Saltar al contenido
PivotalWire
Domingo 22 nov 2026Ficha de empresa

Empresas›IRLA

IRLA · IRulya Therapeutics Inc.

productos biológicos · CIK 0001662774

IRulya Therapeutics Inc. (IRLA) cotiza en el NASDAQ; la SEC la clasifica en productos biológicos. Aquí están 99 documentos que ha presentado ante la SEC, desde 1 ago 2025. Lo próximo: la lectura de resultados prevista para mar 2028.

Señales recientes en sus informes

Son frases que este sitio vigila en sus documentos, citadas literalmente más abajo.

Aguanta
9,3 trimestres
39,8 M$ en caja + 65,4 M$ en inversiones a corto a 30 sep 2026 · gasta 11,3 M$/trimestre (el último trimestre, 9,7)
Próxima lectura
mar 2028
prevista por el promotor · LAM-001
Último documento
19 nov 2026
Registro de acciones para empleados
De dónde salen estas cifras

Aguanta. Su dinero (caja e inversiones a corto plazo) en el último balance que ha presentado a la SEC, dividido entre lo que gasta su actividad cada trimestre, de media en sus trimestres recientes; ese gasto ya descuenta lo que ingresa. Es lo que le duraría el dinero contado desde la fecha del balance, no desde hoy, si sigue gastando igual y no consigue dinero nuevo. Si anuncia una financiación después del balance, esta cifra no se publica hasta el siguiente.

Próxima lectura. Cuándo prevé el promotor del ensayo, normalmente la propia empresa, tener los datos de su objetivo principal, según lo que ha declarado en ClinicalTrials.gov. No es cuándo publicará los resultados, que suele ser semanas o meses después, y la fecha se mueve a menudo.

Sigue a IRLA y recibe cada mañana en tu correo lo que haya presentado ante la SEC, en castellano. Crear una cuenta. ¿Ya tienes cuenta? Entrar.

En esta ficha (en gris, lo que todavía no tenemos): Último informe · Caja · Ensayos · Acciones · Cortas · Directivos · Accionistas · Documentos

Todavía no se publica la dilución de esta empresa. Esas cifras se recalculan en la pasada de los domingos sobre todo el sector, así que o la empresa ha llegado después de la última pasada, o lo que ha presentado no da para afirmarlas. Una cifra a medias no se publica. Lo que ves abajo son sus documentos tal y como los presentó ante la SEC.

Lo nuevo en su 10-Q del 14 ago 2026

Lo que su informe trimestral añade respecto al anterior, contado en castellano. Cada frase lleva la cita del documento que la sostiene · el documento en la SEC.

Quince dice que persiste la duda sustancial sobre su capacidad de seguir operando. La empresa cree que su caja no bastará para financiar las operaciones durante al menos doce meses, al tener en cuenta posibles pagos en efectivo ligados a la Serie C.

En el documentoFactoring in these potential cash payments, based on its current operating plan, the Company believes that its cash and cash equivalents balance will not be sufficient to fund operations and capital expenditures for at least the twelve months following the issuance of these unaudited condensed consolidated financial statements.

Quince completó la compra de Orphai el 18 de mayo de 2026 y su principal candidato pasa a ser LAM-001, una formulación inhalada de rapamicina en polvo seco.

En el documentoFollowing the Orphai Acquisition, the Company’s lead product candidate is LAM-001.
Ver los 2 puntos más

El ensayo de fase 2 de LAM-001 en síndrome de bronquiolitis obliterante está completamente reclutado y la empresa espera resultados en el primer trimestre de 2027.

En el documentoA fully enrolled Phase 2 trial of LAM-001 in BOS is currently ongoing, with results anticipated in the first quarter of 2027.

Quince prevé iniciar a finales de 2026 un ensayo de fase 2 de LAM-001 en hipertensión pulmonar asociada a sarcoidosis, con datos esperados en el cuarto trimestre de 2028.

En el documentoIn addition, we expect to initiate a Phase 2 trial to evaluate the use of LAM-001 as a treatment for sarcoidosis-associated pulmonary hypertension in late 2026, with data expected in the fourth quarter of 2028.

Escrito por un modelo de IA a partir de las frases nuevas del documento y verificado contra él: cada cita se ha comprobado carácter a carácter, ninguna cifra sin respaldo en su cita y ninguna otra empresa nombrada. No es asesoramiento de inversión.

Caja

Con lo que gasta hoy, el dinero que declaro a 30 sep 2026 le da, a ese ritmo, para más allá de su siguiente lectura de resultados, que su promotor estima en mar 2028. Cuanto más allá está arriba, en trimestres: una fecha a años vista sería precisión falsa.

Lo que la empresa declara tener en cada cierre, según su propio balance.

50 M$100 M$150 M$0
Línea continua: solo la caja. Discontinua: la caja más las inversiones a corto plazo (letras del Tesoro, bonos o depósitos que vencen en menos de un año), que es lo que cuenta «Aguanta». De 4,4 M$ (31 mar 2018) a 39,8 M$ (30 sep 2026) en caja. Con las inversiones a corto, 105,2 M$ en el último balance.
Cómo se leeEl eje empieza en cero. La línea discontinua se corta donde el balance no trae inversiones a corto que sepamos leer: no significa cero.
Deuda
0,0 M$
según su balance a 31 dic 2025

Ensayos clínicos

17 ensayos registrados en clinicaltrials.gov: 2 en marcha (reclutando, o con los pacientes que ya entraron en seguimiento) y 15 cerrados. Cada uno tiene su ficha aquí, en castellano. Qué significa cada estado.

Al ritmo de gasto de hoy, la caja le llega hasta ~ene 2029: después de todas sus lecturas previstas.

hoy (nov 2026)se acaba la caja (~ene 2029)

  1. mar 2028lectura prevista
  2. dic 2028lectura prevista
Cada barra va del inicio del ensayo a su lectura de resultados. «Se acaba la caja» es una cuenta nuestra con su último balance, no un dato de la empresa.
Ver los 15 ya cerrados
  1. ene 2026lectura hecha (real)
  2. dic 2025lectura hecha (real)
  3. ene 2023lectura hecha (real)
  4. sep 2022lectura hecha (real)
  5. may 2021lectura hecha (real)
  6. mar 2021lectura hecha (real)
  7. mar 2020lectura hecha (real)
  8. feb 2020lectura hecha (real)
  9. jun 2015lectura hecha (real)
  10. may 2014lectura hecha (real)
  11. oct 2013lectura hecha (real)
  12. dic 2011lectura hecha (real)
  13. sep 2011lectura hecha (real)
  14. may 2007lectura hecha (real)
  15. sin fecha de lectura

Superar una fase no apaga la anterior: es normal ver el mismo fármaco en dos ensayos a la vez, cada uno en la suya, mientras el de antes sigue con los pacientes que ya entraron y no admite nuevos. La fecha de lectura marcada como prevista es una estimación del promotor, no un compromiso: se mueve, y moverse es a veces la noticia. Las marcadas como real ya han ocurrido.

Acciones en circulación

Cuántas acciones existen de esta empresa, según lo que ella misma declara en cada informe. Cada acción nueva reparte el mismo negocio entre más dueños: si la curva sube y tú no compras más, tu parte baja. Una biotecnológica sin ingresos casi solo puede financiarse emitiendo, así que subir no es por sí mismo una mala noticia — lo que se mira es cuánto y cuándo. Qué significa cada documento.

9 abr 2026: subida de acciones sin ningún documento que la explique. No cuenta como dilución comprobada.5 nov 2026: subida de acciones sin ningún documento que la explique. No cuenta como dilución comprobada.50 M100 M150 M0
De 26.841.149 (12 jun 2019) a 10.841.470 (5 nov 2026) acciones. El eje empieza en cero, en millones de acciones. Los círculos huecos son saltos cuyo documento no se ha encontrado: no cuentan como dilución comprobada.

Posiciones cortas declaradas a FINRA

Qué es vender en corto. Lo que los miembros de FINRA declaran cada quincena sobre esta empresa. FINRA lo publica al séptimo día hábil tras cada liquidación y el fichero llega aquí unos días después: lo que ves tiene entre dos y cuatro semanas, según cuándo entró y cuánto falta para el siguiente. Aquí se publica el dato; no se interpreta.

Acciones cortas
0,1
M de acciones · 30 oct 2026
Sobre el capital
12,6%
de 1,0 M de acciones en circulación a 7 ago 2026
De dónde sale

La parte de todas sus acciones que está vendida en corto, o sea, apostando a que baje. El recuento lo declaran los brókers a FINRA dos veces al mes, y se divide entre las acciones del informe anterior más cercano a esa fecha. Sobre el capital flotante, que excluye lo que tienen directivos y bloqueados, el porcentaje sería algo mayor.

Variación
-26.920
acciones frente a la quincena anterior declarada
Días para cubrir
1,1
al volumen medio declarado

El porcentaje es sobre las acciones en circulación, que no es lo mismo que el capital flotante: el flotante descuenta lo que tienen iniciados y accionistas restringidos, así que siempre es menor y el porcentaje sobre el sería mayor. No lo publicamos porque la SEC solo da el flotante en dólares y una vez al año, y pasarlo a acciones pediría el precio de ese día.

Ver las 5 quincenas anteriores
QuincenaAcciones cortasSobre el capitalVariaciónDías para cubrir
15 oct 20260,2 M15,2%+94.7923,3
30 sep 20260,1 M5,9%+9.6712,7
15 sep 20260,1 M4,9%-6.7163,0
31 ago 20260,1 M5,6%-3.2882,7
14 ago 20260,1 M5,9%+3.6461,7

Fuente: el fichero de FINRA de esa quincena, que es lo que se lee aquí, donde esa quincena figura como IRLA.

Qué hacen sus directivos con sus acciones

Compras y ventas a precio de mercado, declaradas en el formulario 4 de la SEC. No salen las concesiones de acciones, los ejercicios de opciones ni las entregas para pagar impuestos: son retribución, no una opinión sobre la empresa. El cargo es el que declara el formulario: traducido si es uno de los habituales y en inglés si no; cuando no lo declara ponemos el papel en castellano.

FechaQuiénQué hizoAccionesPrecio
26 dic 2025Benatti Luca consejerovende50.0003,47 $

Quién tiene más del 5%

Lo declara el propio accionista ante la SEC al cruzar ese umbral, y después cada vez que su posición cambia de forma significativa. De cada grupo, su última declaración. Solo desde diciembre de 2024: es cuando la SEC hizo obligatorio presentar estas declaraciones en formato estructurado. Las anteriores son documentos de texto libre y no se leen aquí, así que un accionista que declaró antes y no ha vuelto a hacerlo NO sale. ⚠️ Y cada declarante calcula su porcentaje a su manera —unos sobre las acciones en circulación y otros añadiendo los derechos que podrían ejercer—, así que dos cifras de la misma empresa no son estrictamente comparables.

Quién declaraTipoDel capitalAccionesDeclarado el
BALYASNY ASSET MANAGEMENT L.P. y 4 más del mismo grupo: BAM GP LLC · Balyasny Asset Management Holdings LP · Dames GP LLC …13G · 1ª enmienda9,99%101.60416 nov 2026
Cormorant Asset Management, LP y 1 más del mismo grupo: Bihua Chen13G9,99%108.02914 ago 2026
Squadron Master Fund LP y 3 más del mismo grupo: Squadron Capital Management LLC · Matthew Sesterhenn · William Blank13G · 1ª enmienda8,80%90.00016 nov 2026
Perceptive Advisors LLC y 2 más del mismo grupo: Joseph Edelman · Perceptive Life Sciences Master Fund, Ltd.13G8,40%912.85314 oct 2026
SilverArc Capital Management, LLC y 1 más del mismo grupo: Devesh Gandhi13G · 1ª enmienda7,90%880.25516 nov 2026
Ver los 3 accionistas más
Quién declaraTipoDel capitalAccionesDeclarado el
Integrated Core Strategies (US) LLC y 3 más del mismo grupo: Millennium Management LLC · Millennium Group Management LLC · Israel A. Englander13G7,20%1.403.58010 jun 2026
GROUP ONE TRADING LLC13G—5.942.9065 mar 2026
This Schedule is filed by FCF VI, FCM VI, FPCOF, FPCOM and Tananbaum. y 5 más del mismo grupo: Foresite Capital Fund VI LP · Foresite Capital Management VI, LLC · Foresite Public & Crossover Opportunities Fund I, L.P. …13G—489.02914 oct 2026
Han bajado del 5%: ver los 3

Su última declaración ya queda por debajo del umbral: es la de salida, y después no tienen obligación de volver a declarar.

Quién declaraTipoDel capitalAccionesDeclarado el
Ikarian Capital, LLC y 1 más del mismo grupo: Neil Shahrestani13G · 1ª enmienda2,30% bajo el 5 %254.05816 nov 2026
(1) Nantahala Capital Management, LLC ("Nantahala") y 3 más del mismo grupo: Nantahala Capital Management, LLC · Wilmot B. Harkey · Daniel Mack13G · 3ª enmienda0,00% bajo el 5 %014 ago 2026
Genextra S.p.A. y 2 más del mismo grupo: Francesco Micheli · Matteo Bruno Renzulli13G · 2ª enmienda0,00% bajo el 5 %030 oct 2025

Un — en el porcentaje significa que el documento no trae una cifra que se pueda leer —a veces remite a la portada en texto libre—, nunca «cero»; en Acciones, que el declarante no puso el número; y en Quién declara, que en vez de un nombre escribió un párrafo entero del formulario y preferimos no publicarlo antes que publicar eso como si fuera un nombre.

El sector se mira también en conjunto, en las herramientas: el radar de dilución ordena por los trimestres de caja que quedan, el ranking de posiciones cortas por días para cubrir, las operaciones de directivos por fecha, los accionistas de más del 5% por lo que declaran, y el calendario por la fecha que cada promotor estima para su siguiente lectura. Son listas del sector: sale quien tiene ese dato declarado. Piden cuenta.

Documentos presentados ante la SEC99

Se enseñan los 40 más recientes.

Por qué unas líneas van en color

Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.

2026

  1. S-8Registro de acciones para empleadosEDGAR
  2. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  3. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  4. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  5. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  6. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  7. 8-KResultadosEDGAR

    La empresa nombró a Brigette Roberts consejera delegada, a John Militello director financiero y a Keith Fandrick director de operaciones.

    Lo que dice el documentoBrigette Roberts, M.D., appointed Chief Executive Officer; John Militello, CPA, appointed Chief Financial Officer; and Keith Fandrick, Ph.D., appointed Chief Operating Officer. • Strengthened Board of Directors: Catherine Bonuccelli, M.D., Leone Patterson, James Valentine, J.D., M.H.S., and Drayton Wise joined the Board.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    EX-99.1 2 d190919dex991.htm EX-99.1 Anexo 99.1 IRulya Therapeutics presenta una actualización corporativa e informa de los resultados financieros del tercer trimestre de 2026. La denominación pasó de Quince Therapeutics, Inc. a IRulya Therapeutics Inc.; las acciones ordinarias comenzaron a cotizar en el Nasdaq Capital Market con el símbolo «IRLA» el 12 de octubre de 2026. Los datos de fase 2 en el síndrome de bronquiolitis obliterante (BOS) tras un trasplante de pulmón se esperan para el primer trimestre de 2027. Se prevé que el efectivo, los equivalentes de efectivo y las inversiones, de 105,2 millones de dólares a 30 de septiembre de 2026, financien las operaciones hasta finales de 2028, con varias lecturas de datos clínicos de fase 2. NEW HAVEN, Connecticut, 13 de noviembre de 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — IRulya Therapeutics Inc.

    Lo que dice el documentoEX-99.1 2 d190919dex991.htm EX-99.1 Exhibit 99.1 IRulya Therapeutics Provides Corporate Update and Reports Third Quarter 2026 Financial Results Name changed from Quince Therapeutics, Inc. to IRulya Therapeutics Inc.; common stock began trading on the Nasdaq Capital Market under the ticker “IRLA” on October 12, 2026 Phase 2 data in bronchiolitis obliterans syndrome (BOS) post lung transplant anticipated in the first quarter of 2027 Cash, cash equivalents and investments of $105.2 million as of September 30, 2026 expected to fund operations through the end of 2028 with multiple Phase 2 clinical data readouts NEW HAVEN, Conn., November 13, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — IRulya Therapeutics Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoContrasplit de acciones…811 — Total stockholders’ equity (deficit) (65,705 ) (35,714 ) (1) Adjusted prior period net loss per share and weighted average of common shares outstanding to reflect the 1-for-10 reverse stock split effected on April 10, 2026 and the 1-for-20 reverse stock split effected on June 29, 2026 Contact Joyce Allaire LifeSci Advisors, LLC jallaire@lifesciadvisors.com
  8. 10-QInforme trimestralEDGAR

    Los datos de periodos anteriores se ajustaron para reflejar un contragrupamiento de acciones de 1 por 10 aplicado el 10 de abril de 2026 y otro de 1 por 20 aplicado el 29 de junio de 2026.

    Lo que dice el documentoAdjusted prior period common stock and additional paid-in-capital to reflect the 1-for-10 reverse stock split effected on April 10, 2026 and the 1-for-20 reverse stock split effected on June 29, 2026. The accompanying notes are an integral part of these unaudited condensed consolidated financial statements. 1 Table of Contents IRULYA THERAPEUTICS INC.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  9. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  10. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Militello John (director financiero):

    • concesión de acciones, 80.000 acciones a 0,00 $.
    • Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
Ver los 30 anteriores

2026

  1. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  2. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  3. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  4. 144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR

    Blue Devil Trust prevé vender 3.471 acciones (el 0,34% de las que hay en circulación), por unos 103.534 $, hacia el 9 oct 2026. Proceden de una compra en bolsa. No declara ventas en los tres meses anteriores.

  5. 144Aviso de venta de acciones restringidasEDGAR

    Dirk Thye (directivo) prevé vender 3.700 acciones (el 0,36% de las que hay en circulación), por unos 133.329 $, hacia el 21 oct 2026. Proceden de su retribución en acciones. No declara ventas en los tres meses anteriores.

  6. 8-KHecho relevanteEDGAR
  7. 3Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR
  8. 3Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR
  9. 3Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR
  10. 3Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR
  11. 3Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR
  12. 3Declaración inicial de participación de un directivoEDGAR
  13. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  14. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  15. 8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR

    EX-99.1 9 d172110dex991.htm EX-99.1 Anexo 99.1. Quince Therapeutics se relanza como IRulya Therapeutics, centrada en el desarrollo clínico de LAM-001, dirigido a una vía clave en la enfermedad pulmonar. Las acciones ordinarias de la compañía cotizarán en Nasdaq con el símbolo «IRLA» a partir del 12 de octubre de 2026. Entre los cambios clave en la dirección figuran la nueva consejera delegada, Brigette Roberts, M.D.; el nuevo director financiero, John Militello, CPA; y el nuevo director de operaciones, Keith R. Fandrick, Ph.D.

    Lo que dice el documentoEX-99.1 9 d172110dex991.htm EX-99.1 Exhibit 99.1 Quince Therapeutics Relaunches as IRulya Therapeutics with a Focus on the Clinical Development of LAM-001, Targeting a Key Pathway in Pulmonary Disease Company common stock to trade on Nasdaq under the symbol “IRLA” effective October 12, 2026 Key Management changes include new CEO, Brigette Roberts, M.D.; new CFO, John Militello, CPA; and new COO Keith R. Fandrick, Ph.D.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    …Capital, y fundó el fondo de inversión sanitaria YYC Capital. El Dr. Roberts es licenciado en Física y Química por la Universidad de Harvard y doctor en Medicina por la Universidad de Nueva York. • John Militello, CPA., nombrado director financiero. Con más de 25 años de experiencia en contabilidad pública, incluidos 12 años como alto responsable financiero en empresas biotecnológicas cotizadas, el Sr. Militello aporta una amplia trayectoria en finanzas…

    Lo que dice el documentoCapital, and founded the healthcare investment fund YYC Capital. Dr. Roberts holds a B.A. in Physics and Chemistry from Harvard University and an M.D. from New York University. • John Militello, CPA., appointed Chief Financial Officer. With more than 25 years of experience in public accounting, including 12 years as a senior financial officer in publicly listed biotech companies, Mr. Militello brings an extensive background in financial oversight and management.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  16. S-8Registro de acciones para empleadosEDGAR
  17. 8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
  18. 8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
  19. DEFA14AMaterial adicional para la junta de accionistasEDGAR
  20. 8-KCompra o venta de activos completadaEDGAR

    La compañía efectuó un desdoblamiento inverso inicial de sus acciones comunes en circulación y Exchangeable Shares en una proporción de 1 por 10, vigente a las 11:59 p.m. hora del Este el 10 de abril de 2026.

    Lo que dice el documentoThe Company effected an initial reverse stock split of our outstanding common stock and Exchangeable Shares at a ratio of 1-for-10, effective as of 11:59 p.m., Eastern Time, on April 10, 2026. However, the information set forth in the Company’s Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2025 has not been adjusted to give effect to such reverse stock split.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Quince Therapeutics, Inc., una sociedad de Delaware (la «Compañía» o la «Vendedora»), y Quince Therapeutics SpA, una sociedad constituida bajo las leyes de Italia («Quince SPA», «Filial Italiana»), suscribieron un acuerdo de compra de activos (el «APA») con Ayma Therapeutics Inc., una sociedad de Delaware, («Ayma» o la «Compradora»), en virtud del cual, el 8 de septiembre de 2026 (la «Fecha de Cierre»), la Compradora compró y asumió de la Vendedora los Activos Adquiridos y las Acciones (según se definen en el presente), tal como se establece en el APA (la «Transacción de Venta»), por un importe total de 450.000 dólares.

    Lo que dice el documentoQuince Therapeutics, Inc., a Delaware corporation (the "Company” or "Seller"), Quince Therapeutics SpA, a company organized under the laws of Italy ("Quince SPA", "Italian Subsidiary") entered into an asset purchase agreement (the "APA") with Ayma Therapeutics Inc., a Delaware corporation, ("Ayma" or "Buyer") pursuant to which, on September 8, 2026 (the "Closing Date"), the Buyer purchased and assumed from Seller, the Purchased Assets and the Shares (each as defined herein), as set forth in the APA (the "Sale Transaction") for an aggregate amount of $450,000.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  21. 8-KAviso de incumplimiento de cotizaciónEDGAR
  22. 8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
  23. DEF 14AConvocatoria de junta de accionistasEDGAR

    La Dra. Roberts fue nombrada Chief Corporate Affairs Officer y miembro del Consejo el 18 de mayo de 2026, y la compañía implementó un desdoblamiento inverso de acciones con efecto el 29 de junio de 2026.

    Lo que dice el documentoDr. Roberts was appointed as our Chief Corporate Affairs Officer and a member of our Board on May 18, 2026 and (ii) we implemented the Reverse Stock Split effective on June 29, 2026.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  24. EFFECTRegistro declarado efectivoEDGAR
  25. 8-KOtros hechos relevantesEDGAR

    El 18 de mayo de 2026 Quince Therapeutics, Inc. adquirió Orphai Therapeutics, LLC conforme al Acuerdo y Plan de Fusión fechado el 17 de mayo de 2026.

    Lo que dice el documentoOn May 18, 2026, Quince Therapeutics, Inc., a Delaware corporation (the “Company” or “Quince”), acquired Orphai Therapeutics, LLC (formerly Orphai Therapeutics, Inc., “Orphai”), a Delaware limited liability company and wholly owned subsidiary of Orphai Holdings Therapeutics, Inc., a Delaware corporation (“HoldCo”), in accordance with the terms of the Agreement and Plan of Merger, dated May 17, 2026

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    La empresa efectuó un desdoblamiento inverso de sus acciones comunes y acciones intercambiables en una proporción de 1 por 20, con efecto a las 11:59 p.m., hora del Este, del 29 de junio de 2026.

    Lo que dice el documentoThe Company effected a reverse stock split of our outstanding common stock and exchangeable shares at a ratio of 1-for-20, effective as of 11:59 p.m., Eastern Time, on June 29, 2026 (the “Reverse Stock Split”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  26. 10-QInforme trimestralEDGAR

    Al 30 de junio de 2026 la compañía tenía 116,0 millones de dólares en efectivo y equivalentes de efectivo.

    Lo que dice el documentoAs of June 30, 2026, the Company had cash and cash equivalents of $116.0 million.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 10 de abril de 2026 la compañía ejecutó una división inversa de acciones de sus acciones ordinarias emitidas y en circulación en una proporción de 1 por 10.

    Lo que dice el documentoOn April 10, 2026, the Company effected a reverse stock split of all shares of its issued and outstanding common stock at a ratio of 1-for-10.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresa…to fund operations and capital expenditures for at least the twelve months following the issuance of these unaudited condensed consolidated financial statements. Accordingly, the Company concluded that substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern continues to exist within one year after the date these financial statements are available to be issued. The accompanying unaudited condensed consolidated financial statements have been prepared on a…
  27. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  28. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  29. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  30. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR