Saltar al contenido
PivotalWire
Viernes 2 oct 2026Ficha de empresa

Empresas›APRE

APRE · Aprea Therapeutics, Inc.

preparados farmacéuticos · CIK 0001781983

Aprea Therapeutics, Inc. (APRE) cotiza en el NASDAQ y se dedica a preparados farmacéuticos. Aquí están 72 documentos que ha presentado ante la SEC, desde 8 sep 2025. En sus informes aparecen frases que este sitio vigila: programa de venta continua de acciones (atm), duda sustancial sobre la continuidad de la empresa y aviso de incumplimiento de las reglas de cotización. Están citadas literalmente más abajo.

Aguanta
13,5 trimestres
41,2 M$ a 30 jun 2026 · gasta 3,1 M$/trimestre
Dilución
+99,5%
entre 11 nov 2025 y 12 ago 2026
Sobre el capital
4,6%
en corto a 15 sep 2026, según FINRA
Próxima lectura
jun 2027
prevista por el promotor · APR-1051 · ACESOT-1051
Último
28 ago 2026
Otros hechos relevantes

En esta ficha (en gris, lo que todavía no tenemos): Caja · Ensayos · Acciones · Estante · Cortas · Directivos · Accionistas · Documentos

Caja

Lo que la empresa declara tener en caja en cada cierre, según su propio balance. A trazo discontinuo, sumando las inversiones a corto plazo, que es lo que divide los trimestres de arriba.

De 65,7 M$ (31 dic 2018) a 41,2 M$ (30 jun 2026) en caja. El eje empieza en cero.

Con lo que gasta hoy, el dinero que declaro a 30 jun 2026 le da, a ese ritmo, para más allá de su siguiente lectura de resultados, que su promotor estima en jun 2027. Cuanto más allá está arriba, en trimestres: una fecha a años vista sería precisión falsa.

Ensayos clínicos

12 ensayos registrados en clinicaltrials.gov: 1 en marcha (reclutando, o con los pacientes que ya entraron en seguimiento) y 11 cerrados. Cada uno tiene su ficha aquí, en castellano. Qué significa cada estado.

EstadoFaseEnsayoLectura de resultados
Reclutando pacientesFase 1APR-1051 · ACESOT-1051Tumor solido avanzadojun 2027 (prevista)
Ver los 11 ya cerrados

Superar una fase no apaga la anterior: es normal ver el mismo fármaco en dos ensayos a la vez, cada uno en la suya, mientras el de antes sigue con los pacientes que ya entraron y no admite nuevos. La fecha de lectura marcada como prevista es una estimación del promotor, no un compromiso: se mueve, y moverse es a veces la noticia. Las marcadas como real ya han ocurrido.

Acciones en circulación

Cuántas acciones existen de esta empresa, según lo que ella misma declara en cada informe. Cada acción nueva reparte el mismo negocio entre más dueños: si la curva sube y tú no compras más, tu parte baja. Una biotecnológica sin ingresos casi solo puede financiarse emitiendo, así que subir no es por sí mismo una mala noticia — lo que se mira es cuánto y cuando. Qué significa cada documento.

De 20.990.502 (13 nov 2019) a 12.591.136 (12 ago 2026) acciones. El eje empieza en cero.

Capacidad de emitir

Lo que la empresa tiene registrado ante la SEC para vender acciones u otros valores cuando quiera, con un estante S-3 en vigor (dura tres años). Es capacidad, no una venta: dice cuánto puede emitir sin pedir otro permiso, y parte puede estar ya colocada.

RegistradoDocumentoColocaciones bajo él
5 M$S-3 · 19 dic 20252
69 M$S-3 · 22 abr 20261

Sus documentos anuncian un programa ATM: la empresa puede vender acciones poco a poco en el mercado, a través de un agente, cuando le convenga.

Posiciones cortas declaradas a FINRA

Qué es vender en corto. Lo que los miembros de FINRA declaran cada quincena sobre esta empresa. FINRA lo publica al septimo día hábil tras cada liquidación y el fichero llega aquí unos días después: lo que ves tiene entre dos y cuatro semanas, según cuando entro y cuánto falta para el siguiente. Aquí se publica el dato; no se interpreta.

Acciones cortas
0,6
M de acciones · 15 sep 2026
Sobre el capital
4,6%
de 12,6 M de acciones en circulación a 12 ago 2026
Variación
-42.282
acciones frente a la quincena anterior declarada
Días para cubrir
3,2
al volumen medio declarado

El porcentaje es sobre las acciones en circulación, que no es lo mismo que el capital flotante: el flotante descuenta lo que tienen iniciados y accionistas restringidos, así que siempre es menor y el porcentaje sobre el sería mayor. No lo publicamos porque la SEC solo da el flotante en dólares y una vez al año, y pasarlo a acciones pediría el precio de ese día.

Ver las 2 quincenas anteriores
QuincenaAcciones cortasSobre el capitalVariaciónDías para cubrir
31 ago 20260,6 M4,9%+611.4001,0
14 ago 20260,0 M0,0%-35.5961,0

Fuente: el fichero de FINRA de esa quincena, que es lo que se lee aquí, donde esa quincena figura como APRE.

Qué hacen sus directivos con sus acciones

Compras y ventas a precio de mercado, declaradas en el formulario 4 de la SEC. No salen las concesiones de acciones, los ejercicios de opciones ni las entregas para pagar impuestos: son retribución, no una opinión sobre la empresa. El cargo va como lo escribe el formulario, en inglés; cuando no lo declara ponemos el papel en castellano.

FechaQuiénQué hizoAccionesPrecio
30 ene 2026Hamill John P. SrVP/CFO/Prin Fin & Acct Ofcrcompra5.7000,89 $
30 ene 2026Gilad Oren President/CEOcompra28.1000,89 $
10 dic 2025Hamill John P. SrVP/CFO/Prin Fin & Acct Ofcrcompra5.0001,16 $
10 dic 2025Duey Marc consejerocompra21.4591,16 $

Quién tiene más del 5%

Lo declara el propio accionista ante la SEC al cruzar ese umbral, y después cada vez que su posición cambia de forma significativa. De cada grupo, su última declaración. Solo desde diciembre de 2024: es cuando la SEC hizo obligatorio presentar estas declaraciones en formato estructurado. Las anteriores son documentos de texto libre y no se leen aquí, así que un accionista que declaro antes y no ha vuelto a hacerlo NO sale. ⚠️ Y cada declarante calcula su porcentaje a su manera —unos sobre las acciones en circulación y otros añadiendo los derechos que podrían ejercer—, así que dos cifras de la misma empresa no son estrictamente comparables.

Quién declaraTipoDel capitalAccionesDeclarado el
Soleus Private Equity GP III, LLC y 9 más del mismo grupo: Soleus Private Equity Fund III, L.P. · Soleus Private Equity GP III, LLC · Soleus PE GP III, LLC …13G9,99%1.271.0801 abr 2026
Squadron Master Fund LP y 4 más del mismo grupo: Squadron Master Fund LP · Squadron Capital Management LLC · William Blank …13G9,90%1.271.0817 abr 2026
Orin Hirschman y 1 más del mismo grupo: AIGH Capital Management LLC13G · 4ª enmienda9,90%1.186.29427 abr 2026
Vestal Point Capital, LP y 1 más del mismo grupo: Ryan Wilder13G9,90%22.654.83215 may 2026

Han bajado del 5%

Su última declaración ya queda por debajo del umbral: es la de salida, y después no tienen obligación de volver a declarar.

Quién declaraTipoDel capitalAccionesDeclarado el
(1) Nantahala Capital Management, LLC ("Nantahala") y 3 más del mismo grupo: Nantahala Capital Management, LLC · Wilmot B. Harkey · Daniel Mack13G · 1ª enmienda4,50%411.52013 feb 2026
Laurence W. Lytton y 1 más del mismo grupo: LYTTON LAURENCE W13G · 1ª enmienda3,20%390.80713 ago 2026
This Statement is filed on behalf of Sio Capital Management, LLC (the "Reporting Person" or "Sio"). y 1 más del mismo grupo: Sio Capital Management, LLC13G · 4ª enmienda1,93%112.22312 nov 2025

Un — en el porcentaje significa que el documento no trae una cifra que se pueda leer —a veces remite a la portada en texto libre—, nunca «cero»; en Acciones, que el declarante no puso el número; y en Quién declara, que en vez de un nombre escribió un párrafo entero del formulario y preferimos no publicarlo antes que publicar eso como si fuera un nombre.

El sector se mira también en conjunto, en las herramientas: el radar de dilución ordena por los trimestres de caja que quedan, el ranking de posiciones cortas por días para cubrir, las operaciones de directivos por fecha, los accionistas de más del 5% por lo que declaran, y el calendario por la fecha que cada promotor estima para su siguiente lectura. Son listas del sector: sale quien tiene ese dato declarado. Piden cuenta.

Documentos presentados ante la SEC72

Se enseñan los 40 más recientes.

Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.

2026

  1. 8-KOtros hechos relevantesEDGAR

    Aprea Therapeutics dio una actualización sobre su cartera de patentes existente.

    Lo que dice el documentotoday provided an update on its existing patent portfolio

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  2. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  3. 10-QInforme trimestralEDGAR

    El 8 de noviembre de 2024 la compañía firmó el Acuerdo ATM 2024 con H.C. Wainright & Co., LLC.

    Lo que dice el documentoOn November 8, 2024, we entered into an At the Market Offering Agreement, or the 2024 ATM Agreement, with H.C. Wainright & Co., LLC, or HCW.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  4. 8-KResultadosEDGAR

    Aprea presentó sus resultados financieros del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026 y dio una actualización de negocio.

    Lo que dice el documentotoday reported financial results for the second quarter ended June 30, 2026, and provided a business update

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  5. 8-KAviso de incumplimiento de cotizaciónEDGAR
  6. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Pamukcu Rifat (consejero):

    • concesión de acciones, 3.135 acciones a 0,00 $.
    • Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
  7. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Henneman John B III (consejero):

    • concesión de acciones, 3.135 acciones a 0,00 $.
    • Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
  8. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Bizzari Jean-Pierre (consejero):

    • concesión de acciones, 3.135 acciones a 0,00 $.
    • Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
  9. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Duey Marc (consejero):

    • concesión de acciones, 3.135 acciones a 0,00 $.
    • Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
  10. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Seizinger Bernd R. (consejero):

    • concesión de acciones, 3.135 acciones a 0,00 $.
    • Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
Ver los 30 anteriores

2026

  1. 8-KHecho relevanteEDGAR
  2. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Grissinger Michael (consejero):

    • concesión de acciones, 3.135 acciones a 0,00 $.
    • Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
  3. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Gruia Gabriela (consejero):

    • concesión de acciones, 3.135 acciones a 0,00 $.
    • Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
  4. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Peters Richard (consejero):

    • concesión de acciones, 3.135 acciones a 0,00 $.
    • Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
  5. 424B7Prospecto de reventa de tenedoresEDGAR

    424B7 1 tm2614801d1_424b7.htm 424B7 Presentado conforme a la Regla 424(b)(7) Número de Registro 333-292286 SUPLEMENTO DEL PROSPECTO NÚM. 1 (Al Prospecto de fecha 29 de diciembre de 2025) APREA THERAPEUTICS, INC. 5.503.556 acciones de acciones ordinarias Salvo que se indique lo contrario, todas las referencias en este suplemento del prospecto a «nosotros», «nos», «nuestro», «Aprea», la «Compañía» y designaciones similares se refieren a Aprea Therapeutics, Inc. Este suplemento del prospecto actualiza el prospecto de fecha 29 de diciembre de 2025 (el «Prospecto»), relativo a la reventa, de forma periódica, por parte de los accionistas vendedores identificados en el Prospecto, de hasta (i) 26.459 acciones de nuestras acciones ordinarias, con un valor nominal de 0,001 dólares por acción (las «Acciones Ordinarias»), emitidas inicialmente en una colocación privada el 8 de diciembre de 2025 (la «Colocación Privada»), (ii) 2.596.564 acciones de Acciones Ordinarias subyacentes a warrants prefinanciados emitidos en la Colocación Privada, (iii) 2.623.023 acciones

    Lo que dice el documento424B7 1 tm2614801d1_424b7.htm 424B7 Filed Pursuant to Rule 424(b)(7) Registration No. 333-292286 PROSPECTUS SUPPLEMENT NO. 1 (To Prospectus Dated December 29, 2025) APREA THERAPEUTICS, INC. 5,503,556 Shares of Common Stock Unless otherwise stated, all references in this prospectus supplement to “we,” “us,” “our,” “Aprea,” the “Company” and similar designations refer to Aprea Therapeutics, Inc. This prospectus supplement updates the prospectus dated December 29, 2025 (the “Prospectus”), relating to the resale, from time to time, by the selling stockholders identified in the Prospectus of up to (i) 26,459 shares of our common stock, par value $0.001 per share (the “Common Stock”), initially issued in a private placement on December 8, 2025 (the “Private Placement”), (ii) 2,596,564 shares of Common Stock underlying pre-funded warrants issued in the Private Placement, (iii) 2,623,023 shares of Common Stock underlying common stock purchase warrants issued in the Private Placement, and (iv) 257,510 shares of Common Stock underlying common stock purchase warrants that were issued to Maxim Group LLC as compensation in connection with the Private Placement.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  6. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  7. 10-QInforme trimestralEDGAR

    Aprea ha identificado condiciones y eventos que generan dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como empresa en funcionamiento.

    Lo que dice el documentoWe have identified conditions and events that raise substantial doubt regarding our ability to continue as a going concern. ​ Risks related to the discovery, development and commercialization of our product candidates ● We are substantially dependent on the success of APR-1051 and ATRN-119.

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

    El 8 de noviembre de 2024 Aprea firmó un Acuerdo de Oferta ATM con HCW.

    Lo que dice el documentoOn November 8, 2024, the Company entered into an At the Market Offering Agreement (the “November 2024 ATM Agreement”) with HCW.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    ...el precio de oferta de las acciones ordinarias de la sociedad cotizada debe cerrar en un precio de al menos 1,00 dólares por acción durante un mínimo de 10 días de negociación consecutivos dentro de un periodo de gracia de 180 días. El 23 de enero de 2026, recibimos una carta de deficiencia de Nasdaq notificándonos que, durante los últimos 30 días hábiles consecutivos, el precio de cierre de oferta de nuestras acciones ordinarias estuvo por debajo del mínimo de 1,00 dólares por acción requerido para mantener la cotización...

    Lo que dice el documentothe bid price of the listed company’s common stock must close at a price of at least $1.00 per share for a minimum of 10 consecutive trading days within a 180-day grace period. On January 23, 2026, we received a deficiency letter from Nasdaq notifying us that, for the last 30 consecutive business days, the closing bid price for our 88 Table of Contents common stock was below the minimum $1.00 per share required for continued listing on The Nasdaq Capital Market pursuant to Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2).

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  8. 8-KResultadosEDGAR

    Aprea informo de dos respuestas parciales observadas en el ensayo ACESOT-1051 que evalua APR-1051.

    Lo que dice el documentotwo partial responses observed in the ACESOT-1051 trial evaluating APR-1051.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  9. DEFA14AMaterial adicional para la junta de accionistasEDGAR
  10. DEF 14AConvocatoria de junta de accionistasEDGAR

    El 23 de enero de 2026, APRE recibió una carta de deficiencia de Nasdaq porque el precio de cierre de su acción estuvo por debajo de 1,00 dólar durante los últimos 30 días hábiles consecutivos.

    Lo que dice el documentoOn January 23, 2026, we received a deficiency letter from Nasdaq notifying us that, for the last 30 consecutive business days, the closing bid price for our common stock was below the minimum $1.00 per share required for continued listing on The Nasdaq Capital Market pursuant to Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2).

    Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.

  11. ARSInforme anual para accionistasEDGAR
  12. 424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR

    El prospecto de Aprea Therapeutics cubre la posible reventa de hasta 74.349.426 acciones de capital común por parte de los accionistas vendedores.

    Lo que dice el documentoPROSPECTUS APREA THERAPEUTICS, INC. 74,349,426 Shares of Common Stock This prospectus relates to the possible resale

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    EisnerAmper LLP, firma de contabilidad pública independiente registrada, según se indica en su informe, incorporado aquí por referencia, el cual incluye un párrafo explicativo sobre la existencia de una duda sustancial respecto a la capacidad de la Compañía para continuar como negocio en marcha. Dichos estados financieros se han incorporado aquí por referencia en confianza en el informe de dicha firma, dada su autoridad como expertos en contabilidad y auditoría.

    Lo que dice el documentoEisnerAmper LLP, independent registered public accounting firm, as stated in their report, which is incorporated herein by reference, which report includes an explanatory paragraph about the existence of substantial doubt concerning the Company’s ability to continue as a going concern. Such financial statements have been incorporated herein by reference in reliance on the report of such firm given upon their authority as experts in accounting and auditing. 21 TABLE OF CONTENTS​ WHERE YOU CAN FIND MORE INFORMATION We have filed with the SEC a registration statement on Form S-3 under the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”), with respect to the securities offered by this prospectus and any applicable prospectus supplement.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  13. EFFECTRegistro declarado efectivoEDGAR
  14. UPLOADCarta de comentarios de la SECEDGAR
  15. CORRESPCorrespondencia con la SECEDGAR
  16. SC 13G/ACambio en participación significativaEDGAR
  17. S-3Capacidad de emisión registradaEDGAR

    …EisnerAmper LLP, firma de contabilidad pública registrada independiente, según se indica en su informe, que se incorpora aquí por referencia, cuyo informe incluye un párrafo explicativo sobre la existencia de una duda sustancial respecto a la capacidad de la Compañía para continuar como negocio en marcha. Dichos estados financieros se han incorporado aquí por referencia basándose en el informe de dicha firma, dada su autoridad como expertos en contabilidad y auditoría. 20 ÍNDICE​ DÓNDE…

    Lo que dice el documentoEisnerAmper LLP, independent registered public accounting firm, as stated in their report, which is incorporated herein by reference, which report includes an explanatory paragraph about the existence of substantial doubt concerning the Company’s ability to continue as a going concern. Such financial statements have been incorporated herein by reference in reliance on the report of such firm given upon their authority as experts in accounting and auditing. 20 TABLE OF CONTENTS​ WHERE YOU CAN FIND MORE INFORMATION We have filed with the SEC a registration statement on Form S-3 under the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”), with respect to the securities offered by this prospectus and any applicable prospectus supplement.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  18. PRE 14AConvocatoria de junta (borrador)EDGAR
  19. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  20. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  21. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    No declara compras, ventas ni otras operaciones con acciones; lo que declare, en el documento original.

  22. 8-KHecho relevanteEDGAR
  23. SC 13GCambio en participación significativaEDGAR
  24. 8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR

    Aprea anunció que ha firmado un acuerdo de compra de valores para una colocación privada sobresuscrita que se espera genere ingresos brutos totales de aproximadamente 30 millones de dólares.

    Lo que dice el documentoit has entered into a securities purchase agreement for an oversubscribed private placement financing that is expected to result in total gross proceeds of approximately $30 million to the Company before deducting placement agent fees and other private placement expenses (the “Offering”).

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  25. 424B3Prospecto suplementario o de reventaEDGAR

    Aprea Therapeutics registra en un prospecto la posible reventa de 12.577.714 acciones ordinarias por parte de accionistas vendedores, ligadas a una colocación privada del 30 de enero de 2026.

    Lo que dice el documento12,577,714 Shares of Common Stock This prospectus relates to the possible resale, from time to time, by the selling stockholders identified in this prospectus of up to (i) 1,877,677 shares of our common stock, par value $0.001 per share (the “Common Stock”), initially issued in a private placement on January 30, 2026 (the “Private Placement”), (ii) 4,411,180 shares of Common Stock underlying pre-funded warrants issued in the Private Placement, and (iii) 6,288,857 shares of Common Stock underlying common stock purchase warrants issued in the Private Placement.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

    …EisnerAmper LLP, firma de contabilidad pública registrada independiente, según se indica en su informe, que se incorpora aquí como referencia, cuyo informe incluye un párrafo explicativo sobre la existencia de una duda sustancial respecto a la capacidad de la Compañía para continuar como negocio en marcha. Dichos estados financieros se han incorporado aquí como referencia basándose en el informe de dicha firma, otorgado en virtud de su autoridad como expertos en contabilidad y auditoría.

    Lo que dice el documentoEisnerAmper LLP, independent registered public accounting firm, as stated in their report, which is incorporated herein by reference, which report includes an explanatory paragraph about the existence of substantial doubt concerning the Company’s ability to continue as a going concern. Such financial statements have been incorporated herein by reference in reliance on the report of such firm given upon their authority as experts in accounting and auditing. 18 TABLE OF CONTENTS​ WHERE YOU CAN FIND MORE INFORMATION We have filed with the SEC a registration statement on Form S-3 under the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”), with respect to the securities offered by this prospectus and any applicable prospectus supplement.

    Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.

  26. EFFECTRegistro declarado efectivoEDGAR
  27. CORRESPCorrespondencia con la SECEDGAR
  28. S-3/ACapacidad de emisión registrada (enmienda)EDGAR
  29. 4Operación de un directivo o accionista significativoEDGAR

    Hamill John P. (directivo):

    • concesión de acciones, 10.095 acciones a 0,00 $.
    • Ninguna es una compra ni una venta en bolsa.
  30. S-8Registro de acciones para empleadosEDGAR