2026 la compañía recibió una notificación de Nasdaq indicando que había recuperado el cumplimiento del requisito de precio mínimo de oferta según la Regla 5550(a)(2) de Nasdaq.

    Original en inglés · traducción automáticaOn July 24, 2026, we received a notice from Nasdaq indicating that we have regained compliance with the minimum bid price requirement of the Nasdaq Capital Market as set forth in Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  24. CRNXCrinetics Pharmaceuticals, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
  25. CTORCITIUS ONCOLOGY, INC.8-KResultadosEDGAR

    Citius Oncology reportó 7,1 millones de dólares en ingresos durante los primeros nueve meses del año fiscal 2026 a medida que avanza el lanzamiento de LYMPHIR.

    Original en inglés · traducción automática$7.1 million in revenue for the first nine months of fiscal 2026 as the LYMPHIR® launch progresses Strong institutional demand drives growth in total vials ordered and number of institutions ordering LYMPHIR ordered by 44 institutions since launch CRANFORD, N.J., August 14, 2026 /PRNewswire/ -- Citius Oncology, Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  26. CTORCITIUS ONCOLOGY, INC.10-QInforme trimestralEDGAR

    El informe de la firma de auditoria independiente incluye un parrafo de enfasis que indica duda sustancial sobre la capacidad de la compañía para continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticaour independent registered public accounting firm’s report includes an explanatory paragraph stating that there is substantial doubt about our ability to continue as a going concern

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  27. CTXRCitius Pharmaceuticals, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Citius Pharmaceuticals reportó 7,1 millones de dólares en ingresos durante los primeros nueve meses del año fiscal 2026 por ventas comerciales de LYMPHIR.

    Original en inglés · traducción automática$7.1 Million in revenue for the first nine months of fiscal 2026 from commercial sales of LYMPHIR® $17 million in cash and cash equivalents as of June 30, 2026 Expanded LYMPHIR commercial and medical affairs organizations deployed nationwide CRANFORD, N.J., August 14, 2026 – Citius Pharmaceuticals, Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  28. CTXRCitius Pharmaceuticals, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    El informe de la firma auditora independiente incluye un parrafo explicativo que indica dudas sustanciales sobre la capacidad de la compania para continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción revisadaour independent registered public accounting firm’s report includes an explanatory paragraph stating that there is substantial doubt about our ability to continue as a going concern

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  29. CUECue Biopharma, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Cue Biopharma completó una colocación privada (PIPE) de 50 millones de dólares para financiar el desarrollo clínico.

    Original en inglés · traducción automáticaCompleted a $50 million private placement (PIPE) to further fund clinical development and the portfolio with significant potential for value-inflection

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Los ingresos del segundo trimestre fueron de 7,9 millones de dólares, frente a 3,0 millones en el segundo trimestre de 2025.

    Original en inglés · traducción automáticaSecond quarter revenue was $7.9 million, compared to $3.0 million in the second quarter of 2025. The increase in 2026 was due to revenue earned from the Boehringer Ingelheim collaboration and license agreement upon achievement of a preclinical milestone triggered in the second quarter of 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  30. CUECue Biopharma, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    En la junta anual de accionistas del 13 de abril de 2026, los accionistas de la compania aprobaron un split inverso de acciones con una relacion entre 1 por 30 y 1 por 50.

    Original en inglés · traducción automáticaThe Company held its 2026 annual meeting of stockholders on April 13, 2026, where the Company’s stockholders approved a reverse stock split at a ratio within a range of 1-for-30 and 1-for-50 and granted the Company’s board of directors (the "Board") the discretion to determine the timing and ratio of the split within such range.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En octubre de 2021 la compania firmo un acuerdo de venta en el mercado abierto con Jefferies LLC como agente, para vender acciones ordinarias por hasta 80 millones de dolares mediante una oferta de tipo at-the-market.

    Original en inglés · traducción automáticaIn October 2021, the Company entered into an open market sale agreement (the “ATM Sales Agreement”) with Jefferies LLC ("Jefferies"), as agent, to sell shares of the Company’s common stock for aggregate gross proceeds of up to $80 million, from time to time, through an at-the-market equity offering program.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  31. CURXCuranex Pharmaceuticals Inc10-QInforme trimestralEDGAR

    Estas condiciones generan una duda sustancial sobre la capacidad de la compania para continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción revisadaThese conditions raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    El 22 de julio de 2026 la junta directiva aprobo una relacion de 1 por 20 para el split inverso de acciones.

    Original en inglés · traducción automáticaOn July 22, 2026, the Board approved the 1-for-20 ratio of the Reverse Stock Split

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  32. DWTXDogwood Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compania senala que existe una duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha durante los 12 meses posteriores a la emision de este informe trimestral.

    Original en inglés · traducción revisadasubstantial doubt exists regarding our ability to continue as a going concern 12 months from the issuance of this Quarterly Report on Form 10-Q.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  33. ELABPMGC Holdings Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    Estos factores generan duda sustancial sobre la capacidad de la compañía para continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticaThese factors raise substantial doubt regarding the Company’s ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  34. ELUTELUTIA INC.10-QInforme trimestralEDGAR
  35. ENVBEnveric Biosciences, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Enveric Biosciences recibió un Aviso de Concesión de la USPTO para una solicitud de patente que cubre la serie EVM401 de neuroplastógenos inspirados en metilona.

    Original en inglés · traducción automáticaReceived a Notice of Allowance from the USPTO for a patent application covering the Company’s EVM401 Series of methylone-inspired neuroplastogens ● Secured U.S.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  36. ENVBEnveric Biosciences, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compania advierte de dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha durante el ano posterior a la emision de estos estados financieros.

    Original en inglés · traducción revisadaThese factors raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern for a period of one year from the issuance of these unaudited condensed consolidated financial statements.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    La compania efectuo un split inverso de acciones de 1 por 12 el 23 de octubre de 2025, que comenzo a cotizar de forma ajustada el 28 de octubre de 2025.

    Original en inglés · traducción automáticaThe Company effected a 1-for-12 reverse stock split (“Reverse Stock Split”) on October 23, 2025, which began trading on a split-adjusted basis on October 28, 2025, pursuant to which every 12 shares of the Company’s issued and outstanding Common Stock were reclassified as one share of Common Stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La compania firmo un acuerdo de oferta at the market (ATM) con H.C. Wainwright & Co., LLC como agente de colocacion el 9 de abril de 2025.

    Original en inglés · traducción automáticaThe Company entered into an at the market offering agreement, or the (“ATM Agreement”), with H.C. Wainwright & Co., LLC, or (“Placement Agent”), acting as sales agent, on April 9, 2025, relating to shares of Common Stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  37. GALTGALECTIN THERAPEUTICS INC10-QInforme trimestralEDGAR

    Estos factores generan una duda sustancial sobre la capacidad de la compania para continuar como negocio en marcha durante un periodo de 12 meses desde la fecha de emision de estos estados financieros.

    Original en inglés · traducción revisadaThese factors raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern for a period of 12 months from the issuance date of these financial statements.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    Como se revelo previamente en su informe anual en el Formulario 10-K para el ano finalizado el 31 de diciembre de 2025, la compania identifico una debilidad material en su control interno sobre la informacion financiera.

    Original en inglés · traducción revisadaAs previously disclosed in our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2025, we identified a material weakness in our internal control over financial reporting.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  38. GALTGALECTIN THERAPEUTICS INC8-KResultadosEDGAR

    Galectin Therapeutics reporto resultados financieros y una actualizacion de negocio para los tres meses finalizados el 30 de junio de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticatoday reported financial results and provided a business update for the three months ended June 30, 2026. “We had a very productive second quarter.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  39. GNPXGenprex, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía advierte que existe duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha por incertidumbre sobre su liquidez.

    Original en inglés · traducción automáticathere is uncertainty regarding the Company’s ability to maintain liquidity sufficient to operate its business effectively, which raises substantial doubt as to the Company’s ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 21 de octubre de 2025 Genprex completó un contrasplit de acciones de 1 por 50.

    Original en inglés · traducción automáticaOn October 21, 2025, Genprex completed a 1-for-50 reverse stock split (“2025 Reverse Split”) of its issued and outstanding shares of common stock.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 13 de diciembre de 2023 Genprex firmó un acuerdo de oferta ATM con H.C. Wainwright & Co., LLC.

    Original en inglés · traducción automáticaOn December 13, 2023, Genprex entered into an At The Market (“ATM”) Offering Agreement (the “Sales Agreement”) with H.C. Wainwright & Co., LLC, serving as agent (the “Agent”) with respect to an at-the-market offering program (the “2023 ATM Facility”)

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  40. GRIGRI Bio, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compania afirma que existe duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticaAs a result, there is substantial doubt about our ability to continue as a going concern. We expect to continue to incur significant and increasing operating losses at least for the foreseeable future.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 21 de febrero de 2025 la compania realizo un split inverso de sus acciones comunes en una proporcion de uno por diecisiete.

    Original en inglés · traducción automáticaOn February 21, 2025, the Company effected a reverse stock split of its common stock, par value $0.0001 per share (the Common Stock), at a ratio of one-for-seventeen (the February 2025 Reverse Stock Split).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Los controles de la compania no fueron efectivos al 30 de junio de 2026 debido a una debilidad material relacionada con las limitaciones del software contable y el personal contable limitado.

    Original en inglés · traducción automáticawere not effective as of June 30, 2026 due to the material weakness described in our Annual Report and updated below. In the course of preparing our financial statements for the Annual Report, management identified a material weakness related to the inherent limitations of the accounting software used to prepare our financial statements and the limited number of accounting personnel we employ.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Al 30 de junio de 2026 la compania tenia aproximadamente 10.947 dolares en efectivo y equivalentes de efectivo.

    Original en inglés · traducción automáticaAs of June 30, 2026, the Company had cash and cash equivalents of approximately $10,947.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  41. GRMLGreenland Mines Ltd10-K/AInforme anual (enmienda)EDGAR

    Existe duda sustancial sobre la capacidad de la compañía para continuar como negocio en marcha durante los doce meses siguientes a la fecha de estos estados financieros.

    Original en inglés · traducción automáticathere is substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern for the twelve months from the date of these financial statements. 52 Contractual Obligations See Note 10 – Commitments and Contingencies in the Notes to the Consolidated Financial Statements in Item 8 of this Form 10-K for a summary of our contractual obligations.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  42. GRMLGreenland Mines Ltd10-Q/AInforme trimestral (enmienda)EDGAR

    Sin financiación adicional, existe duda sustancial sobre la capacidad de la compañía para continuar como negocio en marcha durante los doce meses siguientes a la fecha de estos estados financieros.

    Original en inglés · traducción automáticaWithout additional funding, there is substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern for twelve months from the date of these financial statements. Basis of Presentation and Principles of Consolidation The Company prepares its consolidated financial statements in accordance with accounting principles generally accepted in the United States of America (“U.S.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  43. GTBPGT Biopharma, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    Durante los seis meses terminados el 30 de junio de 2026 la compañía registró una pérdida neta de aproximadamente 7,4 millones de dólares y usó aproximadamente 6,7 millones de dólares de caja en operaciones.

    Original en inglés · traducción automáticaFor the six months ended June 30, 2026, the Company recorded a net loss of approximately $7.4 million and used cash in operations of approximately $6.7 million.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La direccion identifico una debilidad material relacionada con los controles sobre la aplicacion de la norma contable ASC 480 para transacciones financieras complejas.

    Original en inglés · traducción automáticamanagement identified a material weakness related to the Company’s failure to maintain effective controls over the accounting for complex financial transactions, specifically the proper application of ASC 480.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  44. HCWBHCW Biologics Inc.10-Q/AInforme trimestral (enmienda)EDGAR

    El 31 de marzo de 2025 los accionistas de la compañía aprobaron un split inverso de sus acciones ordinarias en una proporción final de uno por cuarenta.

    Original en inglés · traducción automáticaOn March 31, 2025, at a Special Meeting of the Stockholders, the stockholders of the Company approved a reverse stock split of all outstanding shares of the Company’s common stock (“Common Stock”), and the Board approved a reverse stock split of the Common Stock at a final ratio of one-for-forty (1::40).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La dirección concluyó que la debilidad material previamente identificada en el control interno sobre la información financiera de la compañía no había sido remediada.

    Original en inglés · traducción automáticamanagement concluded that the previously identified material weakness in the Company’s internal control over financial reporting had not been remediated.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresa…implemented within one year after the date that the condensed financial statements are issued, and (2) it is probable that the plans, when implemented, will mitigate the relevant conditions or events that raise substantial doubt about the entity’s ability to continue as a going concern within one year after the date that the condensed financial statements are issued. As of March 31, 2026, the Company had not generated any revenue from commercial product sales of its internally developed…
  45. HCWBHCW Biologics Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    El 31 de marzo de 2025 los accionistas de la compañía aprobaron un split inverso de sus acciones ordinarias en una proporción final de uno por cuarenta.

    Original en inglés · traducción automáticaOn March 31, 2025, at a Special Meeting of the Stockholders, the stockholders of the Company approved a reverse stock split of all outstanding shares of the Company’s common stock (“Common Stock”), and the Board approved a reverse stock split of the Common Stock at a final ratio of one-for-forty (1::40).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El consejo de administración y su comité de auditoría están llevando a cabo una investigación interna para determinar la causa raíz de las debilidades materiales identificadas.

    Original en inglés · traducción revisadathe Company’s Board of Directors and its Audit Committee are conducting an internal investigation to determine the root cause of the material weaknesses, with advice from outside advisors.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresa…implemented within one year after the date that the condensed financial statements are issued, and (2) it is probable that the plans, when implemented, will mitigate the relevant conditions or events that raise substantial doubt about the entity’s ability to continue as a going concern within one year after the date that the condensed financial statements are issued. As of June 30, 2026, the Company had not generated any revenue from commercial product sales of its internally developed…
  46. HRTXHERON THERAPEUTICS, INC. /DE/8-KNuevo acuerdo materialEDGAR
  47. HURATuHURA Biosciences, Inc./NV8-KResultadosEDGAR

    TuHURA reporto resultados financieros del segundo trimestre de la compania finalizado el 30 de junio de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticatoday reported financial results for the Company's second quarter ended June 30, 2026, and provided a corporate update. “We have made significant progress in advancing all our programs forward and are positioned to continue driving towards several anticipated milestones targeted for the second half of the year,” said Dr.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  48. HURATuHURA Biosciences, Inc./NV10-QInforme trimestralEDGAR

    El 3 de noviembre de 2025 la compañía y Wainwright firmaron un acuerdo de oferta at-the-market (ATM Program) para vender acciones ordinarias.

    Original en inglés · traducción automáticaOn November 3, 2025, the Company and Wainwright entered into an At-The-Market Offering Agreement (the “Offering Agreement”) with respect to an at-the-market offering program (the “ATM Program”) under which the Company may sell shares of its common stock having an aggregate offering price of up to $50,000,000through Wainwright as its sales agent.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  49. IBACIB Acquisition Corp.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa indica que estas condiciones generan duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción revisadaThese conditions raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern. Management plans to address this uncertainty through a Business Combination.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  50. ISPCiSpecimen Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    Existe duda sustancial sobre la capacidad de la compañía para continuar como negocio en marcha durante un período de un año desde la fecha de estos estados financieros no auditados.

    Original en inglés · traducción automáticaThese conditions raise substantial doubt regarding the Company’s ability to continue as a going concern for a period of one year from the date these unaudited condensed financial statements are issued.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 9 de octubre de 2023 la compañía recibió una notificación de Nasdaq indicando que sus acciones ordinarias no mantuvieron el precio mínimo de oferta de 1,00 dólar durante los 30 días hábiles consecutivos anteriores según las reglas de cotización.

    Original en inglés · traducción automáticaOn October 9, 2023, the Company received a notification from Nasdaq that its Common Stock failed to maintain a minimum bid price of $1.00 over the previous 30 consecutive business days as required by the Listing Rules of The Nasdaq Stock Market.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 19 de agosto de 2024 el consejo de administración de la compañía aprobó una división inversa de acciones de uno por veinte de sus acciones ordinarias emitidas y en circulación.

    Original en inglés · traducción automáticaOn August 19, 2024, the Company’s board of directors approved a one-for-twenty (1:20) reverse stock split of the Company’s issued and outstanding shares of common stock (the “Reverse Stock Split”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La compañía comenzó a aplicar el plan de remediación de la debilidad material durante el segundo trimestre del año fiscal 2023 y sigue en curso.

    Original en inglés · traducción automáticaThe Company began implementing the remediation plan during the second quarter of fiscal year 2023 and this remediation is ongoing as of the filing date of this Quarterly Report.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  51. ISPCiSpecimen Inc.8-KNuevo acuerdo materialEDGAR
  52. JSPRJasper Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresatexto original ▸…implemented within one year after the date that the financial statements are issued, and (2) it is probable that the plans, when implemented, will mitigate the relevant conditions or events that raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern within one year after the date that the condensed consolidated financial statements are issued. In performing this analysis, the Company excluded certain elements of its operating plan that cannot be…
  53. JSPRJasper Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Jasper Therapeutics completó en julio la adquisición de Kira Pharmaceuticals y una financiación PIPE concurrente que recaudó 132 millones de dólares en ingresos brutos.

    Original en inglés · traducción automáticaAcquisition of Kira Pharmaceuticals closed in July creating a combined company with a robust portfolio of clinical stage assets focused on immunologically-driven disorders Completed a concurrent PIPE financing raising $132 million in gross proceeds REDWOOD CITY, Calif., August 14, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) – Jasper Therapeutics, Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  54. JUNSJUPITER NEUROSCIENCES, INC.10-QInforme trimestralEDGAR

    La dirección de la compañía concluyó que existen factores que generan duda sustancial sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha, según ha reflejado también su auditor.

    Original en inglés · traducción automáticaOur management has concluded that factors raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern and our auditor has included an explanatory paragraph relating to our ability to continue as a going concern in its audit report; ● We will require substantial additional capital to finance our operations.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 6 de agosto de 2026 la compañía realizó un contrasplit de sus acciones comunes en una proporción de 1 por 75.

    Original en inglés · traducción automáticaOn August 6, 2026, we effected a reverse stock split of our common stock at a ratio of 1-for-75 (the “Reverse Split”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  55. KTTAPasithea Therapeutics Corp.10-QInforme trimestralEDGAR

    El 26 de noviembre de 2024 la compañía firmó un acuerdo de oferta At The Market con H.C. Wainwright & Co., LLC.

    Original en inglés · traducción automáticaOn November 26, 2024, the Company entered into an At The Market Offering Agreement (the “ATM Agreement”) with H.C. Wainwright & Co., LLC (“Wainwright”)

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La dirección concluyó que no existen condiciones que generen dudas sustanciales sobre la capacidad de la empresa para continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticaManagement considered whether or not there are conditions or events, in the aggregate, that raise substantial doubt about the entity’s ability to continue as a going concern, and concluded that there are none as it estimates that its cash, cash equivalents and marketable securities will be sufficient to fund its operating expenses and capital expenditure requirements for at least 12 months from the issuance date of these condensed consolidated financial statements.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  56. LABTLakewood-Amedex Biotherapeutics Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    Estas condiciones generan duda sustancial sobre la capacidad de la compañía para continuar como negocio en marcha dentro del año siguiente a la emision de los estados financieros del trimestre finalizado el 30 de junio de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticaThese conditions raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern within one year after the date that the condensed financial statements are issued. During the quarter ended June 30, 2026, the Company completed the issuance of 937,500 shares of Series C Convertible Preferred Stock (“Series C Financing”) for aggregate gross proceeds of approximately $7.5 million and net proceeds of approximately $6.8 million after deducting placement agent commissions and other offering costs.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Durante los seis meses terminados el 30 de junio de 2026, la compañía completo la emision de acciones preferentes convertibles de Serie C, un desdoblamiento inverso de acciones y la cotizacion directa de sus acciones ordinarias en el Nasdaq Capital Market.

    Original en inglés · traducción automáticaDuring the six months ended June 30, 2026, the Company completed its financing through the issuance of Series C Convertible Preferred Stock, effected a reverse stock split, and completed the direct listing of its common stock on the Nasdaq Capital Market, resulting in significant changes to the Company’s capital structure.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  57. LIMNLiminatus Pharma, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    Hasta el 30 de junio de 2026, la compañía ha financiado sus operaciones principalmente mediante financiaciones de capital y deuda.

    Original en inglés · traducción automáticaThrough June 30, 2026, the Company has funded its operations mainly through equity and debt financings, including the proceeds from the Mergers, the PIPE Financing, the Offering and the Warrant Inducement. 9 Table of Contents As of June 30, 2026, the Company had $3,017,096 of cash in its bank accounts.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresa…of going concern considerations in accordance with Financial Accounting Standards Board (“FASB”) ASC 205-40, Presentation of Financial Statements—Going Concern, management has concluded that there is substantial doubt about its ability to continue as a going concern for one year after the date that the accompanying unaudited condensed consolidated financial statements are issued. The Company’s unaudited condensed consolidated financial statements do not include any…
  58. LONALeonaBio, Inc.8-KResultadosEDGAR
  59. LONALeonaBio, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa señala que su efectivo, equivalentes de efectivo e inversiones al 30 de junio de 2026 podrían no ser suficientes para financiar sus operaciones durante al menos los próximos 12 meses, lo que genera duda sustancial sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticamillion of cash, cash equivalents and investments at June 30, 2026 may not be sufficient to fund its operating expenses and capital expenditure requirements through at least the next 12 months which raises substantial doubt as to our ability to continue as a going concern following the date of this Quarterly Report on Form 10-Q.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La empresa realizó un split inverso de sus acciones ordinarias el 17 de septiembre de 2025, donde cada diez acciones se convirtieron en una.

    Original en inglés · traducción automáticaThe Company effected a reverse stock split of its outstanding shares of common stock on September 17, 2025 where every ten shares of its common stock issued and outstanding was converted into one share of common stock. Any fractional post-split shares as a result of the reverse stock split were rounded down to the nearest whole post-split share.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  60. LTRNLantern Pharma Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía declara que existe duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha si no obtiene financiación adicional.

    Original en inglés · traducción automáticathe existence of substantial doubt regarding our ability to continue as a going concern in the absence of obtaining substantial additional funding

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En julio de 2025 la compañía firmó un acuerdo de ventas ATM con ThinkEquity LLC para ofrecer y vender acciones ordinarias de forma periódica en operaciones at-the-market.

    Original en inglés · traducción automáticaIn July 2025, the Company entered into an ATM Sales Agreement (“ATM”), with ThinkEquity LLC (“ThinkEquity”), as sales agent, pursuant to which the Company may offer and sell shares of its common stock from time to time, in “at-the-market” offerings to or through its sales agent.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  61. LTRNLantern Pharma Inc.8-KResultadosEDGAR

    Open Medicine AI (OMAI) se estableció como una compañía separada, actualmente propiedad total de Lantern, con acuerdos de licencia comercial aprobados por la junta ya ejecutados.

    Original en inglés · traducción automáticaOpen Medicine AI (OMAI) established as a separate company with board-approved commercial licensing agreements executed, operating the multi-agentic AI co-scientist platform previously launched as withZeta.ai. OMAI is currently wholly owned by Lantern and intends to raise capital at the OMAI level.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  62. MBRXMoleculin Biotech, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Moleculin Biotech informo que datos interinos positivos del ensayo MIRACLE mostraron tasas de remision completa tres veces mas altas que el grupo control en leucemia mieloide aguda recidivante o refractaria.

    Original en inglés · traducción automáticaPositive interim MIRACLE data showed complete remission rates three times higher than control in relapsed/refractory AML

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  63. MGNXMACROGENICS INC10-QInforme trimestralEDGAR
  64. MRKRMarker Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía indica que existen dudas sustanciales sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticaThese factors raise substantial doubt regarding the Company’s ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En noviembre de 2024 la compañía firmó un acuerdo de oferta ATM con H.C. Wainwright & Co. LLC por hasta 11.431.713 dólares en acciones ordinarias.

    Original en inglés · traducción automáticaIn November 2024, the Company entered into an At The Market Offering Agreement, or the Sales Agreement, with H.C. Wainwright & Co. LLC, relating to the sale of shares of its common stock having an agreement offering price of up to $11,431,713 from time to time through H.C.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  65. NAMSNewAmsterdam Pharma Co N.V.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
  66. NAMSNewAmsterdam Pharma Co N.V.8-K/ACambio en el consejo o la direcciónEDGAR

    La enmienda al Formulario 8-K original tiene como único fin aportar los términos de los acuerdos de separación y de asesoría con Douglas Kling tras su renuncia como director de operaciones.

    Original en inglés · traducción automáticaThis Amendment amends the Original Form 8-K solely to provide the terms of such separation and advisor agreements.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  67. NKTRNEKTAR THERAPEUTICS10-QInforme trimestralEDGAR

    En mayo de 2026 la compañía firmó un nuevo acuerdo de distribución de acciones con Guggenheim Securities, LLC y H.C. Wainwright & Co., LLC para vender acciones ordinarias por hasta 150,0 millones de dólares en una oferta at-the-market.

    Original en inglés · traducción automáticaIn May 2026, we entered into a new equity distribution agreement (the May 2026 ATM Sales Agreement) with Guggenheim Securities, LLC and H.C. Wainwright & Co., LLC, relating to the sale of our common stock having an aggregate offering price of up to $150.0 million in an “at-the-market” offering under the November 2025 Shelf Registration.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  68. NMADNOMAD POWER SOLUTIONS, INC.10-QInforme trimestralEDGAR

    El acuerdo de fusion con NOMAD exigia a la compañía contar con al menos 16.500.000 dolares en efectivo sin restricciones al cierre de la adquisicion.

    Original en inglés · traducción automáticamerger agreement with NOMAD required the Company to have at least $16,500,000 in unrestricted cash at the closing of the acquisition.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  69. NMRANeumora Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Neumora Therapeutics reporta 116,8 millones de dolares en efectivo y equivalentes, que espera cubran sus operaciones hasta el tercer trimestre de 2027.

    Original en inglés · traducción automática$116.8 million in cash and cash equivalents expected to support operations into the third quarter of 2027 WATERTOWN, Mass., August 14, 2026 –Neumora Therapeutics, Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  70. NMRANeumora Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresatexto original ▸…implemented within one year after the date that the financial statements are issued, and (2) it is probable that the plans, when implemented, will mitigate the relevant conditions or events that raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern within one year after the date that the condensed consolidated financial statements are issued. In performing this analysis, the Company excluded certain elements of its operating plan that cannot be…
  71. NRXPNRX Pharmaceuticals, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía concluyó que existe una duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha durante al menos doce meses desde la fecha de emisión de estos estados financieros consolidados.

    Original en inglés · traducción revisadathe Company has concluded that substantial doubt exists regarding the Company’s ability to continue as a going concern for a period of at least twelve months from the date of issuance of these consolidated financial statements.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  72. OBXObsidian Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
  73. ONMDOneMedNet Corp10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía advierte que existe duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha por incertidumbre sobre su liquidez.

    Original en inglés · traducción automáticathere is uncertainty regarding the Company’s ability to maintain liquidity sufficient to operate its business effectively, which raises substantial doubt as to the Company’s ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  74. OPKOPKO HEALTH, INC.8-KNuevo acuerdo materialEDGAR

    Las Notas de EirGen estan garantizadas por su interes de regalias en mazdutide bajo un acuerdo de licencia con Eli Lilly and Company fechado el 25 de febrero de 2010.

    Original en inglés · traducción automáticaThe Notes are secured by EirGen’s royalty interest in mazdutide under a license agreement with Eli Lilly and Company dated February 25, 2010 for which EirGen receives royalty payments for sales of mazdutide in China (“Mazdutide Payments”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  75. OTLKOutlook Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Outlook Therapeutics informa que LYTENAVA es el unico bevacizumab oftalmico aprobado por la FDA.

    Original en inglés · traducción automáticaThe only FDA-approved ophthalmic bevacizumab, LYTENAVATM, addresses a significant need in the U.S. wet AMD market where bevacizumab is already widely used Advancing the U.S. launch strategy for LYTENAVA, including broad market access, reimbursement, pricing, medical affairs, and supply capabilities Potential to exceed $500 million in annual U.S.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  76. OTLKOutlook Therapeutics, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
  77. PCSAProcessa Pharmaceuticals, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa señala que esto representa un cambio material respecto a lo informado en su Formulario 10-K de 2025, que revelaba duda sustancial sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción revisadaThis represents a material change from what we reported in our 2025 Form 10-K that disclosed substantial doubt of our ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  78. PDSBPDS Biotechnology Corp8-KCambio de estatutosEDGAR
  79. PMVPPMV Pharmaceuticals, Inc.8-KResultadosEDGAR

    PMV Pharmaceuticals informó que al 30 de junio de 2026 disponía de 79,4 millones de dólares en efectivo, equivalentes y valores negociables, lo que espera le dé liquidez hasta el segundo trimestre de 2027.

    Original en inglés · traducción automáticaCash, cash equivalents, and marketable securities of $79.4 million as of June 30, 2026 providing expected cash runway through second quarter of 2027 PRINCETON, N.J., August 14, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- PMV Pharmaceuticals, Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La FDA concedió a rezatapopt la designación de vía rápida para tumores sólidos localmente avanzados o metastásicos con mutación p53 Y220C, y la designación de medicamento huérfano para cáncer de ovario positivo a TP53 Y220C.

    Original en inglés · traducción automáticaThe U.S. Food and Drug Administration granted Fast Track designation to rezatapopt for the treatment of patients with locally advanced or metastatic solid tumors with a p53 Y220C mutation and Orphan Drug Designation for the treatment of TP53 Y220C positive ovarian cancer, fallopian tube cancer, and primary peritoneal cancer.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  80. PMVPPMV Pharmaceuticals, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía señala que su efectivo, equivalentes de efectivo y valores negociables disponibles podrían no ser suficientes para financiar sus operaciones planificadas durante al menos un año, existiendo duda sustancial sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticaCompany’s current available cash, cash equivalents and marketable securities may not be sufficient to fund its planned operations for at least one year from the date of this Quarterly Report, and there is substantial doubt as to the Company’s ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 4 de octubre de 2021 la compañía estableció un programa de ofertas at-the-market para vender acciones ordinarias por hasta 150,0 millones de dólares en ingresos brutos agregados.

    Original en inglés · traducción automáticaOn October 4, 2021, the Company entered into an at-the-market offering program (the “ATM Program”). Pursuant to the ATM Program, the Company may offer and sell shares of its common stock having aggregate gross sales proceeds of up to $150.0 million from time to time.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  81. QNCXQuince Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    Al 30 de junio de 2026 la compañía tenía 116,0 millones de dólares en efectivo y equivalentes de efectivo.

    Original en inglés · traducción automáticaAs of June 30, 2026, the Company had cash and cash equivalents of $116.0 million.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 10 de abril de 2026 la compañía ejecutó una división inversa de acciones de sus acciones ordinarias emitidas y en circulación en una proporción de 1 por 10.

    Original en inglés · traducción automáticaOn April 10, 2026, the Company effected a reverse stock split of all shares of its issued and outstanding common stock at a ratio of 1-for-10.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresa…to fund operations and capital expenditures for at least the twelve months following the issuance of these unaudited condensed consolidated financial statements. Accordingly, the Company concluded that substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern continues to exist within one year after the date these financial statements are available to be issued. The accompanying unaudited condensed consolidated financial statements have been prepared on a…
  82. QNRXQuoin Pharmaceuticals Ltd.10-QInforme trimestralEDGAR

    Al 30 de junio de 2026, la compañía tenia efectivo y equivalentes de efectivo por 3,8 millones de dolares e inversiones por 7,0 millones de dolares.

    Original en inglés · traducción automáticaAt June 30, 2026, the Company had cash and cash equivalents balances totaling $3.8 million and investments of $7.0 million.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  83. QNRXQuoin Pharmaceuticals Ltd.8-KResultadosEDGAR

    Quoin Pharmaceuticals recibio la aprobacion condicional de la FDA para QYLEKI como nombre de marca propuesto para QRX003 destinado al sindrome de Netherton.

    Original en inglés · traducción automáticaReceives FDA Conditional Approval of QYLEKI™ as the Proposed Brand Name for QRX003 for Netherton Syndrome – Reports Positive Clinical Update from Ongoing Pediatric Compassionate Use Program in Netherton Syndrome – Receives U.S.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  84. QUCYQuantum Cyber N.V.10-QInforme trimestralEDGAR

    Existen dudas sustanciales sobre la capacidad de la empresa para continuar como negocio en marcha debido a pérdidas recurrentes de operaciones y falta de una fuente de ingresos establecida suficiente para cubrir sus costos operativos.

    Original en inglés · traducción automáticaThe Company has incurred recurring losses from operations and does not yet have an established source of revenues sufficient to cover its operating costs. These conditions raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern. The consolidated financial statements do not include any adjustments that might result from the outcome of this uncertainty.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  85. REPLReplimune Group, Inc.8-KResultadosEDGAR

    TUDRIQEV en combinacion con nivolumab recibio la aprobacion acelerada de la FDA y se lanzara en un plazo de 60 dias.

    Original en inglés · traducción automáticaTUDRIQEV™ in combination with nivolumab receives FDA accelerated approval and will launch within 60 days Michelle DiNapoli appointed as Chief Commercial Officer Recently completed financing extends cash runway to support commercial launch and confirmatory trial Woburn, MA, August 14, 2026 – Replimune Group, Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  86. REPLReplimune Group, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía indica que las dudas sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha se han disipado tras recaudar aproximadamente 141,0 millones de dólares netos en una oferta de acciones en agosto de 2026.

    Original en inglés · traducción automáticaThe conditions that raised substantial doubt have been subsequently alleviated, as the Company raised approximately $141.0 million in net proceeds from an equity offering in August 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  87. RKTORocket One Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    El 8 de noviembre de 2024 la compañía firmó un acuerdo ATM con Wainwright para ofrecer y vender acciones ordinarias bajo su declaración de registro shelf en el Formulario S.

    Original en inglés · traducción automáticaOn November 8, 2024, the Company entered into the ATM Agreement with Wainwright under which the Company could offer and sell shares of its common stock through Wainwright as the sales agent pursuant to the Company’s effective shelf registration statement on Form S-3 (File No. 333-272620), including an accompanying base prospectus and a prospectus supplement dated November 8, 2024.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  88. RNAZTranscode Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía concluyó que existe duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha durante el año posterior a la emisión de estos estados financieros consolidados, debido a sus pérdidas recurrentes y esperadas de operaciones.

    Original en inglés · traducción automáticaDue to the Company’s recurring and expected continuing losses from operations, the Company has concluded there is substantial doubt concerning its ability to continue as a going concern for one year after the issuance of these consolidated financial statements without additional capital becoming available.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 19 de mayo de 2026 la compañía recibió una carta de deficiencia del Nasdaq notificándole que no cumple con el requisito mínimo de patrimonio de los accionistas.

    Original en inglés · traducción automáticaOn May 19, 2026, the Company received a deficiency letter from the Listing Qualifications Department (the “Staff”) of the Nasdaq Stock Market (“Nasdaq”) notifying the Company that it is not in compliance with the minimum stockholders’ equity requirement for continued listing on the Nasdaq Capital Market.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  89. RNTXRein Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
  90. SCLXScilex Holding Co10-QInforme trimestralEDGAR

    La gerencia concluyó que existen condiciones que generan duda sustancial sobre la capacidad de la empresa para continuar como negocio en marcha durante un año después de la fecha de los estados financieros.

    Original en inglés · traducción revisadamanagement has concluded that the aforementioned conditions, among other things, raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern for one year after the date the unaudited condensed consolidated financial statements are issued. 3.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  91. SKYESkye Bioscience, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía está inmersa en un procedimiento legal con un antiguo empleado.

    Original en inglés · traducción automáticaThe Company is a party to a legal proceeding with a former employee (see note 9).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 12 de agosto de 2026 la junta directiva aprobó un desdoblamiento inverso de las acciones ordinarias en una proporción de 1 por 8.

    Original en inglés · traducción automáticaOn August 12, 2026, the board of directors of the Company approved a reverse stock split of the Company’s authorized, issued and outstanding shares of Common Stock, at a ratio of 1-for-8 (the “Reverse Stock Split”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  92. SLXNSilexion Therapeutics Corp10-QInforme trimestralEDGAR

    La dirección concluyó que existe duda sustancial sobre la capacidad de la compañía para continuar como negocio en marcha, ya que cree que sus fondos actuales solo serán suficientes para financiar sus operaciones durante unos meses desde la fecha de emisión de estos estados… Sigue en la ficha

    Original en inglés · traducción automáticamanagement has concluded that there is substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern, as management believes its current funds will be sufficient to fund its operations for only several months from the date these financial statements are issued.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 26 de septiembre de 2025 la compañía firmó un acuerdo de venta At-The-Market que le permite ofrecer y vender hasta 13.170 dólares en nuevas acciones ordinarias.

    Original en inglés · traducción automáticaOn September 26, 2025 the Company entered into an At-The-Market Offering Agreement (the “Sales Agreement”) with a sales agent. In accordance with the terms of the Sales Agreement, the Company may offer and sell up to $13,170 of its newly issued ordinary shares from time to time through the sales agent, under an At-the-Market (“ATM”) facility (see Note 9(c) to the Company’s financial statements for the year ended December 31, 2025).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  93. SNTISenti Biosciences Holdings, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    El 20 de marzo de 2025 la compañía firmó un acuerdo de ventas ATM con Leerink Partners LLC para ofrecer y vender acciones ordinarias.

    Original en inglés · traducción automáticaOn March 20, 2025, the Company entered into a Sales Agreement (the “2025 ATM Agreement”) with Leerink Partners LLC (“Leerink Partners”) with respect to an at-the-market offering program under which the Company may offer and sell, from time to time at its sole discretion, up to a maximum aggregate offering price of $17.5 million of its common stock through Leerink Partners as its sales agent.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La compañía dice que existe duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción revisadaAs substantial doubt exists about our ability to continue as a going concern, we may also be required to sell or license to other parties rights to develop or commercialize our product candidates that we would prefer to retain.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  94. SXTP60 DEGREES PHARMACEUTICALS, INC.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía no cuenta con suficiente efectivo para financiar su plan operativo durante al menos los próximos 12 meses desde la emisión de estos estados financieros.

    Original en inglés · traducción automáticawe do not currently have sufficient cash and cash equivalents to fund our operating plan for at least the next 12 months from the date of issuance of these financial statements, which raises substantial doubt about our ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Tras la aprobación de los accionistas en octubre de 2025, la compañía realizó un contrasplit adicional de sus acciones.

    Original en inglés · traducción automáticaFollowing stockholder approval in October 2025, the Company effected an additional reverse stock split at a ratio of 1:4 (the “1:4 Reverse Stock Split” and together with the 1:5 Reverse Stock Split, the “Reverse Stock Splits”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El director ejecutivo y el director financiero de la compañía concluyeron que, al 30 de junio de 2026, los controles y procedimientos de divulgación no eran efectivos debido a una debilidad material en el control interno.

    Original en inglés · traducción automáticaour Chief Executive Officer and the Company’s Chief Financial Officer have concluded that as of June 30, 2026, due to the existence of the material weakness in our internal control over financial reporting described below, our disclosure controls and procedures were not effective.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 5 de septiembre de 2025 la compañía firmó un acuerdo de ventas At-The-Market con H.C. Wainwright & Co., LLC para ofrecer y vender acciones ordinarias de forma periódica.

    Original en inglés · traducción automáticaOn September 5, 2025, the Company entered into an At-The-Market Sales Agreement (the “2025 ATM Agreement”) with H.C. Wainwright & Co., LLC (“Wainwright”) pursuant to which the Company was permitted to offer and sell shares of its common stock from time to time for aggregate gross sales proceeds of up to $1,397,532 (the “2025 ATM Offering”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  95. TCRTAlaunos Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa determinó que sus recursos de capital actuales no serán suficientes para financiar sus operaciones planificadas durante al menos un año desde la fecha de emisión de los estados financieros, lo que genera duda sustancial sobre su capacidad de continuar como negocio en… Sigue en la ficha

    Original en inglés · traducción revisadahas determined that the Company's present capital resources will not be sufficient to fund its planned operations for at least one year from the issuance date of the financial statements which raises substantial doubt as to the Company's ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  96. TRAWTraws Pharma, Inc.8-KResultadosEDGAR

    Tras la revisión de la MHRA, la compañía dice estar generando el paquete de toxicología revisado que la agencia identificó y espera volver a presentarlo antes de que termine el tercer trimestre de este año.

    Original en inglés · traducción automáticaFollowing the MHRA's review, we are moving quickly to generate the revised toxicology package the agency identified, and we expect to resubmit by the end of the third quarter of this year. Our conviction in tivoxavir marboxil’s potential as a prophylactic agent for seasonal influenza is unchanged.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  97. TRAWTraws Pharma, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa indica que no cuenta con efectivo suficiente para sostener sus operaciones durante más de un año desde la emisión de estos estados financieros.

    Original en inglés · traducción revisadathat it does not have sufficient cash and cash equivalents to support its operations for more than one year following the date that these financial statements are issued.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    ...acciones ordinarias de la Compañía emitidas y en circulación inmediatamente después de darse efecto a dicha conversión (el «Límite de Titularidad Beneficiaria»). Acuerdo de Oferta en el Mercado. El 10 de marzo de 2025, la Compañía celebró un Acuerdo de Oferta en el Mercado… Sigue en la ficha

    Original en inglés · traducción automáticaCompany common stock issued and outstanding immediately after giving effect to such conversion (the “Beneficial Ownership Limitation”). ​ At the Market Offering Agreement ​ On March 10, 2025, the Company entered into an At the Market Offering Agreement (the “ATM Agreement”) with Citizens JMP Securities, LLC (“Citizens”), pursuant to which the Company may offer and sell shares of its common stock, having an aggregate sales price of up to $50,000,000 (subject to certain limitations set forth in the ATM Agreement), from time to time, to or through Citizens, acting as sales agent and/or principal.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  98. TVGNTevogen Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    Con efecto el 6 de marzo de 2026, Tevogen Bio realizo un split inverso de acciones en una proporcion de 1 por 50.

    Original en inglés · traducción automáticaEffective March 6, 2026, the Company effected a reverse stock split at a ratio of 1-for-50 shares of its common stock (the “Reverse Stock Split”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  99. TVRDTvardi Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
  100. TVRDTvardi Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía concluyó que existen condiciones que generan dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha, y hasta la fecha no tiene productos aprobados ni ingresos por ventas.

    Original en inglés · traducción revisadaconcluded that there are conditions present in the aggregate that raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern. To date, the Company has no products approved for marketing and sale and it has not yet recorded any revenue from product sales.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  101. VBIOValion Bio, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR

    Durante los seis meses terminados el 30 de junio de 2026 y 2025, la compañía usó 10,3 millones y 2,7 millones de dólares en efectivo para operaciones, respectivamente.

    Original en inglés · traducción automáticaDuring the six months ended June 30, 2026 and 2025, the Company used cash for operations of $10.3 million and $2.7 million, respectively. The aforementioned factors raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern within one year from the issuance date of the consolidated financial statements.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Al 30 de junio de 2026 y al 31 de diciembre de 2025 había 4.151.919 y 2.525.778 acciones ordinarias de la compañía emitidas y en circulación, respectivamente.

    Original en inglés · traducción automáticaAt June 30, 2026 and December 31, 2025, there were 4,151,919 and 2,525,778 shares of Company common stock issued and outstanding, respectively.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  102. VTGNVistagen Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR

    La pérdida neta fue de 13,0 millones de dólares en el periodo reportado.

    Original en inglés · traducción automáticaNet Loss •Net loss was $13.0 million for the quarter ended June 30, 2026, compared with $15.1 million for the quarter ended June 30, 2025.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Vistagen informó que análisis exploratorios en pacientes con trastorno de ansiedad social muy grave mostraron una mejora nominalmente estadísticamente significativa en estudios clínicos recientes.

    Original en inglés · traducción automáticaExploratory analyses of patients with very severe social anxiety disorder demonstrated nominally statistically significant improvement in recently reported clinical studies FDA engagement planned during the current quarter regarding potential future Phase 3 path forward for fasedienol in social anxiety disorder Appointments of Angel S.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  103. VTGNVistagen Therapeutics, Inc.10-QInforme trimestralEDGAR
    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresatexto original ▸…within one year after the date that the consolidated financial statements are issued, and (2) it is probable that the plans, when implemented, will mitigate the relevant conditions or events that raise substantial doubt about the entity’s ability to continue as a going concern within one year after the date that the consolidated financial statements are issued. In performing its analysis, management excluded certain elements of its operating plan that cannot be considered probable…
  104. XCUREXICURE, INC.10-QInforme trimestralEDGAR
    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresatexto original ▸…stockholders; • our ability to raise the additional capital that is needed to fund our operations and our pursuit of strategic alternatives, particularly given our current lack of a revenue source and the substantial doubt about our ability to continue as a going concern; • our ability to remain listed on The Nasdaq Capital Market (“Nasdaq”), including the ability to comply with the minimum stockholders’ equity requirement and maintain stock price, and comply with applicable…
  105. ZNTLZentalis Pharmaceuticals, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR

Juntas de accionistas

  1. PHIOPhio Pharmaceuticals Corp.DEF 14AConvocatoria de junta de accionistasEDGAR

    Los informes de BDO para los ejercicios fiscales cerrados el 31 de diciembre de 2024 y 2023 incluyeron un párrafo explicativo sobre dudas sustanciales acerca de la capacidad de la empresa de continuar como negocio en marcha.

    Original en inglés · traducción automáticathe reports for the fiscal years ended December 31, 2024 and 2023 included an explanatory paragraph relating to substantial doubt about our ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

·

Esto mismo, cada mañana y solo de tus empresas. Sigue a las que te interesen y recibe en tu correo lo que presenten ante la SEC, en castellano. Crear una cuenta. ¿Ya tienes cuenta? Entrar.

Esto no son recomendaciones de inversión. Son hechos públicos verificables en su fuente. Lee siempre el documento original antes de decidir nada. Aviso legal.