Saltar al contenido
PivotalWire
Domingo 22 nov 2026Ficha de empresa

Empresas›TRAW

TRAW · Traws Pharma, Inc.

preparados farmacéuticos · CIK 0001130598

Traws Pharma, Inc. (TRAW) cotiza en el NASDAQ; la SEC la clasifica en preparados farmacéuticos. Aquí están 116 documentos que ha presentado ante la SEC, desde 12 sep 2025. Lo próximo: la lectura de resultados prevista para nov 2026.

Señales recientes en sus informes

Son frases que este sitio vigila en sus documentos, citadas literalmente más abajo.

Próxima lectura
nov 2026
prevista por el promotor para este mes · TRX-100
Último documento
16 nov 2026
Resultados
De dónde salen estas cifras

Próxima lectura. Cuándo prevé el promotor del ensayo, normalmente la propia empresa, tener los datos de su objetivo principal, según lo que ha declarado en ClinicalTrials.gov. No es cuándo publicará los resultados, que suele ser semanas o meses después, y la fecha se mueve a menudo.

Sigue a TRAW: si presenta ante la SEC el resultado de TRX-100 —su promotor lo prevé para nov 2026—, te llega a la mañana siguiente, en castellano. Crear una cuenta. ¿Ya tienes cuenta? Entrar.

En esta ficha (en gris, lo que todavía no tenemos): Último informe · Caja · Ensayos · Acciones · Estante · Cortas · Directivos · Accionistas · Documentos

No publicamos cuántos trimestres aguanta: su último balance es del 30 sep 2026 y el 23 oct 2026 presentó venta de acciones no registrada (colocación privada) (8-K), así que la cifra estaría desfasada. Vuelve con su próximo informe. Todavía no se publica la dilución de esta empresa. Esas cifras se recalculan en la pasada de los domingos sobre todo el sector, así que o la empresa ha llegado después de la última pasada, o lo que ha presentado no da para afirmarlas. Una cifra a medias no se publica. Lo que ves abajo son sus documentos tal y como los presentó ante la SEC.

Lo nuevo en su 10-Q del 14 ago 2026

Lo que su informe trimestral añade respecto al anterior, contado en castellano. Cada frase lleva la cita del documento que la sostiene · el documento en la SEC.

El regulador británico MHRA dio una revisión negativa al programa de tivoxavir marboxil y la empresa aplazó el estudio de provocación de gripe en humanos. La empresa prepara un nuevo paquete de toxicología que espera reenviar en el tercer trimestre de 2026.

En el documentoOn June 12, 2026, we announced that the planned test of tivoxavir marboxil in a Phase 2a human influenza challenge study had been deferred following a negative review of the program by the MHRA.

La FDA ha puesto en suspensión clínica la solicitud IND estadounidense de tivoxavir marboxil por dudas sobre los datos de toxicología. La empresa dice que busca resolverla y avanzar el programa en EE. UU. antes de que acabe 2026.

En el documentoThe Company is actively engaging with the FDA to address the clinical hold and is working to develop and submit a comprehensive response, with the goal of resolving the hold and advancing the program in the U.S. by the end of 2026.
Ver los 2 puntos más

En abril de 2026 la empresa cerró una colocación privada que le dejó 10,0 millones de dólares brutos al cierre. Incluye warrants ligados a hitos que podrían aportar más fondos si se cumplen, como la aprobación británica para el estudio de provocación.

En el documentoThe April 2026 Financing consisted of (i) $10.0 million of upfront gross proceeds at closing from the sale of shares of our common stock (or 989,507 pre-funded warrants in lieu thereof)

Un árbitro rechazó en julio de 2026 las reclamaciones del exdirector ejecutivo Fruchtman, y la empresa no espera tener que pagar indemnizaciones por despido ni por cambio de control.

En el documentoAs a result, the Company does not expect to incur any liability, including any severance or change in control payments, in connection with that matter, and no loss contingency has been recorded with respect to this matter as of June 30, 2026.

Escrito por un modelo de IA a partir de las frases nuevas del documento y verificado contra él: cada cita se ha comprobado carácter a carácter, ninguna cifra sin respaldo en su cita y ninguna otra empresa nombrada. No es asesoramiento de inversión.

Caja

Lo que la empresa declara tener en cada cierre, según su propio balance.

20 M$40 M$60 M$0
De 19,8 M$ (31 dic 2015) a 2,3 M$ (30 sep 2026) en caja.
Cómo se leeEl eje empieza en cero.
Ingresos (12 meses)
2,8 M$
de su cuenta de resultados, en el año hasta 31 dic 2025
De dónde sale

Lo que ha ingresado (ventas, licencias, colaboraciones) según su cuenta de resultados, sumando los doce meses que acaban en esa fecha.

Ensayos clínicos

35 ensayos registrados en clinicaltrials.gov: 3 en marcha (reclutando, o con los pacientes que ya entraron en seguimiento) y 32 cerrados. Cada uno tiene su ficha aquí, en castellano. Qué significa cada estado.

hoy (nov 2026)

  1. sep 2026prevista y ya pasada: sin actualizar en el registro
  2. nov 2026lectura prevista
  3. dic 2026lectura prevista
Cada barra va del inicio del ensayo a su lectura de resultados.
Ver los 32 ya cerrados
  1. feb 2026lectura hecha (real)
  2. ene 2026prevista y ya pasada: sin actualizar en el registro
  3. ene 2025lectura hecha (real)
  4. oct 2024prevista y ya pasada: sin actualizar en el registro
  5. ago 2024lectura hecha (real)
  6. dic 2020lectura hecha (real)
  7. dic 2020lectura hecha (real)
  8. jul 2020lectura hecha (real)
  9. ago 2019prevista y ya pasada: sin actualizar en el registro
  10. oct 2018lectura hecha (real)
  11. jun 2017lectura hecha (real)
  12. dic 2015lectura hecha (real)
  13. dic 2015lectura hecha (real)
  14. jun 2015lectura hecha (real)
  15. may 2015lectura hecha (real)
  16. mar 2015lectura hecha (real)
  17. dic 2014lectura hecha (real)
  18. dic 2014lectura hecha (real)
  19. nov 2014lectura hecha (real)
  20. nov 2014lectura hecha (real)
  21. oct 2014lectura hecha (real)
  22. dic 2013lectura hecha (real)
  23. nov 2013lectura hecha (real)
  24. sep 2013lectura hecha (real)
  25. sep 2011lectura hecha (real)
  26. jul 2011lectura hecha (real)
  27. jul 2011lectura hecha (real)
  28. jul 2011lectura hecha (real)
  29. jul 2011lectura hecha (real)
  30. oct 2010lectura hecha (real)
  31. jul 2010lectura hecha (real)
  32. jun 2010prevista y ya pasada: sin actualizar en el registro

Superar una fase no apaga la anterior: es normal ver el mismo fármaco en dos ensayos a la vez, cada uno en la suya, mientras el de antes sigue con los pacientes que ya entraron y no admite nuevos. La fecha de lectura marcada como prevista es una estimación del promotor, no un compromiso: se mueve, y moverse es a veces la noticia. Las marcadas como real ya han ocurrido.

Acciones en circulación

Cuántas acciones existen de esta empresa, según lo que ella misma declara en cada informe. Cada acción nueva reparte el mismo negocio entre más dueños: si la curva sube y tú no compras más, tu parte baja. Qué significa cada documento.

13 abr 2026: subida de acciones sin ningún documento que la explique. No cuenta como dilución comprobada.100 M200 M0
De 21.403.655 (30 ago 2013) a 15.368.277 (12 nov 2026) acciones. El eje empieza en cero, en millones de acciones. Los círculos huecos son saltos cuyo documento no se ha encontrado: no cuentan como dilución comprobada.

Capacidad de emitir

Lo que la empresa tiene registrado ante la SEC para vender acciones u otros valores cuando quiera, con un estante S-3 en vigor (dura tres años). Es capacidad, no una venta: dice cuánto puede emitir sin pedir otro permiso, y parte puede estar ya colocada.

RegistradoDocumentoColocaciones bajo él
139 M$S-3 · 1 jul 20261

Sus documentos anuncian un programa ATM: la empresa puede vender acciones poco a poco en el mercado, a través de un agente, cuando le convenga.

Posiciones cortas declaradas a FINRA

Qué es vender en corto. Lo que los miembros de FINRA declaran cada quincena sobre esta empresa. FINRA lo publica al séptimo día hábil tras cada liquidación y el fichero llega aquí unos días después: lo que ves tiene entre dos y cuatro semanas, según cuándo entró y cuánto falta para el siguiente. Aquí se publica el dato; no se interpreta.

Acciones cortas
0,7
M de acciones · 30 oct 2026
Sobre el capital
4,4%
de 15,4 M de acciones en circulación a 12 ago 2026
De dónde sale

La parte de todas sus acciones que está vendida en corto, o sea, apostando a que baje. El recuento lo declaran los brókers a FINRA dos veces al mes, y se divide entre las acciones del informe anterior más cercano a esa fecha. Sobre el capital flotante, que excluye lo que tienen directivos y bloqueados, el porcentaje sería algo mayor.

Variación
-2.047
acciones frente a la quincena anterior declarada
Días para cubrir
4,1
al volumen medio declarado

El porcentaje es sobre las acciones en circulación, que no es lo mismo que el capital flotante: el flotante descuenta lo que tienen iniciados y accionistas restringidos, así que siempre es menor y el porcentaje sobre el sería mayor. No lo publicamos porque la SEC solo da el flotante en dólares y una vez al año, y pasarlo a acciones pediría el precio de ese día.

Ver las 5 quincenas anteriores
QuincenaAcciones cortasSobre el capitalVariaciónDías para cubrir
15 oct 20260,7 M4,5%-4.9643,7
30 sep 20260,7 M4,5%+78.4691,0
15 sep 20260,6 M4,0%-21.2078,6
31 ago 20260,6 M4,1%+9.6636,0
14 ago 20260,6 M4,1%-3.4086,4

Fuente: el fichero de FINRA de esa quincena, que es lo que se lee aquí, donde esa quincena figura como TRAW.

Qué hacen sus directivos con sus acciones

Compras y ventas a precio de mercado, declaradas en el formulario 4 de la SEC. No salen las concesiones de acciones, los ejercicios de opciones ni las entregas para pagar impuestos: son retribución, no una opinión sobre la empresa. El cargo es el que declara el formulario: traducido si es uno de los habituales y en inglés si no; cuando no lo declara ponemos el papel en castellano.

FechaQuiénQué hizoAccionesPrecio
16 abr 2026ORBIMED ADVISORS LLC 10% del capitalcompra597.7291,67 $

Quién tiene más del 5%

Lo declara el propio accionista ante la SEC al cruzar ese umbral, y después cada vez que su posición cambia de forma significativa. De cada grupo, su última declaración. Solo desde diciembre de 2024: es cuando la SEC hizo obligatorio presentar estas declaraciones en formato estructurado. Las anteriores son documentos de texto libre y no se leen aquí, así que un accionista que declaró antes y no ha vuelto a hacerlo NO sale. ⚠️ Y cada declarante calcula su porcentaje a su manera —unos sobre las acciones en circulación y otros añadiendo los derechos que podrían ejercer—, así que dos cifras de la misma empresa no son estrictamente comparables.

Quién declaraTipoDel capitalAccionesDeclarado el
Sirenia Capital Management LP y 1 más del mismo grupo: Alex Silverstein13G9,90%6.565.47414 ago 2026
Ikarian Capital, LLC y 1 más del mismo grupo: Neil Shahrestani13G · 3ª enmienda9,50%1.555.42314 ago 2026
Jorey Chernett y 1 más del mismo grupo: Chernett Jorey13G6,80%543.26816 ene 2026
Perceptive Advisors LLC y 2 más del mismo grupo: Joseph Edelman · Perceptive Life Sciences Master Fund, Ltd.13G · 3ª enmienda6,10%979.81515 may 2026
ORBIMED ADVISORS LLC y 1 más del mismo grupo: OrbiMed Capital GP VIII LLC13D · 3ª enmienda——5 may 2026
Han bajado del 5%: ver los 4

Su última declaración ya queda por debajo del umbral: es la de salida, y después no tienen obligación de volver a declarar.

Quién declaraTipoDel capitalAccionesDeclarado el
Adage Capital Management, L.P. y 2 más del mismo grupo: Robert Atchinson · Phillip Gross13G · 1ª enmienda4,79% bajo el 5 %730.00012 ago 2026
Ayrton Capital LLC y 2 más del mismo grupo: Alto Opportunity Master Fund, SPC - Segregated Master Portfolio B · Waqas Khatri13G · 1ª enmienda4,29% bajo el 5 %342.93511 feb 2026
Jorey Chernett (the "Reporting Person") y 1 más del mismo grupo: Chernett Jorey13G · 1ª enmienda0,00% bajo el 5 %016 nov 2026
Squadron Master Fund LP y 3 más del mismo grupo: Squadron Capital Management LLC · Matthew Sesterhenn · William Blank13G · 4ª enmienda0,00% bajo el 5 %014 ago 2026

Un — en el porcentaje significa que el documento no trae una cifra que se pueda leer —a veces remite a la portada en texto libre—, nunca «cero»; en Acciones, que el declarante no puso el número; y en Quién declara, que en vez de un nombre escribió un párrafo entero del formulario y preferimos no publicarlo antes que publicar eso como si fuera un nombre.

El sector se mira también en conjunto, en las herramientas: el radar de dilución ordena por los trimestres de caja que quedan, el ranking de posiciones cortas por días para cubrir, las operaciones de directivos por fecha, los accionistas de más del 5% por lo que declaran, y el calendario por la fecha que cada promotor estima para su siguiente lectura. Son listas del sector: sale quien tiene ese dato declarado. Piden cuenta.

Documentos presentados ante la SEC116

Se enseñan los 40 más recientes.

Por qué unas líneas van en color

Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.

2026

  1. 8-KResultadosEDGAR

    Traws Pharma comunica que el estudio puente de comprimidos y la repetición de toxicología de tivoxavir marboxil (gripe) respaldan un reenvío regulatorio previsto para el cuarto trimestre de 2026.

    Lo que dice el documentoTivoxavir marboxil (TXM, Influenza): Successful completion of tablet bridging study and toxicology retesting support a planned Q4 2026 regulatory resubmission NEWTOWN, PA, November 16, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) – Traws Pharma, Inc.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  2. 424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR

    Traws Pharma registra la reventa por parte de Roth Principal Investments, LLC de hasta 135.135.135 acciones ordinarias, que la compañía podrá optar por emitirle y venderle según un contrato de compra de acciones ordinarias fechado el 23 de octubre de 2026.

    Lo que dice el documentothe resale by Roth Principal Investments, LLC, a Delaware limited liability company (“Roth Principal Investments” or the “Selling Stockholder”), from time to time, of up to 135,135,135 shares of our common stock, par value $0.01 per share (“Common Stock”). The shares of Common Stock being offered by the Selling Stockholder may be purchased by Roth Principal Investments pursuant to a Common Stock Purchase Agreement, dated October 23, 2026, that we entered into with Roth Principal Investments (the “Purchase Agreement”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    En el documentoDuda sustancial sobre la continuidad de la empresa…covering the December 31, 2025 consolidated financial statements contains an explanatory paragraph that states that the Company has incurred recurring losses from operations since inception that raise substantial doubt about the entity’s ability to continue as a going concern. The consolidated financial statements do not include any adjustments that might result from the outcome of that uncertainty. DISCLOSURE OF COMMISSION POSITION ON INDEMNIFICATION FOR SECURITIES ACT LIABILITIES…
  3. 10-QInforme trimestralEDGAR

    La compañía indica que no tiene efectivo suficiente para sostener sus operaciones durante más de un año desde la emisión de los estados financieros y que existen dudas sustanciales sobre su continuidad como empresa en funcionamiento.

    Lo que dice el documentothat it does not have sufficient cash and cash equivalents to support its operations for more than one year following the date that these financial statements are issued. As a result of these conditions, substantial doubt exists about the Company’s ability to continue as a going concern. ​ The Company will require substantial additional financing to fund its ongoing clinical trials and operations, and to continue to execute its strategy.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 10 de marzo de 2025 la compañía firmó un At the Market Offering Agreement (el «ATM Agreement») con Citizens JMP Securities, LLC para ofrecer y vender acciones ordinarias.

    Lo que dice el documentoOn March 10, 2025, the Company entered into an At the Market Offering Agreement (the “ATM Agreement”) with Citizens JMP Securities, LLC (“Citizens”), pursuant to which the Company may offer and sell shares of its common stock, having an aggregate sales price of up to $50,000,000 (subject to certain limitations set forth in the ATM Agreement), from time to time, to or through Citizens, acting as sales agent and/or principal.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  4. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  5. 8-KHecho relevanteEDGAR
  6. EFFECTRegistro declarado efectivoEDGAR
  7. DAviso de colocación privadaEDGAR
  8. S-1Capacidad de emisión registradaEDGAR

    El informe de auditoría sobre los estados financieros consolidados de 31 de diciembre de 2025 incluye un párrafo que indica pérdidas recurrentes desde el inicio y dudas sustanciales sobre la continuidad de la empresa.

    Lo que dice el documentocovering the December 31, 2025 consolidated financial statements contains an explanatory paragraph that states that the Company has incurred recurring losses from operations since inception that raise substantial doubt about the entity’s ability to continue as a going concern. The consolidated financial statements do not include any adjustments that might result from the outcome of that uncertainty.

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  9. 8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR
  10. DEFA14AMaterial adicional para la junta de accionistasEDGAR
Ver los 30 anteriores

2026

  1. DEF 14AConvocatoria de junta de accionistasEDGAR

    El consejo consideró que los posibles factores negativos del contrasplit quedaban muy superados por los beneficios, principalmente mantener la cotización en Nasdaq.

    Lo que dice el documentoOur Board, however, determined that these potential negative factors were significantly outweighed by the potential benefits, including, chiefly, maintaining a Nasdaq listing

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    El 29 de julio de 2026 la compañía recibió de Nasdaq una carta de deficiencia, comunicada en un 8-K presentado el 31 de julio de 2026.

    Lo que dice el documentoAs previously disclosed in the Current Report on Form 8-K filed July 31, 2026, on July 29, 2026, the Company received a deficiency letter from the Nasdaq Listing Qualifications Department notifying the Company that, for at least the preceding 30 consecutive business days, the closing bid price for the Company’s common stock was trading below the minimum $1.00 per share requirement for continued inclusion on Nasdaq, pursuant to Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2) (the “Bid Price Requirement”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  2. PRE 14AConvocatoria de junta (borrador)EDGAR
  3. 8-KResultadosEDGAR

    Tras la revisión de la MHRA, la compañía dice estar generando el paquete de toxicología revisado que la agencia identificó y espera volver a presentarlo antes de que termine el tercer trimestre de este año.

    Lo que dice el documentoFollowing the MHRA's review, we are moving quickly to generate the revised toxicology package the agency identified, and we expect to resubmit by the end of the third quarter of this year. Our conviction in tivoxavir marboxil’s potential as a prophylactic agent for seasonal influenza is unchanged.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  4. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  5. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  6. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  7. 10-QInforme trimestralEDGAR

    La empresa indica que no cuenta con efectivo suficiente para sostener sus operaciones durante más de un año desde la emisión de estos estados financieros.

    Lo que dice el documentothat it does not have sufficient cash and cash equivalents to support its operations for more than one year following the date that these financial statements are issued.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    ...acciones ordinarias de la Compañía emitidas y en circulación inmediatamente después de darse efecto a dicha conversión (el «Límite de Titularidad Beneficiaria»). Acuerdo de Oferta en el Mercado. El 10 de marzo de 2025, la Compañía celebró un Acuerdo de Oferta en el Mercado (el «Acuerdo ATM») con Citizens JMP Securities, LLC («Citizens»), conforme al cual la Compañía puede ofrecer y vender acciones de su capital ordinario, con un precio de venta agregado de hasta $50...

    Lo que dice el documentoCompany common stock issued and outstanding immediately after giving effect to such conversion (the “Beneficial Ownership Limitation”). ​ At the Market Offering Agreement ​ On March 10, 2025, the Company entered into an At the Market Offering Agreement (the “ATM Agreement”) with Citizens JMP Securities, LLC (“Citizens”), pursuant to which the Company may offer and sell shares of its common stock, having an aggregate sales price of up to $50,000,000 (subject to certain limitations set forth in the ATM Agreement), from time to time, to or through Citizens, acting as sales agent and/or principal.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  8. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  9. 8-KAviso de incumplimiento de cotizaciónEDGAR
  10. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  11. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  12. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  13. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  14. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  15. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  16. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  17. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  18. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  19. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  20. 8-KOtros hechos relevantesEDGAR
    En el documentoPrograma de venta continua de acciones (ATM)texto original ▸…disclosed in that Current Report on Form 8-K filed by Traws Pharma, Inc. (the “Company”) with the Securities and Exhange Commission (the “Commission”) on March 10, 2025, on March 10, 2025, the Company entered into an At The Market Offering Agreement (the “ATM Agreement”) with Citizens JMP Securities, LLC (“Citizens”), pursuant to which the Company may offer and sell shares of its common stock, having aggregate sales price of up to $50,000…
  21. 424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR

    La compañía declara que no cuenta con efectivo suficiente para sostener sus operaciones más allá del primer trimestre de 2027, lo que genera dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.

    Lo que dice el documentoWe do not have sufficient cash and cash equivalents as of the date of this prospectus to support our operations past the first quarter of 2027. These matters raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern within one year after the date that these financial statements are issued.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    424B5 1 tm2618293d3_424b5.htm 424B5 Presentado conforme a la Regla 424(b)(5) Registro N.º 333-297195 SUPLEMENTO DE PROSPECTO (Al Prospecto de fecha 9 de julio de 2026) Traws Pharma, Inc. Hasta 5.575.709 dólares en Acciones Ordinarias Hemos suscrito un acuerdo de oferta en el mercado (el «Acuerdo ATM»), con Citizens JMP Securities, LLC («Citizens»), de fecha 10 de marzo de 2025, relativo a la venta de acciones de nuestras acciones ordinarias ofrecidas mediante este suplemento de prospecto y el prospecto que lo acompaña. De acuerdo con los términos del Acuerdo ATM, podremos ofrecer y vender acciones de nuestras acciones ordinarias, con un valor nominal de 0,01 dólares por acción, por un importe agregado de oferta de hasta 5.575.709 dólares, en cualquier momento, a través de o a Citizens, actuando como agente de ventas y/o como principal. Nuestras acciones ordinarias cotizan en el Nasdaq Capital Market bajo el símbolo de negociación «TRAW». El 7 de julio de 2026, el precio de cierre de nuestras acciones ordinarias, según fue reportado en

    Lo que dice el documento424B5 1 tm2618293d3_424b5.htm 424B5 Filed Pursuant to Rule 424(b)(5) Registration No. 333-297195 PROSPECTUS SUPPLEMENT (To Prospectus Dated July 9, 2026) Traws Pharma, Inc. Up to $5,575,709 Common Stock We have entered into an at the market offering agreement (the “ATM Agreement”), with Citizens JMP Securities, LLC (“Citizens”), dated March 10, 2025, relating to the sale of shares of our common stock offered by this prospectus supplement and the accompanying prospectus. In accordance with the terms of the ATM Agreement, we may offer and sell shares of our common stock, par value $0.01 per share, having an aggregate offering price of up to $5,575,709 from time to time through or to Citizens, acting as sales agent and/or principal. Our common stock is listed on the Nasdaq Capital Market under the trading symbol “TRAW.” On July 7, 2026, the closing price of our common stock, as reported on the Nasdaq Capital Market, was $0.70 per share.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    Suplemento de prospecto (al Prospecto fechado el 9 de julio de 2026) Traws Pharma, Inc. Hasta 5.575.709 dólares en acciones ordinarias. Hemos celebrado un acuerdo de oferta at the market (el «Acuerdo ATM») con Citizens JMP Securities, LLC («Citizens»), fechado el 10 de marzo de 2025, relativo a la venta de acciones de nuestras acciones ordinarias ofrecidas mediante este suplemento de prospecto y el…

    Lo que dice el documentotm2618293d3_424b5.htm 424B5 Filed Pursuant to Rule 424(b)(5) Registration No. 333-297195 PROSPECTUS SUPPLEMENT (To Prospectus Dated July 9, 2026) Traws Pharma, Inc. Up to $5,575,709 Common Stock We have entered into an at the market offering agreement (the “ATM Agreement”), with Citizens JMP Securities, LLC (“Citizens”), dated March 10, 2025, relating to the sale of shares of our common stock offered by this prospectus supplement and the accompanying prospectus.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  22. EFFECTRegistro declarado efectivoEDGAR
  23. 8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
  24. CORRESPCorrespondencia con la SECEDGAR
  25. UPLOADCarta de comentarios de la SECEDGAR
  26. S-3Capacidad de emisión registradaEDGAR

    El informe de auditoría sobre los estados financieros consolidados al 31 de diciembre de 2025 incluye un párrafo de énfasis que expresa dudas sustanciales sobre la capacidad de la empresa para continuar como negocio en marcha.

    Lo que dice el documentocovering the December 31, 2025 consolidated financial statements contains an explanatory paragraph that states that the Company has incurred recurring losses from operations since inception that raise substantial doubt about the entity’s ability to continue as a going concern.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  27. 8-KHecho relevanteEDGAR
  28. 8-KHecho relevanteEDGAR
  29. ARSInforme anual para accionistasEDGAR
  30. DEFA14AMaterial adicional para la junta de accionistasEDGAR