Portada›Lunes 30 de marzo de 2026
Biomédicas del NASDAQ ante la SEC, lunes 30 de marzo de 2026
Los 90 documentos que 70 empresas del sector presentaron ante la SEC ese día, agrupados por tipo y con el enlace al original en EDGAR.
← viernes 27 de marzo de 2026 · martes 31 de marzo de 2026 →
Va en color lo que cambia el capital o avisa de un riesgo: las emisiones con precio (424B1, 424B2, 424B4 y 424B5), los 8-K con item 1.02, 1.03, 2.04, 3.01, 3.02 y 4.02, y cualquier documento en el que haya aparecido una frase vigilada, que va citada debajo. Lo demás va en tinta normal. Una cita marcada «por primera vez» es una frase que no estaba en el informe previo del mismo tipo de esa empresa. La etiqueta del formulario lleva a su explicación.
Emisiones y dilución
- LTRNLantern Pharma Inc.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
Lantern Pharma está ofreciendo acciones de su capital ordinario a un precio público por acción bajo un método de mejores esfuerzos, con ThinkEquity LLC como agente de colocación exclusivo.
Original en inglés · traducción automática
We are offering shares of our common stock at a public offering price of $ per share on a best efforts basis. We have engaged ThinkEquity LLC (the “placement agent”) to act as our exclusive placement agent in connection with this offering.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Lantern Pharma indica que estos factores plantean dudas sustanciales sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha en ausencia de obtener financiación adicional sustancial.
Original en inglés · traducción automática
These factors raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern in the absence of obtaining substantial additional funding.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- RGCRegencell Bioscience Holdings Ltd424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
Regencell Bioscience Holdings suscribió un acuerdo con Univest Securities para un programa at-the-market (ATM) que permite vender hasta 500 millones de dólares en acciones ordinarias.
Original en inglés · traducción automática
we may offer and sell our Ordinary Shares, having an aggregate offering price of up to $500 million, from time to time through Univest, acting as our sales agent, subject to certain limitations.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- TPSTTempest Therapeutics, Inc.S-3Capacidad de emisión registradaEDGAR
Los estados financieros de Tempest fueron auditados por Ernst & Young LLP, cuyo informe incluye un párrafo explicativo sobre dudas sustanciales acerca de la capacidad de la compañía para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción revisada
have been audited by Ernst & Young LLP, independent registered public accounting firm, as set forth in their report thereon (which contains an explanatory paragraph describing conditions that raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern as described in Note 1 to the consolidated financial statements), included therein, and incorporated herein by reference.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
- ZBIOZenas BioPharma, Inc.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
424B5 1 tm261753-10_424b5.htm 424B5 ÍNDICE Presentado conforme a la Regla 424(b)(5) Declaración de Registro N.º 333-290777 SUPLEMENTO DE FOLLETO (al Folleto de fecha 8 de octubre de 2025) 5.000.000 de acciones Acciones ordinarias Ofrecemos 5.000.000 de acciones de nuestras… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
424B5 1 tm261753-10_424b5.htm 424B5 TABLE OF CONTENTS Filed Pursuant to Rule 424(b)(5) Registration Statement No. 333-290777 PROSPECTUS SUPPLEMENT (to Prospectus dated October 8, 2025) 5,000,000 Shares Common Stock We are offering 5,000,000 shares of our common stock, par value $0.0001 per share (“common stock”). Our common stock is listed on The Nasdaq Global Select Market under the symbol “ZBIO.” The last reported sale price of our common stock on The Nasdaq Global Select Market on March 26, 2026 was $22.16 per share. Concurrently with this offering, we are conducting a public offering (the “Concurrent Convertible Notes Offering”) of 2.50% Convertible Senior Notes due 2032 (the “notes”) in the aggregate principal amount of $200.0 million (or $230.0 million if the underwriters in the Concurrent Convertible Notes Offering exercise their over-allotment option in full). The Concurrent Convertible Notes Offering is being made pursuant to a separate prospectus supplement.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El informe anual 2025 de Zenas BioPharma incluye una nota que describe dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción revisada
which contains an explanatory paragraph describing conditions that raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern as described in Note 1 to the consolidated financial statements), which is incorporated by reference in this prospectus supplement and elsewhere in the registration statement.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
- ZBIOZenas BioPharma, Inc.424B5Nueva emisión de acciones con precioEDGAR
Zenas BioPharma está ofreciendo 200,0 millones de dólares en notas convertibles senior al 2,50% con vencimiento en 2032, que vencerán el 1 de abril de 2032.
Original en inglés · traducción automática
We are offering $200.0 million aggregate principal amount of our 2.50% convertible senior notes due 2032 (the “notes”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
…los estados financieros incluidos en nuestra Memoria Anual (Formulario 10-K) correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025, tal como se establece en su informe (que contiene un párrafo explicativo que describe condiciones que generan una duda sustancial… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción revisada
financial statements included in our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2025, as set forth in their report (which contains an explanatory paragraph describing conditions that raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern as described in Note 1 to the consolidated financial statements), which is incorporated by reference in this prospectus supplement and elsewhere in the registration statement. Our financial statements are incorporated by reference in reliance on Ernst & Young LLP’s report, given on their authority as experts in accounting and auditing.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
- PLRXPLIANT THERAPEUTICS, INC.S-3Capacidad de emisión registradaEDGAR
Participaciones y control
- CDTCDT Equity Inc.SC 13DCambio en participación significativaEDGAR
- EVOEvotec SESC 13DCambio en participación significativaEDGAR
- INDPIndaptus Therapeutics, Inc.SC 13DCambio en participación significativaEDGAR
- WVEWave Life Sciences, Inc.SC 13D/ACambio en participación significativaEDGAR
Informes y hechos relevantes
- APREAprea Therapeutics, Inc.8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR
Aprea anunció que ha firmado un acuerdo de compra de valores para una colocación privada sobresuscrita que se espera genere ingresos brutos totales de aproximadamente 30 millones de dólares.
Original en inglés · traducción automática
it has entered into a securities purchase agreement for an oversubscribed private placement financing that is expected to result in total gross proceeds of approximately $30 million to the Company before deducting placement agent fees and other private placement expenses (the “Offering”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ARTLARTELO BIOSCIENCES, INC.8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR
Artelo Biosciences anunció acuerdos definitivos para la venta de un total de 3.188.407 acciones ordinarias (o warrants prefinanciados en su lugar) y warrants para comprar hasta 6.376.814 acciones adicionales, a un precio combinado de 3,45 dólares por acción.
Original en inglés · traducción automática
an aggregate of 3,188,407 shares of common stock (or pre-funded warrant in lieu thereof) and warrants to purchase up to 6,376,814 shares of common stock, at a combined purchase price of $3.45 per share of common stock (or per pre-funded warrant in lieu thereof) and accompanying warrants, in a private placement priced at-the-market under Nasdaq rules.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- CNTBConnect Biopharma Holdings Ltd8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR
Connect ha concedido a Simcere Pharmaceutical una licencia exclusiva para rademikibart en la Gran China y puede recibir hasta unos 110 millones de dólares en hitos pendientes.
Original en inglés · traducción automática
Connect has granted an exclusive license to Simcere Pharmaceutical Co., Ltd., for rademikibart in Greater China. Under the exclusive license and collaboration agreement, Connect is eligible to receive remaining milestone payments up to an aggregate amount of approximately $110 million upon the achievement of certain development, regulatory and commercial milestones.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- DYAIDYADIC INTERNATIONAL INC8-KAviso de incumplimiento de cotizaciónEDGAR
- INMInMed Pharmaceuticals Inc.8-KAviso de incumplimiento de cotizaciónEDGAR
InMed Pharmaceuticals informó que recibió una notificación de Nasdaq sobre el cumplimiento del precio mínimo de cotización.
Original en inglés · traducción automática
InMed Pharmaceuticals Receives Nasdaq Notification Regarding Minimum Bid Price Compliance VANCOUVER, British Columbia - March 27, 2026 - InMed Pharmaceuticals Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- LNAILunai Bioworks Inc.8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR
La compañía anunció una transacción estratégica vinculante de 20 millones de dólares para adquirir tecnología de entrega a través de la barrera hematoencefálica y activos de fármacos para el Alzheimer del sistema nervioso central del Clemann Group, SAS.
Original en inglés · traducción automática
it has executed a binding $20 million strategic transaction to acquire blood-brain barrier (BBB) delivery technology and central nervous system (CNS) Alzheimer’s drug assets from the Clemann Group, SAS or its assignee.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- OKUROnKure Therapeutics, Inc.8-KVenta de acciones no registrada (colocación privada)EDGAR
- QNCXQuince Therapeutics, Inc.8-KFin de acuerdo materialEDGAR
Quince Therapeutics anunció la liquidación de sus obligaciones pendientes bajo el préstamo del Banco Europeo de Inversiones mediante un pago de 5,5 millones de dólares.
Original en inglés · traducción automática
announced the successful settlement of the company’s outstanding obligations under its loan from the European Investment Bank (EIB) for a payment of $5.5 million.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- AKTSAktis Oncology, Inc.10-KInforme anualEDGAR
- AKTXAkari Therapeutics Plc10-KInforme anualEDGAR
AKTX advierte que si no dispone de fondos adecuados a tiempo podría tener que retrasar o terminar el desarrollo de uno o más de sus candidatos a producto, lo que genera duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
If adequate funds are not available on a timely basis, we may be required to terminate or delay development for one or more of our product candidates, which raises substantial doubt about our ability to continue as a going concern. 27 We expect our expenses to increase in connection with our ongoing activities, particularly as we identify, continue the research and development of, initiate and carry out preclinical studies and clinical trials of, and seek marketing approval for product candidates.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
AKTX concluyó que existían debilidades materiales en su control interno sobre la información financiera relacionadas con transacciones complejas e inusuales para el año terminado el 31 de diciembre de 2024.
Original en inglés · traducción automática
year ended December 31, 2024, our management concluded that there were material weaknesses in our internal control over financial reporting related to complex and unusual transactions.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ALLRAllarity Therapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
Allarity Therapeutics identificó una debilidad material en sus controles internos relacionada con la contabilización del plan de recompra de acciones iniciado en el trimestre finalizado el 30 de junio de 2025.
Original en inglés · traducción automática
the company identified a material weakness in its internal controls related to the Company's accounting of the share repurchase plan that was initiated in the quarter ended June 30, 2025.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 19 de marzo de 2024 Allarity Therapeutics firmó un acuerdo de ventas de emisión at-the-market con Ascendiant Capital Markets, LLC.
Original en inglés · traducción automática
On March 19, 2024, the Company entered into an At-The-Market Issuance Sales Agreement, as amended (the “Sales Agreement”) with Ascendiant Capital Markets, LLC (“Ascendiant”) pursuant to which, the Company may offer and sell, from time to time at its sole discretion, shares of its common stock, par value $0.0001 per share, having an aggregate gross sales price of up to $50 million, to or through Ascendiant.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ALMSALUMIS INC.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
Envudeucitinib mostró niveles altos de aclaramiento cutáneo en la semana 16 que continuaron profundizándose hasta la semana 24 en ambos ensayos.
Original en inglés · traducción automática
Envudeucitinib demonstrated robust skin clearance, achieving high thresholds of clinical response at Week 16 that continued to deepen through Week24 in both trials.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ANNXAnnexon, Inc.8-KResultadosEDGAR
- ANNXAnnexon, Inc.10-KInforme anualEDGAR
ANNX suscribió en marzo de 2024 un acuerdo de ventas con TD Cowen, el 2024 ATM program, para emitir y vender acciones ordinarias hasta un máximo agregado de 100,0 millones de dólares.
Original en inglés · traducción automática
In March 2024, the Company entered into a sales agreement with TD Cowen, as sales agent, or 2024 ATM program, pursuant to which the Company may issue and sell shares of its common stock for an aggregate maximum offering of $100.0 million.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ASBPAspire-Lakewood Holdings, Inc.10-KInforme anualEDGAR
La compañía determinó que su condición de liquidez genera dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha durante los doce meses posteriores a la emisión de los estados financieros.
Original en inglés · traducción automática
management has determined that the Company’s liquidity condition raises substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern through twelve months from the date these consolidated financial statements are available to be issued.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 16 de enero de 2026 la compañía efectuó un split inverso de acciones de 1 por 40.
Original en inglés · traducción automática
On January 16, 2026, the Company effected a 1-for-40 reverse stock split.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ASMBASSEMBLY BIOSCIENCES, INC.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- AURAAura Biosciences, Inc.8-KResultadosEDGAR
Aura Biosciences anunció el 30 de marzo de 2026 que espera datos clínicos iniciales a los 3 meses a mediados de 2026 y que completó la estabilidad a 12 meses con una nueva formulación.
Original en inglés · traducción automática
Initial 3-Month Clinical Data Expected Mid-2026 12-month Stability Completed with New Formulation with Potential Across Non-ocular Solid Tumor Indications, Beginning with Urologic Oncology BOSTON, MA – March 30, 2026 – Aura Biosciences, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Aura Biosciences recibió previamente la designación de medicamento huérfano de la FDA y la Agencia Europea de Medicamentos, y la designación Fast Track de la FDA para el tratamiento del melanoma coroideo temprano.
Original en inglés · traducción automática
The Company previously received Orphan Drug Designation from the United States Food and Drug Administration (FDA) and the European Medicines Agency and Fast Track designation from the FDA for the treatment of early choroidal melanoma.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
La compañía está iniciando un ensayo de Fase 1 de prueba de concepto en Australia para evaluar seguridad, viabilidad y respuesta tumoral.
Original en inglés · traducción automática
The Company is initiating a Phase 1 proof-of-concept trial in Australia to assess safety, feasibility and tumor response through histopathologic evaluation at a 2–4-week time point.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- AURAAura Biosciences, Inc.10-KInforme anualEDGAR
La empresa advierte que si persisten dudas sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha, los inversores podrían no estar dispuestos a aportar financiación adicional en condiciones razonables.
Original en inglés · traducción automática
If we seek additional financing to fund our business activities in the future and there remains substantial doubt about our ability to continue as a going concern, investors or other financing sources may be unwilling to provide additional funding to us on commercially reasonable terms, if at all.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- BBIOBridgeBio Pharma, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
BridgeBio Pharma presentó ante la FDA una solicitud de nuevo fármaco (NDA) para BBP-418, destinado a personas con LGMD2I/R9.
Original en inglés · traducción automática
BridgeBio Submits NDA to FDA for BBP-418 for Individuals Living with LGMD2I/R9.” A copy of the press release is attached as Exhibit 99.1 to this Current Report on Form 8-K and is incorporated herein by reference.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
BBP-418 ha recibido previamente las designaciones Orphan Drug, Fast Track y Rare Pediatric Disease de la FDA, y Orphan Drug de la Agencia Europea de Medicamentos.
Original en inglés · traducción automática
BBP-418 has previously received Orphan Drug, Fast Track, and Rare Pediatric Disease Designations from the FDA and Orphan Drug Designation from the European Medicines Agency (EMA).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- BCAXBicara Therapeutics Inc.8-KResultadosEDGAR
Bicara Therapeutics presenta los resultados financieros del cuarto trimestre y del ejercicio completo 2025 y ofrece una actualización de negocio -- Se seleccionaron 1500mg semanales de ficerafusp alfa como la dosis óptima y se inició la Fase 3 del ensayo pivotal FORTIFI-HN01; se… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
EX-99.1 2 pressrelease-q42025.htm EX-99.1 Bicara Therapeutics Reports Fourth Quarter and Full Year 2025 Financial Results and Provides Business Update -- Selected 1500mg weekly of ficerafusp alfa as the optimal dose and initiated Phase 3 of the FORTIFI-HN01 pivotal trial; interim analysis expected mid-2027 -- -- Announced development of a less frequent loading and every-three-week maintenance dose of ficerafusp alfa -- -- Corporate call to discuss financial results and business updates on Monday, March 30, 2026 at 8:30 a.m. ET -- BOSTON, March 30, 2026 – Bicara Therapeutics Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- BCAXBicara Therapeutics Inc.10-KInforme anualEDGAR
- BFRGBullFrog AI Holdings, Inc.8-KNuevo acuerdo materialEDGAR
BullFrog AI anunció un acuerdo comercial con una compañía farmacéutica entre las cinco mayores del mundo para identificar y priorizar un objetivo terapéutico en el trastorno depresivo mayor.
Original en inglés · traducción automática
BullFrog AI Announces Commercial Agreement with Top 5 Global Pharmaceutical Company to Identify and Prioritize Therapeutic Target in Major Depressive Disorder Commercial agreement serves as high-profile third party validation of BullFrog AI’s proprietary capabilities Agreement utilizes BullFrog AI’s end-to-end analytical AI platform to accelerate drug discovery and development program GAITHERSBURG, Md., March 30, 2026 — BullFrog AI Holdings, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- CSBRCHAMPIONS ONCOLOGY, INC.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
CSBR anunció el nombramiento de Brian Alexander, MD, MPH, a su Consejo de Administración.
Original en inglés · traducción automática
today announced the appointment of Brian Alexander, MD, MPH, to its Board of Directors.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- CURXCuranex Pharmaceuticals Inc10-KInforme anualEDGAR
CURX indicó que en años anteriores había señalado dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como empresa en funcionamiento.
Original en inglés · traducción revisada
In prior years, the Company disclosed conditions that raised substantial doubt about its ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
CURX realizó, con efecto el 19 de noviembre de 2024, un split inverso de acciones en proporción de tres por cinco de sus acciones ordinarias emitidas y en circulación.
Original en inglés · traducción automática
Effective November 19, 2024, the Board of Directors approved a three-for-five reverse stock split of the Company’s issued and outstanding common stock.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- DMACDiaMedica Therapeutics Inc.10-KInforme anualEDGAR
- EIKNEikon Therapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
EIKN identificó una debilidad material en su control interno sobre la información financiera.
Original en inglés · traducción automática
We have identified a material weakness in our internal control over financial reporting.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- EIKNEikon Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Eikon Therapeutics anunció sus resultados financieros del cuarto trimestre y del año completo 2025 y ofreció actualizaciones corporativas.
Original en inglés · traducción automática
today announced fourth quarter and full year 2025 financial results and provided corporate updates. “2025 was an important year of progress for Eikon’s business and clinical programs,” said Roger M.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ELABPMGC Holdings Inc.10-KInforme anualEDGAR
En 2025 y 2024 la compañía registró una pérdida neta de 7.747.813 y 6.245.737 dólares respectivamente, y usó 5.933.881 y 5.486.980 dólares respectivamente en flujos de caja de operaciones.
Original en inglés · traducción automática
the Company incurred a net loss of $7,747,813 and $6,245,737, respectively and used $5,933,881 and $5,486,980, respectively of cash flows for operating activities.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 7 de noviembre de 2024 la empresa recibió una carta de Nasdaq otorgándole una excepción para subsanar el incumplimiento del requisito de precio mínimo de cotización bajo la Regla 5550(a)(2).
Original en inglés · traducción automática
On November 7, 2024, we received a letter from Nasdaq (the “Bid Price Deficiency Letter”) granting an exception for us to cure our lack of compliance with the bid price requirement in Listing Rule 5550(a)(2) (such rule, the “Bid Price Rule,” and such deficiency of the Bid Price Rule, the “Bid Price Deficiency”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 27 de noviembre de 2024 la compañía completó un split inverso de acciones a razón de doscientas acciones antiguas por cada nueva.
Original en inglés · traducción automática
On November 27, 2024, the Company completed a reverse stock split on a ratio of two hundred old shares of common stock for every one new post reverse split share of common stock.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Durante el ejercicio fiscal cerrado el 31 de diciembre de 2025, la compañía implementó medidas de remediación, incluyendo la contratación de personal adicional de contabilidad y finanzas, tras haber identificado previamente una debilidad material en su control interno sobre la… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción revisada
our management previously identified a material weakness in our internal control over financial reporting. During the fiscal year ended December 31, 2025, we implemented remediation measures, including the hiring of additional accounting and finance personnel and the implementation of standardized reconciliation procedures and enhanced review processes.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
- ENSCEnsysce Biosciences, Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- ENSCEnsysce Biosciences, Inc.8-KResultadosEDGAR
Ensysce reportó resultados financieros y operativos correspondientes al cuarto trimestre y al año completo terminado el 31 de diciembre de 2025.
Original en inglés · traducción automática
today reported financial and operational results for the fourth quarter and full year ended December 31, 2025. “2025 was a year of meaningful progress for Ensysce, marked by significant clinical advancement, productive regulatory engagement, and continued strengthening of our intellectual property portfolio,” said Dr.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ENSCEnsysce Biosciences, Inc.10-KInforme anualEDGAR
Ensysce señala que no tiene actividades generadoras de ingresos y depende de financiación adicional, lo que plantea dudas sustanciales sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
The Company does not have revenue generating activities and is dependent on additional financing to fund operations. These conditions raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern. While we believe that we will be able to raise the capital we need to continue our operations, there can be no assurances that we will be successful in these efforts or will be able to resolve our liquidity issues or eliminate our operating losses.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- EXOZEXOZYMES INC.10-KInforme anualEDGAR
La empresa señala que sus pérdidas recurrentes, los flujos de caja negativos de sus operaciones y su déficit acumulado generan dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
the Company has suffered recurring losses from operations, generated negative cash flows from operating activities, has an accumulated deficit, which raises substantial doubt about its ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- FBIOFortress Biotech, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
("Cyprium"), anunció hoy el cierre de la venta del Vale de Revisión Prioritaria para Enfermedades Raras Pediátricas ("PRV") de Cyprium por ingresos brutos de 205 millones de dólares. "La venta del PRV por parte de Cyprium es una transacción corporativa transformadora tanto para… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
(“Cyprium”), today announced the closing of the sale of Cyprium’s Rare Pediatric Disease Priority Review Voucher (“PRV”) for gross proceeds of $205 million. “The sale of the PRV by Cyprium is a transformational corporate transaction for both Cyprium and Fortress. As the majority shareholder of Cyprium, Fortress expects to receive over $100 million in proceeds from the transaction, which will enhance our financial flexibility to invest in business development and the continued advancement of our robust portfolio,” said Lindsay A. Rosenwald, M.D., Fortress’ Chairman, President and Chief Executive Officer and Cyprium’s Chairman. “In addition to the PRV sale, Fortress’ portfolio earned three FDA approvals in the last 15 months for Emrosi™, UNLOXCYT™, and ZYCUBO®, and we sold our former subsidiary Checkpoint Therapeutics to Sun Pharma.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Cyprium fue fundada por Fortress Biotech, que posee la mayoría de la compañía.
Original en inglés · traducción automática
Cyprium was founded by, and is a majority-owned subsidiary of, Fortress Biotech, Inc. (Nasdaq: FBIO).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- FDMT4D Molecular Therapeutics, Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- FTHFaeth Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
La compañía reportó resultados financieros del año completo terminado el 31 de diciembre de 2025, tras la adquisición de Faeth Therapeutics y una colocación privada concurrente de 200 millones de dólares.
Original en inglés · traducción automática
today reported financial results for the full year ended December 31, 2025, following its previously announced acquisition of Faeth Therapeutics and concurrent $200 million private placement.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- FTHFaeth Therapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
La compañía concluyó que existe una duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
the Company has concluded that there is substantial doubt about its ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 16 de junio de 2025 la compañía efectuó un split inverso de acciones de 1 por 20 y redujo el número total de acciones autorizadas de 250.000.000 a 12.500.000.
Original en inglés · traducción automática
On June 16, 2025, at 5:00 p.m. Eastern Time, the Company effected a 1-for-20 reverse stock split of the Company’s issued and outstanding shares of common stock and a corresponding reduction in the total number of authorized shares of its common stock from 250,000,000 shares to 12,500,000 shares, as authorized at the Company’s 2025 annual meeting of stockholders held on May 21, 2025 and approved by the Company’s board of directors on June 3, 2025.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- GNPXGenprex, Inc.10-KInforme anualEDGAR
Genprobe (GNPX) señala que nunca ha sido rentable, no tiene productos aprobados para venta comercial y hasta la fecha no ha generado ingresos por ventas de productos.
Original en inglés · traducción automática
We have never been profitable, we have no products approved for commercial sale, and to date we have not generated any revenue from product sales.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Con efecto el 21 de octubre de 2025, la compañía implementó un split inverso de sus acciones ordinarias de 1 por 50 para recuperar el cumplimiento del requisito de precio mínimo de Nasdaq.
Original en inglés · traducción automática
effective October 21, 2025, we implemented a one-for-fifty (1:50) reverse stock split of our issued and outstanding common stock.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 13 de diciembre de 2023 la compañía firmó un acuerdo de oferta ATM con H.C. Wainwright & Co., LLC como agente.
Original en inglés · traducción automática
On December 13, 2023, we entered into an At The Market (“ATM”) Offering Agreement (the “ATM Agreement”) with H.C. Wainwright & Co., LLC, serving as agent
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- HYPDHYPERION DEFI, INC.10-KInforme anualEDGAR
HYPD señala que tiene un déficit significativo de capital de trabajo, ha incurrido en pérdidas significativas y necesita fondos adicionales, lo que genera duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
the Company has a significant working capital deficiency, has incurred significant losses and needs to raise additional funds to meet its obligations and sustain its operations. These conditions raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
HYPD efectuó el 31 de enero de 2025 un split inverso de sus acciones ordinarias en una proporción de 1 por 80.
Original en inglés · traducción automática
On January 31, 2025, the Company effected a reverse stock split of its common stock at a ratio of 1–for-80 (the “Reverse Split”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
HYPD identificó en su Informe Anual del ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2024 una debilidad material en su control interno relacionada con la evaluación de sus activos por derecho de uso.
Original en inglés · traducción automática
As previously disclosed in our Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2024, we identified a material weakness in our internal control over financial reporting because the controls associated with evaluating our right-of-use (ROU) assets for potential impairment were not adequately designed or operating effectively.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ICCCIMMUCELL CORP /DE/10-KInforme anualEDGAR
En el documentoPrograma de venta continua de acciones (ATM)texto original ▸
…proceeds from our sale of common stock under our At-The-Market Agreement with Craig-Hallum Capital Group LLC (ATM Agreement), and borrowings available under our bank line of credit. In April of 2024, we entered into our ATM Agreement, which allows us to offer and sell up to $11 million of shares of our common stock. Proceeds, net of upfront legal, accounting and other fees, less sales commissions during the year ended December 31…
- IMCCIM Cannabis Corp.20-FInforme anual (emisor extranjero)EDGAR
IMCC señala que estas condiciones generan duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha, y que sus estados financieros consolidados de los tres años terminados el 31 de diciembre de 2025 no incluyen ajustes relacionados con ello.
Original en inglés · traducción automática
These conditions raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern. Our consolidated financial statements as of and for the three years ended December 31, 2025 do not include any adjustments relating to the recoverability and classification of assets or liabilities that might be necessary should we be unable to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
IMCC recibió el 9 de abril de 2025 una carta de deficiencia del Departamento de Calificaciones de Listado de Nasdaq notificando que no cumplía con la regla de listado 5550(b), el requisito de patrimonio de los accionistas.
Original en inglés · traducción revisada
On April 9, 2025, we received a deficiency letter from the Listing Qualifications Department of The Nasdaq, notifying us that we were not in compliance with Nasdaq Listing Rule 5550(b) (the “Stockholders’ Equity Requirement”) which require us to maintain a minimum of $2.5 million in stockholders’ equity, $35 million market value of listed securities, or net income of $500,000 from continuing operations in the most recently completed fiscal year, or in two of the three most recently completed fiscal years.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
- IMMXImmix Biopharma, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
Immix Biopharma anunció la finalización de la inscripción de pacientes en su ensayo NEXICART-2, habilitante para la BLA en amiloidosis AL recidivante/refractaria.
Original en inglés · traducción automática
Immix Biopharma Announces Enrollment Completion of BLA-Enabling Relapsed/Refractory AL Amyloidosis Trial NEXICART-2
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
NXC-201 ha recibido las designaciones Breakthrough Therapy y Regenerative Medicine Advanced Therapy de la FDA, y Orphan Drug de la FDA estadounidense y de la EMA en la Unión Europea.
Original en inglés · traducción automática
NXC-201 has been awarded Breakthrough Therapy Designation (BTD) and Regenerative Medicine Advanced Therapy (RMAT) by the FDA, and Orphan Drug Designation (ODD) by the US FDA and in the EU by the EMA.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En el documentoDesignación de terapia innovadora (breakthrough)
…therapy with a “digital filter” that is designed to filter out non-specific activation. NXC-201 teaches the immune system to recognize and eliminate the source of the toxic light chains. NXC-201 has been awarded Breakthrough Therapy Designation (BTD) and Regenerative Medicine Advanced Therapy (RMAT) by the FDA, and Orphan Drug Designation (ODD) by the US FDA and in the EU by the EMA. About Immix Biopharma, Inc. Immix Biopharma, Inc. (ImmixBio…
- INCYINCYTE CORP8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- INMBInmune Bio, Inc.10-KInforme anualEDGAR
En marzo de 2021 la compañía firmó un acuerdo de venta con BTIG, LLC como agente para establecer un programa de oferta at-the-market (ATM) de hasta 45 millones de dólares en acciones ordinarias, que fue enmendado en agosto de 2023.
Original en inglés · traducción automática
During March 2021, the Company entered into a sales agreement with BTIG, LLC (“BTIG”), as sales agent, to establish an At-The-Market (“ATM”) offering program of up to $45 million of common stock, which the Company amended in August 2023.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El documento advierte que existe duda sustancial sobre la capacidad de la compañía para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
There is a Substantial Doubt About Our Ability to Continue as a Going Concern. ● We Have a History of Losses and May Never Achieve or Sustain Profitability. ● Limitations on Capital Raising Due to Low Public Float. ● We face intense competition in the markets targeted by our product candidates.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- JSPRJasper Therapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
Jasper Therapeutics indica que ha incurrido en pérdidas netas significativas y flujos de caja operativos negativos desde su fundación, lo que plantea dudas sustanciales sobre su capacidad de continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
We have incurred significant net losses and negative operating cash flows since our inception which raises substantial doubt about our ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 4 de enero de 2024 la compañía efectuó un split inverso de sus acciones ordinarias de 1 por 10.
Original en inglés · traducción automática
On January 4, 2024, the Company effected a 1-for-10 reverse stock split (the “Reverse Stock Split”) of its common stock.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- JSPRJasper Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Jasper Therapeutics publicó el 30 de marzo de 2026 los resultados financieros del cuarto trimestre y del ejercicio 2025.
Original en inglés · traducción automática
PRESS RELEASE, DATED MARCH 30, 2026 Exhibit 99.1 Jasper Therapeutics Reports Fourth Quarter and Year-End 2025 Financial Results and Provides Corporate Update REDWOOD CITY, Calif., March 30, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) – Jasper Therapeutics, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Jeet Mahal fue nombrado consejero delegado de Jasper Therapeutics para liderar la siguiente fase de crecimiento clínico.
Original en inglés · traducción automática
Jeet Mahal appointed as Chief Executive Officer to lead next phase of clinical growth
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- KTTAPasithea Therapeutics Corp.10-KInforme anualEDGAR
KTTA señala que tiene un déficit significativo de capital de trabajo, ha incurrido en pérdidas significativas y necesita fondos adicionales, lo que genera duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
the Company has a significant working capital deficiency, has incurred significant losses and needs to raise additional funds to meet its obligations and sustain its operations. These conditions raise substantial doubt about the Company’s ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
KTTA identificó durante el ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2023 una debilidad material en su información financiera relacionada con ciertas revelaciones fiscales de la Nota 10 de sus estados financieros.
Original en inglés · traducción revisada
During the year ended December 31, 2023, we identified a material weakness in our financial reporting related to certain tax disclosures in Note 10 of our financial statements for such year.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
KTTA suscribió el 26 de noviembre de 2024 un acuerdo de oferta At The Market con H.C. Wainwright & Co., LLC como agente de ventas, que le permitía emitir y vender acciones de forma periódica.
Original en inglés · traducción automática
On November 26, 2024, the Company entered into an At The Market Offering Agreement (the “ATM Agreement”) with H.C. Wainwright & Co., LLC (“Wainwright”), as sales agent, pursuant to which the Company was able to issue and sell, from time to time, through Wainwright, shares of its Common Stock, and pursuant to which Wainwright was able to sell its Common Stock by any method permitted by law deemed to be an “at the market offering” as defined by Rule 415(a)(4) promulgated under the Securities Act of 1933, as amended.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- LTRNLantern Pharma Inc.8-KResultadosEDGAR
Lantern completó el reclutamiento objetivo en Japón en cinco centros clínicos, incluido el National Cancer Center Tokyo.
Original en inglés · traducción automática
Completion of targeted enrollment in Japan across five clinical sites including the National Cancer Center Tokyo.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
La FDA autorizó el IND para el ensayo de Fase 1 pediátrico de STAR-001 (LP-184) en tumor rabdoide teratoide atípico y otros cánceres pediátricos raros.
Original en inglés · traducción automática
FDA cleared the IND for Starlight Therapeutics’ planned Phase 1 pediatric CNS cancer trial of STAR-001 (LP-184) in Atypical Teratoid Rhabdoid Tumor (ATRT) and other rare pediatric cancers.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- LTRNLantern Pharma Inc.10-KInforme anualEDGAR
Lantern Pharma advierte en su informe anual que existe una duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha sin obtener financiación adicional.
Original en inglés · traducción automática
The existence of substantial doubt regarding our ability to continue as a going concern in the absence of obtaining substantial additional funding
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En julio de 2025 Lantern Pharma firmó un acuerdo de ventas ATM con ThinkEquity LLC para ofrecer y vender hasta 15.530.000 dólares de sus acciones ordinarias mediante ofertas «at-the-market».
Original en inglés · traducción automática
In July 2025, we entered into an ATM Sales Agreement (“ATM”), with ThinkEquity LLC (“ThinkEquity”), as sales agent, pursuant to which we may offer and sell up to $15,530,000 of our common stock from time to time, in “at-the-market” offerings to or through our sales agent.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- LXEOLexeo Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Lexeo Therapeutics reportó que su efectivo, equivalentes de efectivo e inversiones ascendían a 246,6 millones de dólares, cantidad que espera le proporcione financiamiento operativo hasta 2028.
Original en inglés · traducción automática
Cash, cash equivalents and investments of $246.6 million expected to provide operational runway into 2028 NEW YORK – March 30, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) – Lexeo Therapeutics, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- LXEOLexeo Therapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
- MGTXMeiraGTx Holdings plc10-KInforme anualEDGAR
MeiraGTx firmó en diciembre de 2023 un acuerdo de ventas 'at-the-market' con BofA Securities, Inc. para vender acciones ordinarias por un precio de oferta agregado de hasta 100,0 millones de dólares.
Original en inglés · traducción automática
In December 2023, we entered into an “at-the-market” sales agreement with BofA Securities, Inc., or BofA, pursuant to which we may sell from time to time, ordinary shares having an aggregate offering price of up to $100.0 million through BofA, acting as our agent.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- NEOGNEOGEN CORP8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- NMRANeumora Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Neumora Therapeutics anunció resultados financieros del cuarto trimestre y del año completo terminado el 31 de diciembre de 2025 y ofreció una actualización de negocio.
Original en inglés · traducción automática
today announced financial results for the fourth quarter and full year ended December 31, 2025, and provided a business update. “We saw significant progress in 2025, laying the foundation for a catalyst-rich year ahead as we advance our pipeline of next-generation therapies for people living with brain diseases,” said Paul L.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- NMRANeumora Therapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
- ONCYONCOLYTICS BIOTECH INC10-KInforme anualEDGAR
ONCY advierte que sus fondos no bastan para financiar las operaciones planeadas durante los próximos 12 meses desde la fecha de emisión de sus estados financieros consolidados, lo que genera duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
but they are not sufficient to fund our planned operations over the next 12 months from the date of issuance of our consolidated financial statements included in this Annual Report. These factors raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
ONCY suscribió el 17 de junio de 2022 un acuerdo de oferta at-the-market (ATM) con Canaccord Genuity Inc. que le permitía emitir acciones ordinarias a precios de mercado por un valor agregado de hasta 65.000 dólares durante un periodo de 25 meses.
Original en inglés · traducción automática
On June 17, 2022, we entered into an at-the-market (“ATM”) offering agreement with Canaccord Genuity Inc., which allowed us to issue common shares, at prevailing market prices, with an aggregate offering value of up to $65,000 over a 25-month period through the facilities of the Nasdaq Capital Market.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ONMDOneMedNet Corp10-KInforme anualEDGAR
La compañía registró pérdidas netas de 2,8 millones y 10,1 millones de dólares para los años terminados el 31 de diciembre de 2025 y 2024, respectivamente.
Original en inglés · traducción automática
We generated net losses of $2.8 million and $10.1 million for the years ended December 31, 2025 and 2024, respectively.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- PDSBPDS Biotechnology Corp8-KResultadosEDGAR
PDS Biotech reportó resultados financieros del trimestre y del año terminados el 31 de diciembre de 2025 y dio una actualización de sus programas clínicos.
Original en inglés · traducción automática
today provided a business and clinical programs update and reported financial results for the quarter and year ended December 31, 2025
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- PDSBPDS Biotechnology Corp10-KInforme anualEDGAR
La empresa ha identificado condiciones que generan dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
We have identified conditions and events that raise substantial doubt regarding our ability to continue as a going concern
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 25 de febrero de 2026 la empresa recibió una carta de deficiencia de Nasdaq porque el precio de cierre de su acción estuvo por debajo de 1,00 dólar durante los últimos 30 días hábiles consecutivos.
Original en inglés · traducción automática
On February 25, 2026, we received a deficiency letter from Nasdaq notifying us that, for the last 30 consecutive business days, the closing bid price for our common stock was below the minimum $1.00 per share required for continued listing on The Nasdaq Capital Market pursuant to Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- PEPGPepGen Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
PepGen anunció datos clínicos de la cohorte de dosis ascendente múltiple de 5 mg/kg del ensayo en curso de Fase 2 FREEDOM2-DM1 en pacientes con distrofia miotónica tipo 1.
Original en inglés · traducción automática
today announced promising clinical data from the 5 mg/kg multiple ascending dose cohort (MAD) of the ongoing Phase 2 FREEDOM2-DM1 trial in patients with myotonic dystrophy type 1 (DM1).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- PHIOPhio Pharmaceuticals Corp.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
Phio anunció que ha firmado un acuerdo de servicios de fabricación de producto farmacéutico cGMP con un fabricante estadounidense para el suministro clínico de un futuro ensayo clínico.
Original en inglés · traducción automática
it has entered into a cGMP drug product manufacturing services agreement with a U.S. manufacturer for clinical supply for future clinical trial.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- PLRXPLIANT THERAPEUTICS, INC.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
- RAREUltragenyx Pharmaceutical Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
- RNACCartesian Therapeutics, Inc.8-KCambio en el consejo o la direcciónEDGAR
- RNXTRenovoRx, Inc.10-KInforme anualEDGAR
- RNXTRenovoRx, Inc.8-KResultadosEDGAR
RenovoRx informó que RenovoCath generó 1,1 millones de dólares en ingresos en 2025, su primer año completo de comercialización.
Original en inglés · traducción automática
RenovoCath® Generates $1.1 Million in 2025 Revenue in First Full Year of Commercialization Phase III TIGeR-PaC Trial on Track for Enrollment Completion by the Middle of 2026, and Final Data Anticipated in 2027 With $13 Million on Hand, Company has the Funding, Business Plan, Leadership, and Infrastructure to Drive Growth and Shareholder Value Management to Host Conference Call Today at 4:30 p.m.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
RenovoCath con gemcitabina recibió la designación de medicamento huérfano para cáncer de páncreas y de vías biliares, lo que otorga siete años de exclusividad de mercado tras la aprobación de la solicitud de nuevo medicamento por la FDA.
Original en inglés · traducción automática
RenovoCath with gemcitabine received Orphan Drug Designation for pancreatic cancer and bile duct cancer, which provides seven years of market exclusivity upon new drug application approval by the FDA.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SCNXScienture Holdings, Inc.10-KInforme anualEDGAR
La empresa indica que sus pérdidas recurrentes y su déficit de capital neto generan dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
the Company has suffered recurring losses from operations and has a net capital deficiency that raises substantial doubt about its ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 19 de septiembre de 2025 la compañía firmó un acuerdo de distribución de acciones con Maxim Group LLC como agente exclusivo para un programa de oferta at-the-market (ATM).
Original en inglés · traducción automática
On September 19, 2025, the Company entered into an Equity Distribution Agreement (the “ATM Agreement”) with Maxim Group LLC (“Maxim”), acting as the sole sales agent for the offer and sale of the Company’s common stock, par value $0.00001 per share, through an “at-the-market” offering program (the “ATM Program”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- SXTP60 DEGREES PHARMACEUTICALS, INC.10-KInforme anualEDGAR
Los estados financieros auditados de la compañía para los años terminados el 31 de diciembre de 2025 y 2024 incluyeron una nota explicativa sobre pérdidas operativas recurrentes y dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción automática
audited consolidated financial statements for the years ended December 31, 2025, and December 31, 2024, respectively, included an explanatory note referring to our recurring operating losses and expressing substantial doubt in our ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
El 17 de diciembre de 2025 la junta directiva de la compañía aprobó una razón de split inverso de 1 por 4.
Original en inglés · traducción automática
On December 17, 2025, our Board approved a 1-for-4 reverse split ratio.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
SXTP firmó el 5 de septiembre de 2025 un acuerdo de ventas At-The-Market con H.C. Wainwright & Co.
Original en inglés · traducción automática
On September 5, 2025, we entered into an At-The-Market Sales Agreement (the “2025 ATM Agreement”) with H.C. Wainwright & Co., LLC (“Wainwright”) pursuant to which we may, from time to time, offer and sell shares of our common stock, having aggregate gross sales proceeds of up to $1,397,532 (the “2025 ATM Offering”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- TBPHTheravance Biopharma, Inc.8-KOtros hechos relevantesEDGAR
- TPSTTempest Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
Tempest Therapeutics nombró a Matt Angel, Ph.D., consejero delegado y presidente, y anunció datos positivos preliminares del ensayo REDEEM-1 fase 1/2a de TPST-2003 en mieloma múltiple recidivante/refractario.
Original en inglés · traducción automática
Named Matt Angel, Ph.D., Chief Executive Officer & President Announced positive interim data from the ongoing REDEEM-1 Phase 1/2a trial of TPST-2003 in patients with relapsed/refractory multiple myeloma (rrMM) Brisbane, CA, March 30, 2026 – Tempest Therapeutics, Inc.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Amezalpat (TPST-1120) (antagonista clínico de PPARα): Recibió autorización para proceder con el ensayo pivotal de la terapia combinada de amezalpat para el carcinoma hepatocelular (“HCC”) en primera línea en China. Se le concedió la designación de medicamento huérfano por la… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
Amezalpat (TPST-1120) (clinical PPARα antagonist): • Received clearance to proceed with pivotal trial of amezalpat combination therapy for first-line hepatocellular carcinoma (“HCC”) in China • Granted orphan drug designation from the European Medicines Agency for amezalpat for the treatment of patients with HCC • Reported new data at the 2025 American Association for Cancer Research (AACR) Annual Meeting supporting the immune component of amezalpat’s dual mechanism of action and reinforcing its potential as a novel cancer treatment • Granted both Orphan Drug and Fast Track designations by the U.S.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- TPSTTempest Therapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
Tempest indica que existen dudas sustanciales sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción revisada
These conditions raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
Tempest efectuó un split inverso de acciones de uno por trece el 8 de abril de 2025.
Original en inglés · traducción automática
On April 8, 2025, we effected a one-for-thirteen (1:13) reverse stock split (the “Reverse Stock Split”).
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- TXMDTherapeuticsMD, Inc.10-KInforme anualEDGAR
TherapeuticsMD señala que existe una duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha durante los próximos doce meses desde la emisión de los estados financieros de su informe 10-K de 2025.
Original en inglés · traducción automática
raises substantial doubt about our ability to continue as a going concern for the next twelve months from the issuance of the financial statements included in this 2025 10-K Report.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- TXMDTherapeuticsMD, Inc.8-KResultadosEDGAR
TherapeuticsMD informó de sus resultados financieros correspondientes al año completo finalizado el 31 de diciembre de 2025.
Original en inglés · traducción automática
today reported financial results for the full year ended December 31, 2025.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- UNCYUnicycive Therapeutics, Inc.10-KInforme anualEDGAR
- UNCYUnicycive Therapeutics, Inc.8-KResultadosEDGAR
...en pacientes con enfermedad renal crónica que están en diálisis. El segundo tratamiento en investigación de Unicycive, UNI-494, está destinado al tratamiento de afecciones relacionadas con la lesión renal aguda. Ha recibido la designación de medicamento huérfano (ODD) por… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción automática
in patients with chronic kidney disease who are on dialysis. Unicycive’s second investigational treatment UNI-494 is intended for the treatment of conditions related to acute kidney injury. It has been granted orphan drug designation (ODD) by the FDA for the prevention of Delayed Graft Function (DGF) in kidney transplant patients and has completed a Phase 1 dose-ranging safety study in healthy volunteers. For more information, please visit Unicycive.com and follow us on LinkedIn and X.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
La resolicitud de la NDA de oxylanthanum carbonate (OLC) está bajo revisión de la FDA.
Original en inglés · traducción automática
Oxylanthanum carbonate (OLC) New Drug Application (NDA) resubmission under review by U.S.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
En el documentoFecha de decisión de la FDA (PDUFA)
…Results and Provides Business Update - Oxylanthanum carbonate (OLC) New Drug Application (NDA) resubmission under review by U.S. Food and Drug Administration (FDA) with a Prescription Drug User Fee Act (PDUFA) target action date of June 29, 2026 - Commercial readiness activities ongoing in anticipation of potential commercial launch of OLC in 3Q26 - As of March 30, 2026 unaudited cash, cash equivalents, and marketable securities totaled $54.9…
- UTHRUNITED THERAPEUTICS Corp8-KOtros hechos relevantesEDGAR
United Therapeutics anunció que el estudio pivotal TETON-1 de Tyvaso cumplió el criterio de valoración principal para el tratamiento de la fibrosis pulmonar idiopática.
Original en inglés · traducción automática
United Therapeutics Corporation Announces TETON-1 Pivotal Study of Tyvaso® Meets Primary Endpoint for Treatment of Idiopathic Pulmonary Fibrosis
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- VBIOValion Bio, Inc.10-KInforme anualEDGAR
VBIO advierte que su efectivo y recursos financieros podrían ser insuficientes para cubrir sus necesidades durante los próximos doce meses, lo que genera duda sustancial sobre su capacidad para continuar como negocio en marcha.
Original en inglés · traducción revisada
Our cash and financial resources may be insufficient to meet our anticipated needs for the next twelve months, which raises substantial doubt about our ability to continue as a going concern
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
El consejo de VBIO aprobó, con efecto desde el 7 de marzo de 2025, un split inverso de sus acciones ordinarias en una proporción de 1 por 17.
Original en inglés · traducción automática
Effective March 7, 2025, our Board approved a reverse stock split of our issued and outstanding shares of common stock, par value $0.0001 per share, at a ratio of 1-for-17.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
VBIO identificó una debilidad material en su control interno sobre la información financiera en relación con la auditoría de sus estados financieros de los ejercicios cerrados el 31 de diciembre de 2025 y 2024.
Original en inglés · traducción automática
In connection with the audit of our financial statements for the years ended December 31, 2025 and 2024, we identified a material weakness in our internal control over financial reporting.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
…el requisito de precio mínimo de oferta para continuar cotizando en el Nasdaq Capital Market, según lo establecido en la Regla de Mercado de Nasdaq 5550(a)(2) (el «Requisito de Precio Mínimo de Oferta»). El 4 de abril de 2025, la Compañía recibió una carta de Nasdaq confirmando… Sigue en la ficha
Original en inglés · traducción revisada
minimum bid price requirement for continued listing on the Nasdaq Capital Market, as set forth in Nasdaq Marketplace Rule 5550(a)(2) (the “Minimum Bid Price Requirement”). On April 4, 2025, the Company received a letter from Nasdaq confirming that the Company regained compliance with the Minimum Bid Price Requirement. As a result, the Company's common stock was able to continue to be listed on the Nasdaq Capital Market. Subsequently, on March 19, 2026, we received a notice from Nasdaq that the Company is not in compliance with the Minimum Bid Price Requirement as the closing bid price of our common stock has been below $1.00 per share for 30 consecutive business days.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
- VORVor Biopharma Inc.10-KInforme anualEDGAR
Vor Biopharma efectuó un split inverso de acciones de 1 por 20 el 18 de septiembre de 2025.
Original en inglés · traducción automática
On September 18, 2025, the Company effected a 1-for-20 reverse stock split of its common stock.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
Juntas de accionistas
- ATOSATOSSA THERAPEUTICS, INC.DEF 14AConvocatoria de junta de accionistasEDGAR
Atossa Therapeutics realizó un split inverso de sus acciones ordinarias en una proporción de 15 a 1, con efecto el 2 de febrero de 2026.
Original en inglés · traducción automática
Effective February 2, 2026, the Company effected a reverse stock split of all outstanding shares of the Company’s common stock at a ratio of 15:1.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- ONCOOnconetix, Inc.DEF 14AConvocatoria de junta de accionistasEDGAR
El consejo de Onconetix recomienda por unanimidad votar a favor de la propuesta de contrasplit de acciones y de la propuesta de aplazamiento.
Original en inglés · traducción automática
the Onconetix Board unanimously recommends that Onconetix stockholders vote “FOR” each of the foregoing proposals.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
- TNXPTonix Pharmaceuticals Holding Corp.DEF 14AConvocatoria de junta de accionistasEDGAR
El informe de Tonix Pharmaceuticals para los ejercicios cerrados el 31 de diciembre de 2025 y 2024 incluyó un párrafo explicativo sobre dudas sustanciales de continuidad como empresa en funcionamiento.
Original en inglés · traducción revisada
the report for these periods contained an explanatory paragraph concerning our continuing losses and negative cash flows from operating activities that raised substantial doubt about its ability to continue as a going concern.
Traducción automática (claude-sonnet-5), con la cita comprobada contra el documento y revisada por una persona.
El consejo de Tonix Pharmaceuticals aprobó la propuesta de desdoblamiento inverso de acciones para cumplir los requisitos de cotización continuada del Nasdaq Global Select Market.
Original en inglés · traducción automática
our Board approved the Reverse Stock Split Proposal in order to help ensure that the share price of our common stock meets the continued listing requirements of the Nasdaq Global Select Market.
Traducción automática (claude-sonnet-5). Lo comprobado es la cita: está literal en el documento y sus cifras cuadran con las de la frase. Todavía no la ha leído una persona.
← viernes 27 de marzo de 2026 · martes 31 de marzo de 2026 →
Esto mismo, cada mañana y solo de tus empresas. Sigue a las que te interesen y recibe en tu correo lo que presenten ante la SEC, en castellano. Crear una cuenta. ¿Ya tienes cuenta? Entrar.
Esto no son recomendaciones de inversión. Son hechos públicos verificables en su fuente. Lee siempre el documento original antes de decidir nada. Aviso legal.